Samsung DVD-P249M/XEC manual Precauções Antes da Operação Índice

Page 21

Precauções

Antes da Operação

Índice

1. Instalação

Assegure-se de que a alimentação eléctrica da sua casa está de acordo com as indicações apresentadas na etiqueta de identificação que se encontra no aparelho. Coloque o mesmo na vertical, num suporte adaptado(móvel), deixando-lhe espaço livre suficiente para uma boa ventilação (7 a 10 cm). Certifique-se de que as ranhuras de ventilação não estão tapadas. Não coloque nada em cima do leitor de DVD. Não o coloque em cima de amplificadores ou em cima de qualquer outro equipamento que possa libertar calor. Antes de deslocar o leitor, certifique-se de que a gaveta dos discos está vazia. Este leitor DVD está destinado para uma utilização continua. Colocá-lo em modo de vigilânca não interrompe a sua alimen- tação eléctrica. Para cortar completamente a alimentação, a unidade tem de ser desligada da tomada, principalmente se pretender não utilizar o leitor durante um longo período.

2. Para a sua segurança

Nunca abra o aparelho nem qualquer dos seus componentes. Pode ser perigoso para si e danificar componentes mais sensíveis. Além disso, corre o risco de receber uma descarga eléctrica ou de raios laser. Não aproxime os olhos da abertura da gaveta do disco ou de qualquer outra abertura, para olhar para o interior do leitor.

3. Cuidados

Nunca fechar a gaveta manualmente. Não toque na gaveta ou prato quando eles estiverem em movimento. Não tente girar o prato com a mão. Estas acções poderão causar um funciona- mento incorrecto do leitor e/ou estragar os discos. Proteja o leitor de qualquer humidade e de qualquer fonte de calor excessivo (lareira), assim como de qualquer equipamento que possa criar fortes campos magneticos ou electricos (alti- falantes...). Desligue o cabo de alimentação do sector se o leitor funcionar mal. O leitor não foi concebido para uma utiliza- ção industrial, mas sim para uma utilização familiar. A utiliza- ção deste produto foi destinada para fins puramente privados. Copiar ou telecarregar ficheiros musicais para fins comerciais ou para qualquer outro objectivo lucrativo constitui ou poderia constituir uma violação do Código da Propriedade intelectual.

EXCLUSÂO DA GARANTIA : É EXCLUÍDA, NA MEDIDA PER- MITIDA PELA LEI, QUALQUER DECLARAÇÁO OU GARAN- TIA DE NÂO-PRODUÇÃO FRAUDULENTA DE DIREITOS DE AUTORES OU QUALQUER OUTRO DIREITO DE PRO- PRIEDADE INTELECTUAL QUE RESULTA DA UTILIZAÇÃO DO PRODUTO EM OUTRAS CONDIÇÕES QUE AS ACIMA CITADAS.

Condensação : Se o seu aparelho e/ou disco passou um certo tempo numa temperatura ambiente fria, como, por exemplo, durante uma viagem no inverno, espere aproximadamente duas horas até que se tenham adaptado à temperatura do novo local, a fim de evitar danos graves.

4. Discos

Trate os discos cuidadosamente. Segure no disco pela borda ou pelo orifício. Coloque sempre o disco com a etiqueta virada para cima (no caso de ser um disco de um só lado). Utilize sempre um pano macio para limpar o disco se necessário e limpe do centro para o exterior. Coloque sempre o cd na caixa depois de utilizar e arrume-o numa posição vertical. Coloque sempre o disco correctamente na bandeja de entrada do leitor. Se a superfície do disco estiver suja, não utilize nunca sprays de limpeza de discos de vinil, benzina, líquidos de limpeza de electricidade estática ou qualquer outro tipo de solvente. Limpe gentilmente com um pano humedecido (só com água), nunca

limpe o disco com um movimento circular, uma vez que é provável que isso cause riscos que irão causar interferências durante a reprodução.

5. Pilhas

A bateria utilizada neste produto contém químicos que são nocivos para o ambiente. Não deite as baterias fora nos caixotes do lixo usados na casa. Recomendamos que a substituição da bateria seja feita por pessoal técnico especializado.

6. Manutenção da Caixa

Por motivos de segurança, certifique-se de que desliga o cabo de alimentação CA da tomada CA.

Não utilize benzina, solvente ou outros diluentes para limpeza da caixa.

Limpe a caixa com um pano macio.

O uso de outros controlos, ajustamento, ou procedimentos distintos que os especificados neste manual poderá resultar na exposição da radiação perigosa.

1

23

45

Acessórios

Pilhas para o

Controlo Remoto Controlo Remoto (tipo AAA)

Manual de Instruções

Cabo de

 

Vídeo/Áudio

Instale as pilhas no Controlo Remoto

1.Abra a tampa do compartimento das pilhas, na parte posterior do controlo remoto.

2.Introduza duas pilhas AAA.

Certifique-se de que as polaridades (+ e -) estão correctamente alinhadas.

3.Reinstale a tampa do compartimento das pilhas.

Se o controlo remoto não funcionar correctamente:

Verifique a polaridade +/- das pilhas (Secas).

Verifique se as pilhas estão gastas.

Verifique se o sensor remoto não está bloqueado com obstáculos.

Verifique se existe alguma luz fluorescente próxima.

Configuração

Precauções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Antes da Operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Funções Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Tipo de Discos e Características . . . . . . . . . . .5 Descrição - Painel Frontal . . . . . . . . . . . . . . . .6 Descrição - Painel Posterior . . . . . . . . . . . . . . .7 Vista do Controlo Remoto . . . . . . . . . . . . . . . .8

Ligações

Seleccionar uma Ligação . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Funções Básicas

Reproduzir um Disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Utilizar as Funções de Busca & Saltar . . . . .12 Utilizar a Função do Visor . . . . . . . . . . . . . . .12 Usar os Menus de disco e do título . . . . . . . .13 Usar o Menu Função . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Reprodução Repetida . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Reproduzir com repetição lenta . . . . . . . . . . .15 Reprodução Programada & Aleatória . . . . . . .15

Funções Avançadas

Ajustar a relação do aspecto (Visualização EZ) .16 Seleccionar o Idioma de Áudio . . . . . . . . . . . .17 Seleccionar o Idioma das Legendas . . . . . . . .17 Alterar o Ângulo da Câmara . . . . . . . . . . . . . .18 Usar a função Reprodução /Saltar instantâneo . .18 Utilizar a Função de Marcação . . . . . . . . . . . .19 Utilizar as Funções de Zoom . . . . . . . . . . . . .20 Menu Clipes para MP3/WMA/JPEG/MPEG4 .20 Selecção de pasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Reprodução de MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . .21 Reprodução de MPEG4 . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Reprodução de imagem de CD . . . . . . . . . . .24

Menu De Configuração

Utilizar o Menu de Configuração . . . . . . . . . .25 Definir as Funções do Idioma . . . . . . . . . . . . .25 Definir as Opções de Áudio . . . . . . . . . . . . . .27 Definir as Opções de Visualização . . . . . . . . .28 Definir o Bloqueio para Crianças . . . . . . . . . .30

Referencia

Actualização do firmware . . . . . . . . . . . . . . . .32 Guia de Resolução de Problemas . . . . . . . . .33 Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

POT-2

POT-3

Image 21
Contents AK68-00532F Reproductor de DVD Leitor de DVDPrecauciones Sepárelos antes de empezar Tabla de contenido Tipo y características del disco Características del discoDescripciones-Panel frontal Descripciones-Panel traseroIndicadores de visualización Botones del DVD Manejo del mando a distancia ConexionesAntes de conectar el reproductor DVD Conectando a un sistema audioConectando a un TV para un vídeo Conexiones Reproducción de un discoAntes de reproducir Función ResumeFunción de representación Funciones de búsqueda o salto del capítulo o pistaProgram Play CD Cuando se esté reproduciendo un DVD/VCDReproducción al azar CD SPA-14 SPA-15Si está utilizando una TV de formato Utilizando el botón AudioUtilizando el botón Subtitle Uso de la función Instant Replay DVD Utilizando el selector AngleUtilizando la función Bookmark Marcador DVD/VCD Para que aparezca una escena marcadaLa carpeta sólo puede seleccionarse en el modo Detención Utilizando la función Zoom DVD/VCDFunción de reproducción de MP3/WMA Repetir y reproducción aleatoriaReproducción de MP3/WMA Reproducción de MPEG4 Discos CD-R Jpeg Configuración Idioma Configuración delUtilización de idioma menú del reproductor SPA-24 SPA-25Cómo instalar el idioma Utilizando el idioma del menú del discoUtilizando el idioma de subtítulos Pulse el botón Return o IZQCómo ajustar las opciones de pantalla SPA-28 SPA-29DTS Cómo ajustar la calificación Configurando el nivel de clasificaciónSobre Cambiar Contraseña SPA-30 SPA-31Introducción Cómo crear un disco de actualizaciónProcedimiento de actualización SPA-34 SPA-35 EspecificacionesProvincia Localidad Nombre Dirección Teléfono SPA-36 SPA-37Localidad Nombre Dirección Teléfono SPA-38 SPA-39Precauções Antes da Operação Índice Tipo de Discos e Características Funções GeraisDescrição Painel Frontal Descrição Painel PosteriorIndicadores de painel Seleccionar uma Ligação Vista do Controlo RemotoBotões de Funções do DVD Antes de Ligar o Leitor de DVDLigar a uma TV Para Vídeo Reproduzir um DiscoAntes da Reprodução ReproduçãoProcurar com os botões Forward ou Utilizar a Função do VisorSaltar Faixas Ao reproduzir um DVD/VCD/CDAo reproduzir um DVD/VCD Reprodução Aleatória CDPOT-14 POT-15 Se estiver usando um televisor de Se estiver a usar um televisorUso del pulsante Audio Utilizar o botão SubtitleAlterar o Ângulo da Câmara Usar a função Reprodução/ Saltar instantâneoUtilizar a Função de Marcação Modo Parar Função MP3/WMA PlayRepetir/Reprodução aleatória Reprodução de MP3/WMA Reprodução de MPEG4 Discos Jpeg CD-R Utilizar o menu Language do leitorDivXR Registration Utilize o código de POT-24 POT-25Utilizar o Menu de Idioma do Disco Definir as Funções do Idioma Definir as Opções de ÁudioUtilizar o Idioma de Áudio Utilizar o Idioma de LegendasConfiguração Como apagar o Menu de Configuração ouDefinir as Opções de Visualização Voltar ao ecrã de menu anterior durante aDefinir o Bloqueio para Crianças Configurar o Nível de classificaçãoSobre a Alteração da Senha POT-30 POT-31Actualização do firmware Guia de Resolução de ProblemasIntrodução Como criar um disco de actualizaçãoPOT-34 POT-35 EspecificaçõesPOT-36 Samsung Electrónica PORTUGUESA, S.ALinha Verde