KitchenAid W10524723A Utilisation DU Four, Miseenconserveàlamaison, Commandesélectroniquesdufour

Page 32

Miseenconserveàlamaison

Lors de la préparation de conserves pendant de longues périodes, alterner l’utilisation des brûleurs de surface de cuisson entre chaque quantité préparée. Ceci permet aux dernières surfaces utilisées de refroidir.

Centrer l'autoclave sur la grille au-dessus du brûleur.

Ne pas placer l'autoclave sur 2 brûleurs de surface en même temps.

Pour plus de renseignements, contacter votre bureau de développement agricole local, ou consulter les guides de mise en conserve domestique. Les compagnies qui fabriquent des produits pour la préparation de conserves peuvent aussi offrir de l’aide.

UTILISATION DU FOUR

Le fonctionnement normal de la cuisinière inclut plusieurs bruits qui peuvent être entendus chaque fois que les brûleurs de cuisson au four ou de cuisson au gril s’allument durant le programme de cuisson :

les robinets de gaz peuvent faire un bruit “sec” lorsqu’ils s’ouvrent ou se ferment

les allumeurs émettront plusieurs “déclics” jusqu’à ce qu’une flamme soit détectée

un bruit “d’affaissement” se fait entendre lorsque le brûleur de cuisson au four ou de cuisson au gril s'allume

Des odeurs et de la fumée sont normales lorsque le four est utilisé les premières fois, ou lorsqu'il est très sale.

IMPORTANT : La santé de certains oiseaux est très sensible aux émanations de fumée. L’exposition aux émanations peut entraîner la mort de certains oiseaux. Toujours déplacer les oiseaux dans une autre pièce fermée et bien aérée.

Commandesélectroniquesdufour

Affichage des commandes

L'affichage clignote lorsqu'il est mis en marche ou après une coupure de courant. Appuyer sur OFF (arrêt) pour effacer. Lorsque le four n’est pas en marche, l’heure du jour est affichée.

Signaux sonores

Les signaux sonores indiquent ce qui suit :

Un seul signal sonore

Appui sur une touche valide

Four préchauffé (signal sonore long)

Fonction entrée

Rappel (sur certains modèles), signal se répétant à intervalles d'une minute après les signaux sonores de fin de programme

Trois signaux sonores

Appui sur une touche non valide

Quatre signaux sonores

Fin de programme

Appuyer sur la touche OPTIONS pour modifier les réglages des signaux sonores.

Options

De nombreuses caractéristiques du module de commande du four peuvent être ajustées pour répondre à vos besoins. On effectue ces changements à l’aide de la touche OPTIONS.

Utiliser la touche OPTIONS pour faire défiler les caractéristiques qui peuvent être modifiées. L'affichage passe au réglage suivant à chaque pression supplémentaire sur OPTIONS. Après avoir sélectionné la caractéristique à modifier, le tableau de commande demande à l’utilisateur d’effectuer la manœuvre nécessaire. Une fois que l'on a sauvegardé le réglage en appuyant sur Start (mise en marche), le tableau de commande quitte “Options” et affiche l'heure. Les sections suivantes détaillent toutes les modifications de caractéristiques.

Appuyer sur OFF (arrêt) pour sortir du mode Options.

Fahrenheit et Celsius

Le four est préréglé pour un affichage de la température en degrés Fahrenheit, mais on peut le permuter en degrés Celsius.

Pour modifier :

1.Appuyer sur OPTIONS jusqu'à ce que “TEMP UNIT” (unité de température) s'affiche.

2.Le réglage utilisé à ce moment-là s'affiche.

3.Appuyer sur la touche “1” pour modifier le réglage.

4.Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le réglage.

5.Appuyer sur OFF (arrêt) pour quitter ce mode et afficher l'heure.

Désactivation des signaux sonores

Désactive tous les signaux sonores, y compris le signal sonore de fin de programme et les signaux sonores d'appui sur une touche. Les signaux sonores de rappel restent actifs lorsque tous les sons sont désactivés.

1.Appuyer sur OPTIONS jusqu'à ce que “SOUNDS” (signaux) s'affiche.

2.Le réglage utilisé à ce moment-là s'affiche.

3.Appuyer sur la touche “1” pour modifier le réglage.

4.Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le réglage.

5.Appuyer sur OFF (arrêt) pour quitter ce mode et afficher l'heure.

Volume sonore (Sound Volume)

Règle le timbre du signal sonore à bas ou élevé.

1.Appuyer sur OPTIONS jusqu'à ce que “SOUND VOLUME” (volume sonore) s'affiche.

2.Le réglage utilisé à ce moment-là s'affiche.

3.Appuyer sur la touche “1” pour modifier le réglage.

4.Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le réglage.

5.Appuyer sur OFF (arrêt) pour quitter ce mode et afficher l'heure.

32

Image 32 Contents
GAS Range User Instructions Range Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions TheAnti-TipBracketFeature Guide Keypad Feature Instructions Convect Bake Delay StartConvect Roast Convect BroilUltra Power Burner Feature Even-Heat Simmer Burner FeaturePower Failure Cooktop USESealedSurfaceBurners GratesGriddle Cookware Cookware CharacteristicsBurnerSize ElectronicOvenControls Oven USEHomeCanning SabbathMode AluminumFoil PositioningRacksandBakewareRoll-OutRack OvenVentTo Insert Roll-Out Rack To Remove Roll-out RackTemperature Management System BakingandRoastingBroiling ConvectionCookingProofingBread EasyConvect ConversionCookTime WarmingDraweronsomemodels CleanCycle Range CareGeneralCleaning Cleaning MethodExterior Porcelain Enamel Surfaces on some Stainless Steel on some modelsTroubleshooting Problem Possible Causes SolutionsOvenLight To ReplaceOven temperature too high Oven will not operateConvention fan not turning Oven burner flames areAccessories Kitchenaid GAS Range Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverInstructions Dutilisation DE LA Cuisinière À GAZ Sécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteLabrideantibasculement Importantes Instructions DE Sécurité Cuisinière autonettoyanteGuide DES Caractéristiques Touche Caracté Instructions RistiqueLevée DU Pain Touche Caracté Instructions Ristique Delay Start AutonetToyage AqualiftPlaqueàfrire Utilisation DE LA Table DE CuissonGrilles Nettoyage BrûleursdesurfacescellésNettoyage de la plaque à frire Ustensile Caractéristiques TailledubrûleurUstensilesdecuisson Miseenconserveàlamaison CommandesélectroniquesdufourUtilisation DU Four Signal sonore de fin de programme Mode démoCommande de décalage de température du four Signaux sonores dappui sur une touchePositionnementdesgrillesetdesustensilesdecuissonaufour ModeSabbatPapierd’aluminium Grilledefourendeuxpiècessurcertainsmodèles GrilledéployanteGrille en deux pièces à section amovible Utilisation des grillesÉventdufour CuissonaufouretrôtissageCuissonaugril CuissonparconvectionRéglage Instructions Convect Réglage Aliments ConvectConversionEasyConvect DuréedecuissonUtilisation Réglage dune cuisson minutéeLevéedupain Pour faire lever la pâteEntretien DE LA Cuisinière ProgrammedenettoyageMéthode de nettoyage NettoyagegénéralSurfaces EN Émail Vitrifié Uniquement sur certains Tiroir DE Remisage OU TIROIR-RÉCHAUD sur certains RemplacementLampedufour Problème Causes Possibles Solutions DépannageLe four ne fonctionne pas Minutes de fonctionnementLes flammes du brûleur du Four sont jaunes ouDéplacer la grille à un niveau inférieur dans le four Accessoires Garantie DE LA Cuisinière À GAZ KitchenaidArticles Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasW10524723A SP PN W10524731A