KitchenAid W10267109C installation instructions Évacuation par larrière

Page 26

Modification de la hotte pour évacuation par l'arrière facultative

La hotte sort de l'usine avec le raccord de sortie situé sur la partie supérieure de la hotte. La bouche de décharge de la hotte peut être orientée pour une évacuation par l'arrière de la hotte, à travers le raccord de sortie.

A

A. Évacuation par l'arrière

Si l’on souhaite une évacuation par l'arrière de la hotte, suivre la procédure suivante.

a.) Placer la hotte sur le dos.

b.) Retirer les filtres métalliques. Voir la section “Entretien de la hotte”.

c.) Couper l'attache métallique du faisceau de câblage. d.) Replacer la hotte en position verticale.

e.) Maintenir le moteur du ventilateur pour l'empêcher de

tomber lors du retrait des 4 vis fixant le ventilateur d'évacuation à la hotte. Abaisser le moteur de ventilateur avec précaution.

f.) Retirer le câble d'alimentation et son œillet du panneau.

A

B

A. Cordon d’alimentation électrique et œillet

B. Panneau de montage du ventilateur

g.) Retirer les 12 vis du panneau de montage du ventilateur et soulever le panneau pour l'extraire.

h.) Dégager le moteur du ventilateur et le faire pivoter de 90° de façon à ce que la sortie d'évacuation soit orientée vers l'arrière. Faire pivoter ensuite le moteur du ventilateur de 180° sur son axe d'évacuation de façon à ce que le côté plat du moteur du ventilateur soit orienté vers le haut.

REMARQUE : C'est la seule façon de procéder pour que le moteur soit correctement installé dans l'ouverture.

B

A

C

A. Rotation à 90°

B. Rotation à 180°

C. Côté plat du moteur du ventilateur

i.) Vérifier que le câblage est correctement installé.

j.) Placer le câble d'alimentation et son œillet au centre de l'ouverture de sortie du panneau de montage et repositionner l'œillet dans son encoche de montage.

A

A. Oeillet/encoche de montage

k.) Placer le panneau de montage du ventilateur par-dessus la sortie d'évacuation et le monter sur le logement de la hotte avec les 12 vis de montage. Serrer les vis.

l.) Tirer le moteur du ventilateur à travers l'ouverture du panneau de montage du ventilateur et serrer les 4 vis de montage du ventilateur.

26

Image 26
Contents SLIDE-OUT Vent Hood W10267109CTable of Contents Table DES MatièresRange Hood Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Location Requirements Installation RequirementsToolsandParts Cold weather installations Product DimensionsCabinet Dimensions Makeup airCalculate Vent System Length Venting MethodsExample vent system 6 15.2 cm PrepareLocation Installation InstructionsElectricalRequirements Range Hood Cabinet CutoutChange Hood to Optional Rear Exhaust Venting Outside Through the RoofVenting Outside Through the Wall Use caulking to seal around wire opening InstallRange Hood ConnecttheVentSystem Vented InstallationsElectrical Connection Install Front Trim Kit Non-Vented recirculating InstallationsInstall Optional Gray Vinyl Trim Kit Optional Gray Vinyl TrimLight Control Operating the Light Range Hood USEFan Control Operating the Fan Replacing the Bulb CleaningRange Hood Care Wiring Diagram IntheU.S.A Assistance or ServiceAccessories InCanadaKitchenaid Ventilation Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Hotte D’ASPIRATION Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité Outilset composants Exigences D’INSTALLATIONExigences demplacement Pour un fonctionnement efficace et silencieux Dimensions du produitDimensions du placard Méthodes d’évacuation Installations pour régions à climat froidAir d’appoint Calcul de la longueur effective du circuit dévacuationSpécifications électriques Instructions DinstallationPréparationdelemplacement Ouverture découpée du placard pour la hotteDécharge à lextérieur, à travers le toit Décharge à lextérieur, à travers le murÉvacuation par larrière Couvercle du conduit dévacuation Axe central Installationdela hotte RaccordementélectriqueRaccordement du circuit dévacuation Installations avec décharge à l’extérieurInstallation sans décharge à l’extérieur recyclage Garniture en vinyle gris facultativeUtilisation DE LA Hotte Installation de l’ensemble de garniture avantCommande du ventilateur Fonctionnement du ventilateur Ensembles degarniture avant facultatifsEntretien DE LA Hotte NettoyageRemplacementdelampoule Installation/remplacement des filtres à charbonSchémas DE Câblage AuCanada Assistance OU ServiceAccessoires Garantie DU Système DE Ventilation Kitchenaid La présente garantie limitée ne couvre pasW10267109C