Samsung DVD-P249M/XEC manual Funciones de búsqueda o salto del capítulo o pista

Page 7

Funciones de búsqueda o salto del capítulo o pista

Durante la reproducción, Ud. puede buscar

rápidamente a través de un capítulo o pista o utilizar la función de salto para avanzar a la siguiente selección.

Buscar con FORWARD o REVERSE

Pulse el botón SEARCH ( o ) con el mando a distancia durante más de 1 segundo.

Si desea buscar a una velocidad mayor en el DVD, VCD o CD, mantenga pulsado el botón.

DVD 2X, 8X, 32X, 128X

VCD 4X, 8X

CD 2X, 4X, 8X

Saltando pistas

Pulse el botón o durante la reproducción.

Cuando se reproduce un DVD y pulsa el botón ,

saltará al capítulo siguiente. Si pulsa el botón , retornará al principio del capítulo. Si pulsa una vez más, se desplazará al principio del capítulo precedente.

Cuando se reproduce un VCD 2.0 (modo Menú Off),

VCD 1.1 o CD, pulse el botón , así saltará a la

siguiente pista. Si pulsa el botón , retornará al inicio de la pista. Si pulsa una vez más, se desplazará al princi- pio del capítulo precedente.

Cuando la longitud de la pista exceda 15 minutos durante

la reproducción de un VCD y pulse el botón , saltará

al punto de 5 minutos más adelante. Si pulsa , salta al punto de 5 minutos hacia atrás.

Nota

*Al reproducir un VCD 2.0, puede elegir Menu On o Menu Off utilizando el botón DISC MENU.

Función de representación

Durante la reproducción de un DVD/VCD/CD

1.Durante la reproducción, presione el botón INFO del mando a distancia.

2.Use los botones direccionales ARRIBA/ABAJO para seleccionar el elemento deseado.

3.Use los botones direccionales IZQ./DE. para realizar la configuración y pulse ENTER.

Usted puede utilizar los botones numéricos del mando a distancia para acceder directamente a un título, un capítulo o para iniciar la reproduc- ción a partir de la hora deseada.

4.Para hacer que desaparezca la pantalla, vuelva a presionar el botón INFO.

DVD

DVD

Title 01

Chapter 02

Time 0 : 0 0 : 1 3

Audio ENG 5.1CH

Subtitle Off

VCD

VCD

Track 01

Time 0:00:48

CD

CD

Track 01

Time 0:00:48

Función de representación

Para acceder al título deseado cuando Title hay más de un título en el disco.

Por ejemplo, si hay más de una película en un DVD, cada película será identificada.

La mayoría de los discos DVD se

Chapter graban en capítulos de tal forma que usted puede encontrar fácilmente un

pasaje específico (similares a las pistas en un CD audio).

Permite la reproducción de la película a Time partir del momento deseado.

Usted debe introducir el momento de inicio como referencia.

Se refiere al idioma de la banda sonora

Audio de la película. En el ejemplo, la banda sonora está en inglés 5.1CH.

Un disco DVD puede tener hasta ocho diferentes bandas sonoras.

Se refiere a los idiomas de los subtítulos

Subtitle disponibles en el disco.

Usted podrá escoger el idioma de los subtítulos o, si lo prefiere, desactivarlos para que no aparezcan en pantalla.

Un disco DVD puede tener hasta 32 subtítulos diferentes.

Nota

*En modo VIDEO-CD 2.0 (modo Menú On), esta función no está disponible. (Ver pág. 12)

Uso del menú del disco y de títulos

Uso del menú del disco

1.Durante la reproducción de un disco DVD, presione el botón MENU del mando a distancia.

2.Seleccione Disc Menu utilizando los botones direccionales ARRIBA/ABAJO, luego presione el botón DE. o ENTER.

Uso del menú de títulos

1.Durante la reproducción de un disco DVD, presione el botón MENU del mando a distancia.

2.Seleccione Title Menu utilizando los botones direccionales ARRIBA/ABAJO, luego presione el botón DE. o ENTER.

Nota

Dependiendo del disco, puede que los Menús de títulos y de disco no funcionen.

El menú de títulos aparecerá solamente si hay por lo menos dos títulos en el disco.

Usted puede también usar el Menú del disco, usando los botón DISC MENU del mando a distancia.

En VCD 2.0, el botón DISC MENU funciona como conmutador de conversión entre los modos Menu On y Menu Off.

SPA-12

SPA-13

Image 7
Contents AK68-00532F Reproductor de DVD Leitor de DVDPrecauciones Sepárelos antes de empezar Tabla de contenido Tipo y características del disco Características del discoDescripciones-Panel trasero Descripciones-Panel frontalIndicadores de visualización Conectando a un sistema audio Manejo del mando a distancia ConexionesBotones del DVD Antes de conectar el reproductor DVDFunción Resume Conexiones Reproducción de un discoConectando a un TV para un vídeo Antes de reproducirFunción de representación Funciones de búsqueda o salto del capítulo o pistaSPA-14 SPA-15 Cuando se esté reproduciendo un DVD/VCDProgram Play CD Reproducción al azar CDUtilizando el botón Audio Si está utilizando una TV de formatoUtilizando el botón Subtitle Para que aparezca una escena marcada Utilizando el selector AngleUso de la función Instant Replay DVD Utilizando la función Bookmark Marcador DVD/VCDRepetir y reproducción aleatoria Utilizando la función Zoom DVD/VCDLa carpeta sólo puede seleccionarse en el modo Detención Función de reproducción de MP3/WMAReproducción de MP3/WMA Reproducción de MPEG4 SPA-24 SPA-25 Configuración Idioma Configuración delDiscos CD-R Jpeg Utilización de idioma menú del reproductorPulse el botón Return o IZQ Utilizando el idioma del menú del discoCómo instalar el idioma Utilizando el idioma de subtítulosSPA-28 SPA-29 Cómo ajustar las opciones de pantallaDTS SPA-30 SPA-31 Configurando el nivel de clasificaciónCómo ajustar la calificación Sobre Cambiar ContraseñaCómo crear un disco de actualización IntroducciónProcedimiento de actualización SPA-34 SPA-35 EspecificacionesProvincia Localidad Nombre Dirección Teléfono SPA-36 SPA-37Localidad Nombre Dirección Teléfono SPA-38 SPA-39Precauções Antes da Operação Índice Tipo de Discos e Características Funções GeraisDescrição Painel Posterior Descrição Painel FrontalIndicadores de painel Antes de Ligar o Leitor de DVD Vista do Controlo RemotoSeleccionar uma Ligação Botões de Funções do DVDReprodução Reproduzir um DiscoLigar a uma TV Para Vídeo Antes da ReproduçãoAo reproduzir um DVD/VCD/CD Utilizar a Função do VisorProcurar com os botões Forward ou Saltar FaixasReprodução Aleatória CD Ao reproduzir um DVD/VCDPOT-14 POT-15 Utilizar o botão Subtitle Se estiver a usar um televisorSe estiver usando um televisor de Uso del pulsante AudioUsar a função Reprodução/ Saltar instantâneo Alterar o Ângulo da CâmaraUtilizar a Função de Marcação Função MP3/WMA Play Modo PararRepetir/Reprodução aleatória Reprodução de MP3/WMA Reprodução de MPEG4 POT-24 POT-25 Utilizar o menu Language do leitorDiscos Jpeg CD-R DivXR Registration Utilize o código deUtilizar o Idioma de Legendas Definir as Funções do Idioma Definir as Opções de ÁudioUtilizar o Menu de Idioma do Disco Utilizar o Idioma de ÁudioVoltar ao ecrã de menu anterior durante a Como apagar o Menu de Configuração ouConfiguração Definir as Opções de VisualizaçãoPOT-30 POT-31 Configurar o Nível de classificaçãoDefinir o Bloqueio para Crianças Sobre a Alteração da SenhaComo criar um disco de actualização Guia de Resolução de ProblemasActualização do firmware IntroduçãoPOT-34 POT-35 EspecificaçõesSamsung Electrónica PORTUGUESA, S.A POT-36Linha Verde