Weber 89796 manual Resolución DE Problemas CON EL Quemador Lateral, Problema Revisar Remedio

Page 28

28

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS CON EL QUEMADOR LATERAL

 

 

 

 

 

 

 

 

PROBLEMA

 

REVISAR

REMEDIO

 

 

 

El quemador lateral no se enciende

¿Está cerrado el suministro de gas?

Abra el suministro de gas.

 

 

Puede haberse activado el dispositivo de

Para restablecer el dispositivo de seguridad de caudal excesivo cierre todas las

 

 

seguridad de caudal excesivo, el cual es

perillas de control de los quemadores y la válvula del cilindro. Desconecte el regula-

 

 

parte de la conexión de la barbacoa al

dor del cilindro. Gire la perilla de control a la posición START/HI (Encendido/Fuego

 

 

cilindro.

alto). Espere por lo menos 1 minuto. Gire las perillas de control a la posición “OFF”.

 

 

 

Vuelva a conectar el regulador del cilindro. Lentamente abra la válvula del cilindro.

 

 

 

Consulte las “Instrucciones de encendido”.

 

 

 

 

La llama se mantiene baja en la

 

¿Está doblada la manguera de combus-

Enderece la manguera.

posición “HI” (fuego alto).

 

tible?

 

 

 

 

El botón de encendido no funciona.

¿Se enciende el quemador con un cerillo?

Si el quemador se enciende con un cerillo, revise el encendedor (ver “Mantenimiento

 

 

 

del quemador lateral”).

 

 

 

 

Si los problemas no pueden corregirse usando cualquiera de estos métodos, por favor contacte al Representante de Atención al Cliente en su área usando la información de contacto en nuestro sitio web. Conéctese a www.weber.com®.

MANTENIMIENTO DEL QUEMADOR LATERAL

ADVERTENCIA: Todos los controles y válvulas de suministro de gas deberán estar cerrados en la posición “OFF”.

Asegúrese de que el cable negro esté conectado entre el encendedor y el electrodo.



La chispa deberá ser de color blanco/azul, no amarilla.

1)Cable de encendido

2)Cable de conexión a tierra

3) Quemador

(3)



Asegúrese de que el cable blanco esté conectado entre el encendedor y el clip de conexión a tierra.

Parilla del quemadornerlateralGrate

Tapa del quemadornerlateralCap

Aro y cabezal del quemadorg &lateralH ad

Electrodo de encendidoElctro

Perilla detcontrolKnob

EncendedorIgniter

WWW.WEBER.COM®

Image 28
Contents #89796 Liquid Propane GAS Units only WARRANTY3 WarrantyFor Installation in Canada OperatingLocating Your BUILT-IN Side Burner GAS InstructionsClearance from Combustible Surfaces or Structures Test Connections BUILT-IN GAS Line Locations General Construction DetailsMounting the Side Burner GAS Line Piping Typical Bulk Propane GAS Supply Installation17500 12000 Typical 20 LP Propane GAS Supply Installation Side Burner LP Supply Connections Connect GAS SupplyConnecting the Liquid Propane Cylinder Test ConnectionsImportant LP Cylinder Information Leak Check Preparation Check That ALL Burner Valves are OFFCheck for GAS Leaks To Connect the hose to the cylinderSafe Handling Tips for Liquid Propane GAS Cylinders OPERATING11Liquid Propane LP Cylinders Side Burner Lighting Instructions 12OPERATINGTo Extinguish MAINTENANCE13 Manually Lighting the Side BurnerIgniter Replace Igniter BatteriesProblem Check Cure Side Burner TroubleshootingSide Burner Maintenance Antes DE Poner a Funcionar LA Barbacoadegas Peligros Y Advertencias PeligroGARANTÍA17 Para LA Instalación EN CanadáGarantía OperaciónUbicación DEL Quemador Lateral Empotrado Instrucciones Para EL GASSeparación DE Superficies O Estructuras Combustibles Pruebe LAS Conexiones Montaje DEL Quemador LateralEspecificaciones Generales Para LA Tubería Instalación Típica DE Suministro DE GAS Propano a GranelTubería DE LA Línea DE GAS Instrucciones Para EL GAS Conectar EL Suministro DE GAS Línea corrugada de gas al múltiplePruebe LAS Conexiones Información Importante Sobre EL Cilindro DE Propano LicuadoPreparativos Para LA Búsqueda DE Fugas Conexión DEL Cilindro DE Propano LicuadoCompruebe QUE no Haya Fugas DE GAS Para conectar la manguera al cilindro OPERACIÓN25 Cilindros de propano licuadoInstrucciones Para Encender EL Quemador Lateral OperaciónPara Apagar MANTENIMIENTO27 Encendido Manual DEL Quemador LateralEncendedor Reemplace LAS Baterías DEL EncendedorProblema Revisar Remedio Resolución DE Problemas CON EL Quemador LateralMantenimiento DEL Quemador Lateral Mise EN Garde Mises EN Garde GARANTIE31 EN CAS D’INSTALLATION AU CanadaUtilisation Instructions Relatives AU GAZ Toutes les dimensions correspondent aux surfaces fi niesLocalisation DE Votre Bruleur Lateral Encastre Test DES Connexions Montage DU Bruleur LateralGeneralites Relatives AUX Canalisations Installation D’ARRIVEE DE GAZ Propane EN Vrac TypiqueCanalisations DE GAZ Test DES Raccords Raccordements D’ARRIVEE DE GAZ PL DU Bruleur Lateral Raccordement DE L’ARRIVEE DE GAZTest DES Raccords Informations IMP0ORTANTES Relatives a LA Bouteille DE PLPreparation DE LA Detection DES Fuites Verifiez QUE Toutes LES Valves DES Bruleurs Sont FermeesDetection DES Fuites DE GAZ Pour connecter le tuyau à la bouteilleUTILISATION39 Bouteilles de gaz propane liquide PLInstructions Pour L’ALLUMAGE DU Bruleur Lateral 40UTILISATIONPour Eteindre MAINTENANCE41 Allumage Manuel DU Bruleur LateralAllumeur Remplacez LES Piles DE L’ALLUMEURMaintenance DU Bruleur Lateral Probleme Verification SolutionDepannage DU Bruleur Lateral Page WEBER-STEPHEN Products CO
Related manuals
Manual 44 pages 58 Kb