Samsung DVD-P249M/XEC Descrição Painel Frontal, Descrição Painel Posterior, Indicadores de painel

Page 23

Descrição - Painel Frontal

STANDBY/ON

EZ VIEW

Descrição - Painel Posterior

1

2

3 4

5

6

7

8

Comandos do Painel Frontal

1.

STANDBY/ON (

)

 

• Quando o aparelho é ligado pela primeira vez, o

 

indicador acende. Quando prime novamente

 

STANDBY/ON, a luz apaga-se e o leitor fica ligado.

2.

SKIP (

 

) / SEARCH

 

9

6.

Visualização fácil (EZ VIEW)

 

• Visualização fácil converte as imagens letter-box

 

em visualização de tela cheia no seu televisor

 

convencional.

 

 

7.

OPEN/CLOSE (

 

)

 

• Prima para abrir e fechar o tabuleiro dos discos.

OPTICAL

1

Pr

Pb

Y

COAXIAL

COMPONENT VIDEO OUT

RL

ANALOG AUDIO OUT VIDEO OUT S-VIDEO OUT

2

3

4

5

6

 

Permitirá para fazer uma busca para trás através dum

 

disco. Utilize para saltar o título, capítulo ou pista.

3.

STOP (

 

 

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Pára a reprodução do disco.

4.

PLAY/PAUSE (

 

 

 

)

 

 

 

 

 

Para iniciar ou interromper a reprodução de um disco.

5.

SKIP (

 

 

) / SEARCH

 

 

• Permitirá para fazer uma busca para a frente

 

através dum disco. Utilize para saltar o título,

 

capítulo ou pista.

 

 

Indicadores de painel

8.

DISPLAY

 

• Os indicadores de operação são apresentados aqui.

9.

DISC TRAY

 

• Coloque o disco aqui.

Painel Posterior

1. FICHA DE SAÍDA DIGITAL ÁUDIO

• Utilize um cabo digital óptico ou coaxial para

ligar a um receptor compatível com Dolby

Digital. Utilize para ligar a um amplificador A/V

que tenha um descodificador Dolby Digital,

MPEG-2 ou um descodificador DTS.

2. TOMADAS DE SAÍDA ÁUDIO ANALÓGICA

• Ligue às fichas de entrada áudio da sua

televisão, receptor áudio/vídeo.

3. FICHA DE SAÍDA DE VÍDEO

• Utilize um cabo de vídeo para ligar à ficha de

entrada de vídeo da sua televisão.

• A saída de vídeo no Setup Menu (Menu de

5.TOMADAS DE SAÍDA DO VÍDEO COMPONENTE

Utilize estas tomadas se for uma TV com Vídeo Componente nas tomadas. Estas tomadas fornecem videos Pr, Pb e Y.

Se for seleccionada a saída de vídeo Component (P-SCAN) no Setup Menu (Menu de Configuração), o modo de scan progressivo funcionará.

Se for seleccionada a saída de vídeo Component (I-SCAN) no Setup Menu (Menu de Configuração), o modo de scan entrelaçado funcionará.

6.FICHA SCART AV

Ligue a uma televisão com ficha de entrada scart.

1

23

Visor do Painel Frontal

1.Indicadores do tipo de disco

2.Reprodução de Inversão / Pausa / Reprodução de Avanço

3.Apresenta várias mensagens relacionadas com operações como PLAY, STOP, LOAD, ...

(Reprodução, Parar, Carregar, Aleatório...) no DISC : Não foi introduzido nenhum disco. OPEN : O tabuleiro do disco está aberto.

LOAD : O leitor está a carregar a informação do disco.

Configuração) deve ser definida para

Component (I-SCAN) ou S-Video.

4. FICHA DE SAÍDA S-VIDEO

• Utilize o cabo S-Video para ligar esta ficha à

ficha S-Video da sua televisão, para obter uma

melhor qualidade de imagem.

• A saída de vídeo no menu de configuração

deve ser configurada para S-vídeo.

Nota Importante

Consulte o Manual de Instruções de TV para verificar se a sua TV suporta o Scan Progressivo. Se suportar o Scan Progressivo, siga as instruções do Manual da TV respeitando as configurações do Scan Progressivo no sistema do menu da TV.

Se for seleccionada a saída de vídeo Component(P-SCAN) no Setup Menu (Menu de Configuração), as saídas Video e S-Video não funcionarão.

Consulte a página 29 para mais informações sobre como utilizar o Setup Menu (Menu de Configuração).

POT-6

POT-7

Image 23
Contents AK68-00532F Reproductor de DVD Leitor de DVDPrecauciones Sepárelos antes de empezar Tabla de contenido Tipo y características del disco Características del discoIndicadores de visualización Descripciones-Panel frontalDescripciones-Panel trasero Conectando a un sistema audio Manejo del mando a distancia ConexionesBotones del DVD Antes de conectar el reproductor DVDFunción Resume Conexiones Reproducción de un discoConectando a un TV para un vídeo Antes de reproducirFunción de representación Funciones de búsqueda o salto del capítulo o pistaSPA-14 SPA-15 Cuando se esté reproduciendo un DVD/VCDProgram Play CD Reproducción al azar CDUtilizando el botón Subtitle Si está utilizando una TV de formatoUtilizando el botón Audio Para que aparezca una escena marcada Utilizando el selector AngleUso de la función Instant Replay DVD Utilizando la función Bookmark Marcador DVD/VCDRepetir y reproducción aleatoria Utilizando la función Zoom DVD/VCDLa carpeta sólo puede seleccionarse en el modo Detención Función de reproducción de MP3/WMAReproducción de MP3/WMA Reproducción de MPEG4 SPA-24 SPA-25 Configuración Idioma Configuración delDiscos CD-R Jpeg Utilización de idioma menú del reproductorPulse el botón Return o IZQ Utilizando el idioma del menú del discoCómo instalar el idioma Utilizando el idioma de subtítulosDTS Cómo ajustar las opciones de pantallaSPA-28 SPA-29 SPA-30 SPA-31 Configurando el nivel de clasificaciónCómo ajustar la calificación Sobre Cambiar ContraseñaProcedimiento de actualización IntroducciónCómo crear un disco de actualización SPA-34 SPA-35 EspecificacionesProvincia Localidad Nombre Dirección Teléfono SPA-36 SPA-37Localidad Nombre Dirección Teléfono SPA-38 SPA-39Precauções Antes da Operação Índice Tipo de Discos e Características Funções GeraisIndicadores de painel Descrição Painel FrontalDescrição Painel Posterior Antes de Ligar o Leitor de DVD Vista do Controlo RemotoSeleccionar uma Ligação Botões de Funções do DVDReprodução Reproduzir um DiscoLigar a uma TV Para Vídeo Antes da ReproduçãoAo reproduzir um DVD/VCD/CD Utilizar a Função do VisorProcurar com os botões Forward ou Saltar FaixasPOT-14 POT-15 Ao reproduzir um DVD/VCDReprodução Aleatória CD Utilizar o botão Subtitle Se estiver a usar um televisorSe estiver usando um televisor de Uso del pulsante AudioUtilizar a Função de Marcação Alterar o Ângulo da CâmaraUsar a função Reprodução/ Saltar instantâneo Repetir/Reprodução aleatória Modo PararFunção MP3/WMA Play Reprodução de MP3/WMA Reprodução de MPEG4 POT-24 POT-25 Utilizar o menu Language do leitorDiscos Jpeg CD-R DivXR Registration Utilize o código deUtilizar o Idioma de Legendas Definir as Funções do Idioma Definir as Opções de ÁudioUtilizar o Menu de Idioma do Disco Utilizar o Idioma de ÁudioVoltar ao ecrã de menu anterior durante a Como apagar o Menu de Configuração ouConfiguração Definir as Opções de VisualizaçãoPOT-30 POT-31 Configurar o Nível de classificaçãoDefinir o Bloqueio para Crianças Sobre a Alteração da SenhaComo criar um disco de actualização Guia de Resolução de ProblemasActualização do firmware IntroduçãoPOT-34 POT-35 EspecificaçõesLinha Verde POT-36Samsung Electrónica PORTUGUESA, S.A