Kenmore 116.21714 manual Advertencia, Canister, Cuidado DEL Agitador, Para Cambiar EL Agitador

Page 6

CANISTER

CUIDADO DEL AGITADOR

	Pet PowerMate®
Pet PowerMate®	Check Bag Indicator
Storage Cover	Check Bag Indicator
(Pet PowerMate® inside)

		Cord Rewind Button
Pet	Floor	Exhaust Filter Cover
Tool	Floor	Exhaust Filter Cover
	Brush Tool Storage Cover	(Exhaust Filter inside)
	(Attachment
	storage inside)	Power Cord
		Power Cord
		Motor Safety Filter

Canister Hood

(Dust Bag and Motor

Safety Filter Inside)

ADVERTENCIA

Peligro de choque eléctrico o lesión cor- poral

Desconecte la corriente antes de efectu- ar el mantenimiento a su aspiradora. De lo contrario podría producirse un choque eléctrico o causar lesión corpo- ral si la aspiradora arranca de manera imprevista.

PARA REVISAR LOS CEPILLOS

Cuando los cepillos estén gastados al nivel de las barras de soporte en la base, cambie el agitador completo.

PARA CAMBIAR EL AGITADOR

1.Retire la cubierta, correa y ensamble del agitador de la PowerMate. Consulte “Para retirar la correa” bajo CAMBIO DE LA CORREA Y LIMPIEZA DEL AGITADOR (pág 23-24).

2.Reemplace el agitador. Ver por separado su lista de partes de reparacion para el numero de parte.

3.Instale la correa, y la cubierta de la PowerMate. Consulte “Para cambiar la correa” bajo CAMBIO DE LA CORREA Y LIMPIEZA DEL AGITADOR (pág 23-24).

Dust Bag

Carry Handle

Hood Release

Storage

Hook Slot

Stair Grip

Canister Model/

Serial Label

Cepillos Nuevos

Cepillos Desgastado

Barra de

soporte

de la base

6

27

Image 6

Contents Kenmore English / Español Models/ModelosTable of Contents Before Using Your NEW Vacuum CleanerVacuum Cleaner Help Line Kenmore Vacuum Cleaner WarrantyAcuerdos Maestros DE Protección Problema Posible Causa Posible Solución 800am-500pm EST, M-FA. and Canada Reconocimiento DE Problemas Parts and FeaturesReplacement Parts Handle Hose Assembly Canister TelescopingCuidado DEL Agitador AdvertenciaCanister Para Cambiar EL AgitadorCuidado Handle and Hose AssemblyDetector DE Polvo Para Limpiar LAS LentesPET Powermate Cambio DE LA Bombilla Assembly Instructions AdvertenciaPowermate Hose to CanisterLimpieza DEL Agitador Handle AssemblyPara Cambiar LA Correa ImportanteOperating Instructions Cuidado DE LA PowermateHOW to Start Cambio DE LA Correa Y Limpieza DEL AgitadorWand Telescoping Electronic Suction ControlCambio DEL Filtro DE Escape Wand Upright Locked Position Powermate SteeringVacuuming Tips Under FurnitureCuidado Reemplazando LA Bolsa DE PolvoAttachments on Handle Cuidado DEL ReceptáculoAttachments Quitar DE LOS Residuos DE Basura EN LOS ConductosCaracterísticas DE Rendimiento Tapa Y Almacenamiento Para PowermateAttachments on Wand Protector TermalCombination Brush Almacenaje DEL PET Powermate Y AccesoriosPET Powermate Crevice ToolCleaning Area Attachment Attachment USE TableCuadro DE USO DE LOS Accesorios Attachment Storage Cepillo Para Combinación Herramienta Para HendidurasCheck BAG Indicator Performance FeaturesBelt Reset Powermate StorageRemoving Clogs Cleaning Exterior and AttachmentsCanister Care AccesoriosSostén Para LA Escalera Replacing Dust BAGEscaleras Removing Dust BAGSugerencias Para Aspirar Motor Safety Filter ChangingDispositivo Giratorio DEL Powermate Sujetador DE Tubo Telescopico EN PosiciónTubo Telescópico Exhaust Filter ChangingControl Electronico DE Aspiración To Remove Belt Powermate CareBelt Changing and Agitator Cleaning AdvertenciaMango To Clean AgitatorAgitator Assembly To Replace BeltBulb Changing PET PowermateInstrucciones DE Ensamble ReceptáculoDirt Sensor PowermateTo Clean the Lenses Manguera & AccesoriosTo Replace Agitator Assembly Agitator ServicingTo Check the Brushes Mango y Manguera Aspiradora Tubo Telescopico PowerMate TroubleshootingProblem Possible Cause Possible Solution Piezas Y CaracterísticasNo abandone la aspiradora cuando esté Desenchufar Accesorios recomendados por SearsDesconecte el cordón eléctrico antes de Conectada. Desconéctela cuando no la estéMaster Protection Agreements Garantia DE LA Aspiradora DE KenmoreGarantía limitada de un año Tabla DE Contenido Antes DE Usar SU Aspiradora NuevaLista DE Embalaje