Bodum K11179 manual お手入れ及びメンテナンス

Page 79

BISTRO

お手入れ及びメンテナンス

注意!ブレンダー本体とアタッチメント(図7, 8, 9)のお手入れの際は、 必ず電源プラグをコンセントから抜いてください。

化学薬品やスチール製たわし、研磨剤、塩素系洗剤などは決して使わない でください。

長期間使用しない時は、時々空回転させてください。製品を良い状態に維 持することができます。

ブレンダースティック本体のお手入れ方法

やわらかい布をかるく湿らせ、本体外側表面だけを拭いてください。

電気製品ですので、本体特にモーター部(図 10)や、電源プラグ、電源 コードは絶対に水に浸けないでください。食器洗浄乾燥機には使用しな いでください。

電源プラグをコンセントから抜き、ブレンダーワンド・ブレンダーヘッ ドを中性洗剤とやわらかいスポンジを使用し手洗いしてください。この 際、本体部分には液体がかからないようにご注意ください。

たわしや磨き粉などは使用しないでください。傷がつくおそれがありま す。

アタッチメント(図 7, 8, 9)のお手入れ方法

容器にお湯か水を用意し、アタッチメントを付けたまま、ブレンダーヘッ ド(図 3)を差し込み、スイッチを入れておおよその汚れが落ちるまで 回転させてください。

電源プラグをコンセントから抜き、中性洗剤とやわらかいスポンジを使 用し手洗いするか、食器洗浄乾燥機で洗浄してください。食器洗浄乾燥 機を使用される場合は、他の食器とアタッチメントがぶつかりあわない ように洗浄してください。

洗浄後は、すみやかに水気を拭き取ってください。

たわしや磨き粉などは使用しないでください。傷がつくおそれがありま す。

ふた付ビーカーお手入れ方法

食器洗浄乾燥機でご使用いただけますが、耐熱温度の範囲内でご使用く ださい。また、長期間にわたり、食器洗浄乾燥機をご使用いただきますと、 経年劣化により本体にひびを入れてしまうことがありますので、やわら かいスポンジと中性洗剤での手洗いをおすすめいたします。

たわしや磨き粉などは使用しないでください。傷がつくおそれがありま す。

煮沸消毒はしないでください。

保管について

お子様の手の届かない安全な場所、湿気の少ない場所に保管してくださ い。熱源のそばやホコリの多いところに置かないでください。

アタッチメント(図 7, 8, 9)を外した状態で保管してください。水分が残っ ている場合、回転軸とアタッチメントが錆びついて取れなくなるおそれ があります。

保管の際は、必ず電源プラグをコンセントから外してください。

78

Image 79
Contents Bistro Page Welcome to Bodum BistroInstruction for use Mains Cord InstallationSpecial Advice Parts of the Blender StickHOW to USE the Blender Stick Before Using the Blender StickOperating Advice Attachment CleaningQuantities and Processing Times IngredientsTecnical Data Service & Guarantee ConditionsWillkommen bei Bodum Wichtige SicherheitshinweiseGebrauchsanweisung Aufbau DES Stabmixers Bewahren SIE Diese Gebrauchsanweisung AUFSO Verwenden SIE DEN Stabmixer Besondere HinweiseNetzkabel VOR Gebrauch DES StabmixersTipps ZUR Bedienung ZutatenMenge g Mengenangaben UND VerarbeitungsdauerReinigung Technische DatenBistro Service & Garantiebedingungen Bienvenue chez Bodum Consignes DE Sécurité ImportantesMode D’EMPLOI Pièces DU Mélangeur Conservez CES InstructionsAvant D’UTILISER LE Mélangeur Mode D’EMPLOI DU MélangeurConseils Spéciaux Cordon SecteurIngrédients AccessoireConseils D’UTILISATION Quantités ET DuréesDonnées Techniques NettoyageConditions DE Garantie Velkommen til Bodum Vigtige SIKKER- HedsforanstaltningerGEM Disse Instrukser Specielle RÅD Dele AF BlenderstavenNetledning Sådan Bruges Blenderstaven FØR DU Bruger BlenderstavenBrugsanvisninger Tilbehør Mængder OG BehandlingstiderRengøring IngredienserTekniske Data Service OG GarantibetingelserBienvenido a Bodum Medidas DE Seguridad ImportantesInstrucciones DE USO Cable Principal InstalacionPartes DE LA Licuadora Aviso EspecialComo Usar LA Licuadora DE Mano Antes DE Usar LA Licuadora DE ManoIngredientes Cantidad g Tiempo seg. Accesorio Consejos DE OperacionCantidades Y Tiempos DE Procesamiento LimpiezaCondiciones DE Servicio Y Garantia Datos TecnicosBenvenuti a Bodum Informazioni DI Sicurezza ImportantiIstruzioni PER L’USO Cavo DI Alimentazione InstallazioneElementi DEL Blender a Immersione Informazioni SpecialiModalità D’USO DEL Blender a Immersione Prima DI Utilizzare IL Blender a ImmersionePulizia Ingredienti Quantità gr Tempo sec.AccessorioConsiglio DI Utilizzo Quantità E Tempi DI LavorazioneCondizioni PER L’ASSISTENZA E LA Garanzia Dati TecniciWelkom bij Bodum Belangrijke VeiligheidsinstructiesGebruiksaanwijzing Voedingssnoer InstallatieOnderdelen VAN DE Staafmixer GebruiksadviesHOE U DE Staafmixer Gebruikt Voordat U DE Staafmixer in Gebruik NeemtIngrediënten BedieningadviesHoeveelheden EN Verwerkingstijden ReinigingTechnische Gegevens SERVICE- EN GarantievoorwaardenVälkommen till Bodum Viktiga SäkerhetsreglerBruksanvisning Särskilt RÅD Mixerstavens DelarHUR Mixerstaven Används Innan DU Använder MixerstavenRÅD Inför Driften Rengöring Mängd OCH BearbetningstiderTillbehör Tekniska Data Service och garantivillkorBem-vindo à Bodum Precauções ImportantesManual DE Instruçoes Cabo DE Alimentação Eléctrica MontagemPeças DA Varinha Conselho EspecialComo Utilizar a Varinha Antes DE Utilizar a VarinhaQuantidades E Tempos DE Processamento Conselho DE OperaçãoIngredientes Dados Técnicos LimpezaTervetuloa Bodum käyttäjäksi Tärkeät TurvallisuusohjeetSäästä Tämä Käyttöohje Virtajohto AsennusSekoitinsauvan Osat ErikoisohjeSekoitinsauvan Käyttö Ennen Sekoitinsauvan KäyttöäKäyttöohje Aika s Varuste Määrät JA TyöstöajatPuhdistus EineksetHUOLTO- JA Takuuehdot Tekniset TiedotВажные Меры Предосторожности Руководство по эксплуатации Сохраните ЭТИ Инструкции Детали Погружного Блендера КАК Пользоваться Погружным Блендером Количество Ингредиентов И Время Обработки Технические Данные Руководство по эксплуатации Bistro 取扱説明書 お手入れについて はじめてご使用になる前に Bistro ご使用上のヒント お手入れ及びメンテナンス 製品名称 ボダム ビストロブレンダースティック アフターサービス 東京都渋谷区神宮前3-25-12電話番号 ボダムジャパン・サービスセンター Bodum Shops & SHOP-IN-SHOP BistroRessesDD Spain Austria Bodum SALES OFFICES

K11179 specifications

The Bodum K11179, commonly referred to as the Bodum Bistro Electric Kettle, is a popular choice for those looking for a stylish, efficient, and functional kettle that blends modern technology with a classic design aesthetic. Known for its eye-catching colors and sleek silhouette, the Bodum Kettle is more than just a pretty appliance; it boasts an array of features and technologies that cater to the needs of contemporary consumers.

With a generous capacity of 1.5 liters, the kettle is perfect for serving up to six cups of tea or coffee at once, making it ideal for family gatherings or hosting friends. Its rapid boiling feature significantly reduces waiting time, bringing water to a boil in just a few minutes, thanks to its powerful 1500-watt heating element. This efficiency is paired with a water-level window that allows users to quickly gauge how much water is in the kettle, promoting energy conservation by avoiding unnecessary refills.

One of the standout characteristics of the Bodum K11179 is its use of high-quality stainless steel construction combined with durable plastic elements. This ensures that the kettle not only looks good but is also resistant to rust and wear over time. The handle is designed for comfort and safety, featuring a silicone sleeve that remains cool to the touch even while the water inside is boiling, allowing for a secure grip during pouring.

The Bodum Kettle also incorporates an automatic shut-off function, which engages once the water has reached a boil, providing peace of mind by preventing any possibility of overboiling or damage to the appliance. In addition, the kettle has a built-in filter to prevent lime scale from contaminating your drink, ensuring a fresh flavor with every pour.

Another commendable aspect of the Bodum K11179 is its straightforward operation; a simple switch allows you to turn it on and off easily. The kettle's compact size makes it easy to store on kitchen counters without taking up too much space, fitting seamlessly into any kitchen decor.

Overall, the Bodum K11179 Electric Kettle stands out due to its blend of style, performance, and user-friendly features. Whether you are a tea enthusiast or simply enjoy the convenience of quickly boiling water, the Bodum Kettle is a reliable companion for any kitchen, marrying functionality with elegance.