Philips Toaster HD2524 manual Rosta bröd, Rosta fryst bröd, Svenska

Page 35

SVENSKA 35

Upptiningsknapp (modellerna HD 2528/2529/2548/2549) Upptiningsinställning (modellerna HD2524/2525/2544/2545) Bagelknapp (modellerna HD2525/2528/2529/2545/2548/2549) Återuppvärmningsinställning

Rostningsinställning Avtagbar smulbricka

Bullvärmare (modellerna HD 2526/2529/2546/2549) Sladdvinda

Automatisk avstängning

Rosta bröd

1) Ställ rosten på en plats med säkert avstånd till sådant antändligt material som gardiner och anslut sladden till rostens eluttag (fig. 1).

Du kan justera längden på sladden genom att linda den runt fästena på rostens undersida.

2)Lägg i en eller två brödskivor i brödrostar av modellerna HD2524/2525/2526/2528/2529 eller högst fyra i modellerna HD2544/2545/2546/2548/2549.

3)Välj önskad rostningsinställning.Temperatursensorn och den elektroniska timern ger ett jämnt rostningsresultat (fig. 2).

Välj en låg inställning (1-2) för lätt rostat bröd och en hög inställning (5-7) för mörk rostning.

OBS! När du rostar en serie av skivor så behöver du inte justera rostningsinställningen.

4)Tryck ner spaken för att starta rostningen. Den stannar bara nere om rosten är ansluten till elnätet (fig. 3).

OBS: När brödrosten är ny kan det lukta en aning otrevligt från värmeslingorna när de värms upp. Det är helt normalt.

5) Brödet poppar upp automatiskt när det är klart, och rosten stänger av värmeslingorna.

Lämna aldrig rosten utan uppsikt när den används.

Rostens metalldeler blir varma vid användning.Var försiktig och rör inte vid de delarna.

Rosten stängs av automatiskt. Du kan stoppa rostningen och poppa upp brödet när du vill genom att trycka på stoppknappen (alla modeller utom HD2525/2545), eller genom att välja stoppinställning (endast modellerna HD2525/HD2545).

Om du vill ta bort mindre brödbitar kan du föra upp spaken något högre.

Gör så här om bröd fastnar i rosten: ta ut stickkontakten ur vägguttaget, låt rosten svalna helt och hållet och ta sedan försiktigt ut brödet.Använd inte metallföremål och undvik att röra vid metalldelarna inuti rosten.

Rosta aldrig bröd med smör på.

Rosta aldrig extremt tunna eller trasiga brödskivor eller mycket små skivor, t.ex. mini- baguetter, mini-bagels, små cocktailstora brödbitar, brödpinnar etc.

Rosta fryst bröd

Modellerna HD2528, 2529, 2548, 2549:

1)Följ anvisningarna 1, 2 och 3 i avsnittet Rosta bröd.Tryck ner spaken och tryck sedan på upptiningsknappen (fig. 4).

Modellerna HD2524, 2525, 2526, 2544, 2545, 2546:

2)Följ anvisningarna 1, 2 och 3 i avsnittet Rosta bröd.Välj upptiningsinställningen y och tryck sedan ner spaken (fig. 5).

Image 35
Contents Toaster Page HD2549, 2548, 2546, 2545, 2544, 2529, 2528, 2526, 2525 Defrost button types HD 2528/2529/2548/2549 FeaturesDo not toast buttered breads Toasting breadToasting frozen bread EnglishReheating toasted bread CleaningInformation & service Toasting bagels and baguettesWichtig Vorsicht Allgemeine BeschreibungBrot rösten DeutschBrötchen und Croissants wieder aufwärmen Tiefgefrorenes Brot röstenBagels und Baguette rösten Getoastetes Brot aufwärmenZiehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Information und ServiceReinigung Avertissement CaractéristiquesFrancais Faire griller du painFaire réchauffer des petits pains ou croissants Faire griller du pain congeléFaire griller des bagels et des baguettes Faire réchauffer du pain grilléInformations et service Belangrijk Waarschuwing Algemene beschrijvingBrood roosteren NederlandsBroodjes of croissants opwarmen Bevroren brood roosterenBagels en stokbroden roosteren Geroosterd brood opwarmenSchoonmaken Informatie & serviceAdvertencia ImportanteNo tueste pan con mantequilla CaracterísticasCómo tostar pan EspañolCómo calentar panecillos, bollos o croissants Cómo tostar pan congeladoCómo tostar bollos y baguettes Cómo recalentar pan tostadoInformación y servicio Avvertenze Italiano CaratteristicheCome tostare il pane Come riscaldare panini, focacce o croissant Come tostare il pane congelatoCome tostare bagel e baguette Come riscaldare il pane tostatoGaranzia e Assistenza Aviso Não toste pão que já tenha manteiga Torrar pãoPortuguês Nunca deixe a torradeira sozinha em funcionamentoAquecer pãezinhos ou croissants Torrar pão congeladoTorrar cacetinhos e baguetes Reaquecer pão torradoInformações e assistência Kaldvegg Ekstra brede slisser Ekstra løfteposisjon Hende ViktigFunksjoner, egenskaper og komponenter Rist ikke påsmurte brødskiver Risting av brødRisting av frossent brød NorskVarme opp rundstykker/boller eller croissanter Informasjon og serviceRiste bagels og bagetter Gjenoppvarming av ristet brødKalla yttersidor ViktigtEgenskaper VarningSvenska Rosta brödRosta fryst bröd Värma upp småbröd eller croissanter Garanti och serviceRosta bagels och bagetter Återuppvärma rostat brödSulatuspainike mallit HD 2528/2529/2548/2549 TärkeääOminaisuudet VaroitusSuomi Leivän paahtaminenPakastetun leivän paahtaminen Puhdistaminen Rinkelien ja patonkien paahtaminenPaahdetun leivän uudelleenlämmittäminen Sämpylöiden tai voisarvien lämmittäminenFunktioner og finesser VigtigtDansk BrødristningRistning af frosset brød Boller og croissanter Reklamationsret og serviceBagels og Baquetter Genopvarmning af ristet brødPage Page HD2525/HD2545 Page Uyari ÖnemliÖzellikler Üzerleri yağlanmış ekmekleri kesinlikle kızartmayınız Ekmek kızartmaDondurulmuş ekmek kızartmak 48 TürkçeBilgi ve Servis Kızarmış ekmeklerin ısıtılmasıPoğaça, çörek, kruvasan, vs. ısıtmak için TemizlikPage Page Page Page 4222 001

Toaster HD2524 specifications

The Philips Toaster HD2524 is a remarkable kitchen appliance designed to meet the needs of toast enthusiasts. With its sleek and modern design, this toaster not only adds aesthetic value to your countertop but also offers exceptional functionality.

One of the standout features of the Philips HD2524 is its 830-watt power output. This ensures swift heating and even browning, providing you with perfectly toasted bread within minutes. It comes equipped with a variable browning control, allowing users to customize the toasting level according to their personal preferences. Whether you like your toast lightly golden or well-done, the Philips toaster can deliver with precision.

Another key characteristic is its capacity. The HD2524 features a two-slice design, making it ideal for small families or individuals. Its extra-wide slots accommodate different types of bread, including thick artisanal slices, bagels, and frozen waffles, providing versatility in your breakfast options. The toaster also includes a high-lift function, allowing you to retrieve smaller slices of bread without burning your fingers.

Incorporating advanced technology, the Philips toaster integrates a smart automatic centering system. This feature ensures that the bread is perfectly centered in the slots for uniform toasting on all sides. Additionally, the toaster offers a defrost function, which is incredibly convenient for toasting frozen slices directly without pre-thawing.

Safety is a priority with the Philips HD2524, featuring a removable crumb tray that collects crumbs, making cleaning effortless. The toaster also has a cool-touch exterior, preventing accidental burns while in operation.

The Philips Toaster HD2524 is designed for ease of use, with clearly marked controls that make toasting simple, even for those new to cooking. Its compact size makes it easy to store and does not take up much counter space.

In conclusion, the Philips Toaster HD2524 offers a blend of style, efficiency, and safety. With its user-friendly features and advanced technologies, it stands out as an essential tool for anyone looking to elevate their breakfast experience.