Kenmore 116.21714 manual Tabla DE Contenido, Antes DE Usar SU Aspiradora Nueva, Lista DE Embalaje

Page 32

TABLA DE CONTENIDO

Antes de usar su aspiradora nueva

. . . 1

Lista de embalaje

. . . 1

Línea de ayuda de aspiradoras . . .

. . . 2

Garantía de la aspiradora

 

de Kenmore

. . . 2

Instrucciones importantes

 

de seguridad

. . . 3

Piezas y características

. .4-6

Instrucciones de ensamble

. .7-8

Instrucciones de operación

. . .9

Para comenzar

9-10

Sugerencias para aspirar . . . . . 11-12

Sugerencias sobre el ajuste de

 

nivel de pelo de la alfombra . . . . . 12

Accesorios

13-15

Cuadro de uso de los accesorios

. . 16

Almacenaje del Pet PowerMate y

 

accesorios

. .17

Características de

 

rendimiento

. . 18

Cuidado del receptáculo . . . . . . . . . . 19 Quitar de los residuos de basura

en los conductos . . . . . . . . . . . . . . 19 Limpieza del exterior y de los accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Cambio de la bolsa de polvo . . . . 20 Cambio del filtro de seguridad

del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Ensamble de la tapa y la

cubierta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Cambio del filtro de escape . . . . . 22 Cuidado de la PowerMate® . . . . . . . . 23

Cambio de la correa y limpieza

del agitador . . . . . . . . . . . . . . . 23-24 Cambio de la bombilla . . . . . . . . . .25 Detector de polvo . . . . . . . . . . . . . 26 Cuidado del agitador . . . . . . . . . . 27 Reconocimiento de problemas . . . 28-29 Acuerdos maestros de protección . . . 30

Información de asistencia

o servicio . . . . . . . . . . Posterior Cubierta

ANTES DE USAR SU ASPIRADORA NUEVA

Por favor lea esta guía que le ayudara a ensamblar y operar su aspiradora nueva de Kenmore en una manera más segura y efectiva.

Para mas información acerca del cuidado y operación de esta aspiradora, llame a su tienda Sears mas cercana. Cuando pregunte por información usted necesitará el número completo de serie y modelo de la aspiradora que está localizado en la placa de los números de modelo y serie.

Use el espacio de abajo para registrar el número de modelo y serie para su nueva aspiradora Kenmore.

Número de Modelo___________________________________________

Número de Serie____________________________________________

Fecha de Compra ___________________________________________

Mantenga este libro y su recibo en un lugar seguro para referencias futuras.

LISTA DE EMBALAJE

Su ASPIRADORA KENMORE se empaca con las siguientes piezas y componentes por

separado:

1

Receptáculo

1

Cepillo para combinación*

 

 

1

PowerMate®

1

Cepillo para animales*

 

1

Manguera

1

Pet PowerMate®

 

1

Cepillo para pisos*

1

Tubo telescopico

 

1

Herramienta para

1

Manual de uso y cuidado

 

 

hendiduras**

1

Lista de partes

Cada uno de estos ensambles es mostrado detalladamente en la lista de piezas para reparación.

*Estos artículos se encuentran bajo la cubierta de almacenamiento para accesorios. **Estos artículos se encuentran en el ensamble del mango y la manguera.

ESPAÑOL

1

Image 32
Contents Kenmore English / Español Models/ModelosTable of Contents Before Using Your NEW Vacuum CleanerAcuerdos Maestros DE Protección Vacuum Cleaner Help LineKenmore Vacuum Cleaner Warranty A. and Canada Problema Posible Causa Posible Solución800am-500pm EST, M-F Parts and Features Replacement PartsReconocimiento DE Problemas Handle Hose Assembly Canister TelescopingAdvertencia CanisterCuidado DEL Agitador Para Cambiar EL AgitadorHandle and Hose Assembly Detector DE PolvoCuidado Para Limpiar LAS LentesCambio DE LA Bombilla Assembly Instructions Advertencia PowermatePET Powermate Hose to CanisterHandle Assembly Para Cambiar LA CorreaLimpieza DEL Agitador ImportanteCuidado DE LA Powermate HOW to StartOperating Instructions Cambio DE LA Correa Y Limpieza DEL AgitadorCambio DEL Filtro DE Escape Wand TelescopingElectronic Suction Control Powermate Steering Vacuuming TipsWand Upright Locked Position Under FurnitureCuidado Reemplazando LA Bolsa DE PolvoCuidado DEL Receptáculo AttachmentsAttachments on Handle Quitar DE LOS Residuos DE Basura EN LOS ConductosTapa Y Almacenamiento Para Powermate Attachments on WandCaracterísticas DE Rendimiento Protector TermalAlmacenaje DEL PET Powermate Y Accesorios PET PowermateCombination Brush Crevice ToolCuadro DE USO DE LOS Accesorios Cleaning Area AttachmentAttachment USE Table Attachment Storage Cepillo Para Combinación Herramienta Para HendidurasPerformance Features Belt ResetCheck BAG Indicator Powermate StorageCleaning Exterior and Attachments Canister CareRemoving Clogs AccesoriosReplacing Dust BAG EscalerasSostén Para LA Escalera Removing Dust BAGMotor Safety Filter Changing Dispositivo Giratorio DEL PowermateSugerencias Para Aspirar Sujetador DE Tubo Telescopico EN PosiciónControl Electronico DE Aspiración Tubo TelescópicoExhaust Filter Changing Powermate Care Belt Changing and Agitator CleaningTo Remove Belt AdvertenciaTo Clean Agitator Agitator AssemblyMango To Replace BeltPET Powermate Instrucciones DE EnsambleBulb Changing ReceptáculoPowermate To Clean the LensesDirt Sensor Manguera & AccesoriosTo Check the Brushes To Replace Agitator AssemblyAgitator Servicing Troubleshooting Problem Possible Cause Possible SolutionMango y Manguera Aspiradora Tubo Telescopico PowerMate Piezas Y CaracterísticasDesenchufar Accesorios recomendados por Sears Desconecte el cordón eléctrico antes deNo abandone la aspiradora cuando esté Conectada. Desconéctela cuando no la estéGarantía limitada de un año Master Protection AgreementsGarantia DE LA Aspiradora DE Kenmore Lista DE Embalaje Tabla DE ContenidoAntes DE Usar SU Aspiradora Nueva