KitchenAid W10524723A warranty Importantes Instructions DE Sécurité, Cuisinière autonettoyante

Page 25

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation de la cuisinière, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes :

AVERTISSEMENT : POUR MINIMISER LE RISQUE DE BASCULEMENT DE LA CUISINIÈRE, ELLE DOIT ÊTRE BIEN IMMOBILISÉE PAR DES DISPOSITIFS ANTIBASCULEMENT CORRECTEMENT INSTALLÉS. POUR VÉRIFIER SI LES DISPOSITIFS SONT CORRECTEMENT INSTALLÉS, GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’AVANT ET VÉRIFIER SI LA BRIDE ANTIBASCULEMENT EST BIEN FIXÉE AU PLANCHER OU AU MUR, ET GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’ARRIÈRE POUR QUE LE PIED ARRIÈRE DE LA CUISINIÈRE SOIT SOUS LA BRIDE ANTIBASCULEMENT.

AVERTISSEMENT : NE JAMAIS utiliser cet appareil comme dispositif de chauffage de la pièce. Le non-respect de cette instruction peut entraîner une intoxication au monoxyde de carbone et une surchauffe du four.

AVERTISSEMENT : NE JAMAIS couvrir les fentes, trous ou passages d'air au fond du four ou couvrir entièrement une grille avec des matériaux tels que du papier d'aluminium. Le non-respect de cette instruction empêche la circulation de l'air dans le four et peut entraîner une intoxication au monoxyde de carbone. Les feuilles de papier d'aluminium peuvent également retenir la chaleur et créer un risque d'incendie.

MISE EN GARDE : Ne pas remiser dans des armoires au-dessus de la cuisinière ou sur le dosseret d’une cuisinière, des objets que des enfants pourraient vouloir atteindre. Les enfants pourraient se blesser gravement en grimpant sur la cuisinière.

Installation appropriée – La cuisinière, lorsqu’elle est correctement installée, doit être reliée à la terre conformément aux codes électriques locaux ou, en l’absence de codes locaux, selon le Code électrique national (US) ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien de l'électricité. S’assurer que la cuisinière est correctement installée et reliée à la terre par un technicien qualifié.

Cette cuisinière est munie d’une fiche de liaison à la terre à trois broches pour votre protection contre les risques de choc électrique et doit être branchée directement dans une prise de courant bien reliée à la terre. Ne pas couper ni enlever la broche de liaison à la terre de cette fiche.

Déconnecter la source de courant électrique avant l'entretien.

Des blessures peuvent survenir du fait d'un mauvais usage des portes ou des tiroirs de l’appareil tel que se tenir debout sur la surface, se pencher ou s’asseoir sur les portes ou tiroirs.

Entretien – Garder l’espace autour de la cuisinière dégagé et libre de matériaux combustibles, d’essence et d’autres vapeurs et liquides inflammables.

Remisage dans ou sur la cuisinière – Des produits inflammables ne devraient pas être remisés dans un four ou près des éléments de surface.

La taille de la flamme des brûleurs de surface devrait être ajustée de sorte qu’elle ne dépasse pas le bord de l’ustensile de cuisson.

Cuisinière autonettoyante –

Avant l’autonettoyage du four – Ôter la lèchefrite et son plat et les autres ustensiles. Essuyer tous les renversements excessifs avant de mettre en marche le programme d’autonettoyage.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

25

Image 25 Contents
GAS Range User Instructions Your safety and the safety of others are very important Range SafetyTheAnti-TipBracket Important Safety InstructionsFeature Guide Delay Start Keypad Feature Instructions Convect BakeConvect Roast Convect BroilEven-Heat Simmer Burner Feature Ultra Power Burner FeaturePower Failure Cooktop USEGriddle GratesSealedSurfaceBurners BurnerSize Cookware CharacteristicsCookware HomeCanning Oven USEElectronicOvenControls SabbathMode PositioningRacksandBakeware AluminumFoilOvenVent Roll-OutRackTo Insert Roll-Out Rack To Remove Roll-out RackBakingandRoasting Temperature Management SystemBroiling ConvectionCookingCookTime EasyConvect ConversionProofingBread WarmingDraweronsomemodels Range Care CleanCycleCleaning Method GeneralCleaningExterior Porcelain Enamel Surfaces on some Stainless Steel on some modelsProblem Possible Causes Solutions TroubleshootingOvenLight To ReplaceOven will not operate Oven temperature too highConvention fan not turning Oven burner flames areAccessories Limited Warranty Kitchenaid GAS Range WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverInstructions Dutilisation DE LA Cuisinière À GAZ Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreLabrideantibasculement Cuisinière autonettoyante Importantes Instructions DE SécuritéTouche Caracté Instructions Ristique Guide DES CaractéristiquesLevée DU Pain Autonet Touche Caracté Instructions Ristique Delay StartToyage AqualiftGrilles Utilisation DE LA Table DE CuissonPlaqueàfrire Nettoyage de la plaque à frire BrûleursdesurfacescellésNettoyage Ustensilesdecuisson TailledubrûleurUstensile Caractéristiques Utilisation DU Four CommandesélectroniquesdufourMiseenconserveàlamaison Mode démo Signal sonore de fin de programmeCommande de décalage de température du four Signaux sonores dappui sur une touchePapierd’aluminium ModeSabbatPositionnementdesgrillesetdesustensilesdecuissonaufour Grilledéployante GrilledefourendeuxpiècessurcertainsmodèlesGrille en deux pièces à section amovible Utilisation des grillesCuissonaufouretrôtissage ÉventdufourCuissonparconvection CuissonaugrilRéglage Instructions Convect Réglage Aliments ConvectDuréedecuisson ConversionEasyConvectUtilisation Réglage dune cuisson minutéePour faire lever la pâte LevéedupainProgrammedenettoyage Entretien DE LA CuisinièreSurfaces EN Émail Vitrifié Uniquement sur certains NettoyagegénéralMéthode de nettoyage Lampedufour RemplacementTiroir DE Remisage OU TIROIR-RÉCHAUD sur certains Dépannage Problème Causes Possibles SolutionsMinutes de fonctionnement Le four ne fonctionne pasLes flammes du brûleur du Four sont jaunes ouDéplacer la grille à un niveau inférieur dans le four Garantie DE LA Cuisinière À GAZ Kitchenaid AccessoiresLa présente garantie limitée ne couvre pas Articles Exclus DE LA GarantieW10524723A SP PN W10524731A