Samsung VP-DX100/XEO manual Nastavení volby datového razítka, Tisk pomocí nastavení Dpof

A dátum- és időbélyegző beállítása

A botkormánnyal válassza ki a “Date/Time (Dátum/Idő)” pontot, majd a botkormány fel/le mozgatásával válassza ki a kívánt opciót. A kilépéshez nyomja meg a MENU gombot.

Nyomtatás a DPOF beállítással

Ha a nyomtató DPOF-kompatibilis, akkor nyomtathat a DPOF beállításokkal. 83. oldal

•Ha a kamera nem ismeri fel a nyomtatót, vagy ha újból nyomtatni szeretne a PictBridge nyomtatóval egy közvetlen nyomtatás után, akkor húzza ki az USB-kábelt, válassza ki a “PictBridge” opciót ismét a menüből, majd csatlakoztassa újra a kábelt.

•Ha az “USB Connect” (USB csatl.) menüpont beállítása “Mass Storage” (Háttértár) akkor Pictbridge-kompatibilis nyomtató nem csatlakoztatható a kamerához az USB- kábellel. Bizonyos típusú nyomtatók nem csatlakoznak automatikusan a kamerához.Ez az adott nyomtatótól függ. Ha nem jön létre a kapcsolat, húzza ki az USB-kábelt, kapcsolja kia nyomtatót, majd kapcsolja azt vissza ismét. Ezután csatlakoztassa az USB-kábelt, és állítsa a kamerát “PictBridge”-re.

•Nem minden nyomtató támogatja a dátum- és időbélyegző funkciót. Erre vonatkozó információt a nyomtató gyártójától kaphat. A “Date/Time” (Dátum/ Idő) menü csak akkor használható, ha a nyomtató is támogatja ezt a funkciót.

•A PictBridge™ név a CIPA (Camera & Imaging Products Association) bejegyzett védjegye. A PictBridge™ képátviteli szabványt a Canon, a Fuji, a HP, az Olympus, a Seiko Epson és a Sony közösen fejlesztette ki.

•Használja a kamerához mellékelt USB-kábelt.

•A PictBridge-nyomtatás során használja a hálózati adaptert. Ha a kamerát a nyomtatás közben kikapcsolja, megsérülhetnek az adathordozón lévő adatok.

•Videók nem nyomtathatók ki.

•A nyomtatótól függően különböző beállítások választhatók. Ezekről további információk a nyomtató kézikönyvében találhatók.

•Nyomtatás közben ne húzza ki az USB-kábelt, és ne vegye ki a kártyát.

•Más eszközökön rögzített fotókat nem biztos, hogy ki tud nyomtatni.

12/12

Date/Time

Off

Date

Time

Date&Time

12/12

1

01/JAN/2008 00:00 100-0012

Nastavení volby datového razítka

Pohybem joysticku doprava nebo doleva vyberte “Date/ Time” (Datum/Čas) a pohybem joysticku nahoru nebo dolů vyberte požadovanou volbu. Nabídku opustíte stiskem tlačítka MENU.

Tisk pomocí nastavení DPOF

Pokud je tiskárna kompatibilní s formátem DPOF, můžete použít nastavení DPOF. strana 83

•Pokud tiskárna není rozpoznána nebo pro opakování tisku po přímém tisku s tiskárnou podporující formát PictBridge, vyjměte kabel USB, vyberte znovu v nabídce “PictBridge” a poté kabel znovu připojte.

•Pokud je nabídka “USB Connect” (Připojení USB) nastavena na “Mass Storage”, nelze k videokameře připojit tiskárnu kompatibilní s formátem PictBridge pomocí kabelu USB. V některých případech se připojení DVD videokamery k tiskárně nemusí podařit, záleží to na provedení tiskárny. Pokud se připojení nezdaří, odpojte kabel USB a vypněte a opět zapněte tiskárnu. Potom připojte kabel USB a nastavte DVD videokameru na “PictBridge”.

•Volbu datového razítka nemusejí podporovat všechny tiskárny. Zeptejte se výrobce vaší tiskárny. Nabídka “Date/Time” (Datum/Čas) nemůže být nastavena, pokud tiskárna nepodporuje tuto volbu.

•PictBridge™ je registrovanou obchodní známkou sdružení CIPA (Camera & Imaging Products Association). Jedná se o standard pro přenos obrazových souborů vyvinutý společnostmi Canon, Fuji, HP, Olympus, Seiko Epson a Sony.

•Použijte kabel USB dodaný s DVD videokamerou.

•Během přímého tisku pomocí PictBridge používejte pro DVD videokameru napájecí adaptér. Vypnutí DVD videokamery během tisku může poškodit data na ukládacím médiu.

•Filmové snímky tisknout nelze.

•Možnosti nastavení tisku závisí na typu tiskárny. Podrobnosti vyhledejte v dokumentaci k tiskárně.

•Během tisku neodpojujte kabel USB ani paměťovou kartu.

•Nelze tisknout fotografi e zaznamenané na jiných zařízeních.

85_ Hungarian Czech _85