Samsung DVD-P249M/XEC Cuando se esté reproduciendo un DVD/VCD, Program Play CD, SPA-14 SPA-15

Page 8

Uso del menú de funciones

Repetición de la reproducción

Reproducción Slow Repeat

Para programar en el orden deseado

Uso del menú de funciones

1.Presione el botón MENU durante la reproducción.

2.Use los botones direccionales ARRIBA/ABAJO para resaltar Function, y luego presione el botón DE. o ENTER.

3.Aparece la pantalla de selección de funciones, Infomación, Zoom, Marcador, Repetir y EZ View.

-Infomación (Ver pág. 12~13)

-Zoom (Ver pág. 20)

-Marcador (Ver pág. 19)

-Repetir (Ver pág. 14)

-EZ View (Ver pág. 16)

4.Use los botones direccionales ARRIBA/ABAJO para resaltar una de las 5 funciones.

Luego, presione el botón DE. o ENTER para acceder a la función.

Repita la pista corriente, capítulo, título en la sección seleccionada (A-B) o todo el disco.

1.Pulse el botón REPEAT en el remoto. Repita la pantalla aparecida.

2.Seleccione el Capítulo, Título o A-B usando la botones IZQ./DE.

Capítulo ( ) : repite el capítulo que se está reproduciendo.

Título ( T ) : repite el título que se está reproduciendo.

A-B : repite un segmento del disco que seleccione.

DVD

Off

01 T 01 A - B REPEAT ENTER

Con esta función se pueden repetir lentamente escenas de deportes, danza, instrumentos musicales, etc., para poderlas estudiar con más detenimiento.

Cuando se esté reproduciendo un DVD/VCD

1.Pulsar el botón PLAY/PAUSE ( ).

2.Presione y sostenga el botón para elegir la velocidad de la reproducción entre 1/8, 1/4 y el 1/2 de la velocidad normal durante el modo de la PAUSE o del STEP.

3.Presione una vez REPEAT A-B del control en la primera sección para repetir mientras es seleccionado la velocidad multiple.

(selección del punto A)

4.Presione una vez más el botón REPEAT A-B. (selección del punto B)

Program Play (CD)

1.Durante la reprodución, pulse el botón PROG.

2.Use la botones IZQ./DE. para seleccionar PROGRAM. Pulse el botón ENTER.

3.Use la botones ARRIBA/ABAJO/IZQ./DE. para seleccionar el primer capítulo (o pista) para añadir el programa. Pulse el botón ENTER. Los números seleccionados aparecen en la recuadro de Orden de Programa.

4.Pulse el botón PLAY/PAUSE ( ).

El disco se reproducirá en el orden programado.

PROGRAMA ALEATORIO

VCD/CD

Off

T

01

D

01

A - B

REPEAT

ENTER

Nota

 

 

 

 

 

PROGRAMA 01

 

 

 

 

 

 

 

Track

 

Orden de Prog.

 

01

02

03

04

- - - - - - - -

05

06

07

08

- - - - - - - -

09

10

11

12

- - - - - - - -

Nota

Puede también seleccionar directamente estas funciones usando sus botones respectivos en el mando a distancia.

3.Pulse ENTER.

4.Para volver a la reproducción normal, pulse REPEAT otra vez, y pulse la botones IZQ./DE. para seleccionar Apagado y pulse ENTER.

* REPEAT A-B

Presione una vez REPEAT A-B del control en la primera sección para repetir mientras es seleccionado la velocidad multiple. (selección del punto A)

Presione una vez más el botón REPEAT A-B. (selección del punto B)

Para cancelar la función, presione el botón 'CLEAR' o vuelva a presionar el botón 'REPEAT A-B'.

A-B REPEAT no le permite establecer el punto (B) hasta que hayan transcurrido por lo menos 5 segundos después de haber establecido el punto (A).

La reproducción sólo será del punto A al B de forma repetida y a la velocidad elegida.

Para concluir la función, pulsar el botón 'CLEAR' o el botón REPEAT (A-B)' de nuevo.

A-B REPEAT no le permite establecer el punto (B) hasta que hayan transcurrido por lo menos 5 segundos después de haber establecido el punto

(A).

En modo VIDEO-CD 2.0 (modo Menú On), esta función no está disponible. (Ver pág. 12)

13

14

15

16 - - - - - - - -

 

 

 

- - - - - - - -

 

 

 

 

 

 

 

 

Reproducción al azar (CD)

1.Pulse el botón PROG.

2.Utilice los botones IZQ./DE. para seleccionar ALEATORIO. Pulse el botón ENTER.

PROGRAMA ALEATORIO

Nota

Nota

DVD repite la reproducción por capítulo o título, CD y VCD repiten por disco o pista.

Según el disco, la función REPEAT puede no funcionar.

En modo VIDEO-CD 2.0 (modo Menú On), esta función no está disponible. (Ver pág. 12)

Dependiendo del disco, las funciones Programa y Aleatorio no estarán disponibles.

Esta unidad puede admitir un máximo de 20 órdenes programadas.

En el modo reproducción, pulse el botón CLEAR con el mando a distancia para cancelar la reproducción programada.

SPA-14

SPA-15

Image 8
Contents Reproductor de DVD Leitor de DVD AK68-00532FPrecauciones Sepárelos antes de empezar Tabla de contenido Características del disco Tipo y características del discoIndicadores de visualización Descripciones-Panel frontalDescripciones-Panel trasero Manejo del mando a distancia Conexiones Botones del DVDAntes de conectar el reproductor DVD Conectando a un sistema audioConexiones Reproducción de un disco Conectando a un TV para un vídeoAntes de reproducir Función ResumeFunciones de búsqueda o salto del capítulo o pista Función de representaciónCuando se esté reproduciendo un DVD/VCD Program Play CDReproducción al azar CD SPA-14 SPA-15Utilizando el botón Subtitle Si está utilizando una TV de formatoUtilizando el botón Audio Utilizando el selector Angle Uso de la función Instant Replay DVDUtilizando la función Bookmark Marcador DVD/VCD Para que aparezca una escena marcadaUtilizando la función Zoom DVD/VCD La carpeta sólo puede seleccionarse en el modo DetenciónFunción de reproducción de MP3/WMA Repetir y reproducción aleatoriaReproducción de MP3/WMA Reproducción de MPEG4 Configuración Idioma Configuración del Discos CD-R JpegUtilización de idioma menú del reproductor SPA-24 SPA-25Utilizando el idioma del menú del disco Cómo instalar el idiomaUtilizando el idioma de subtítulos Pulse el botón Return o IZQDTS Cómo ajustar las opciones de pantallaSPA-28 SPA-29 Configurando el nivel de clasificación Cómo ajustar la calificaciónSobre Cambiar Contraseña SPA-30 SPA-31Procedimiento de actualización IntroducciónCómo crear un disco de actualización Especificaciones SPA-34 SPA-35SPA-36 SPA-37 Provincia Localidad Nombre Dirección TeléfonoSPA-38 SPA-39 Localidad Nombre Dirección TeléfonoPrecauções Antes da Operação Índice Funções Gerais Tipo de Discos e CaracterísticasIndicadores de painel Descrição Painel FrontalDescrição Painel Posterior Vista do Controlo Remoto Seleccionar uma LigaçãoBotões de Funções do DVD Antes de Ligar o Leitor de DVDReproduzir um Disco Ligar a uma TV Para VídeoAntes da Reprodução ReproduçãoUtilizar a Função do Visor Procurar com os botões Forward ouSaltar Faixas Ao reproduzir um DVD/VCD/CDPOT-14 POT-15 Ao reproduzir um DVD/VCDReprodução Aleatória CD Se estiver a usar um televisor Se estiver usando um televisor deUso del pulsante Audio Utilizar o botão SubtitleUtilizar a Função de Marcação Alterar o Ângulo da CâmaraUsar a função Reprodução/ Saltar instantâneo Repetir/Reprodução aleatória Modo PararFunção MP3/WMA Play Reprodução de MP3/WMA Reprodução de MPEG4 Utilizar o menu Language do leitor Discos Jpeg CD-RDivXR Registration Utilize o código de POT-24 POT-25Definir as Funções do Idioma Definir as Opções de Áudio Utilizar o Menu de Idioma do DiscoUtilizar o Idioma de Áudio Utilizar o Idioma de LegendasComo apagar o Menu de Configuração ou ConfiguraçãoDefinir as Opções de Visualização Voltar ao ecrã de menu anterior durante aConfigurar o Nível de classificação Definir o Bloqueio para CriançasSobre a Alteração da Senha POT-30 POT-31Guia de Resolução de Problemas Actualização do firmwareIntrodução Como criar um disco de actualizaçãoEspecificações POT-34 POT-35Linha Verde POT-36Samsung Electrónica PORTUGUESA, S.A