Philips Toaster HD2524 manual Ekmek kızartma, Dondurulmuş ekmek kızartmak, 48 Türkçe

Page 48

48TÜRKÇE

Isıtma Teli (HD 2526/2529/2546/2549)

Kordon saklama bölümü

Otomatik kapanma

Ekmek kızartma

1) Cihazı perde, masa örtüsü gibi çabuk yanabilen cisimlerden uzağa güvenli bir yere yerleştiriniz. Fişini prize takınız.(şekil 1)

Cihazın kordon boyunu kendiniz cihazın tabanına sararak veya serbest bırakarak ayarlayabilirsiniz.

2)HD2524/2525/2526/2528/2529 modellerinde kızartma aralığına 1 veya 2 dilim ekmek, HD2544/2545/2546/2548/2549 modellerinde ise kızartma aralığına maksimum 4 dilim ekmek yerleştiriniz.

3)İstediğiniz kızartma ayarını seçiniz. Sıcaklık sensörü ve elektronik zaman ayarlayıcı sayesinde istediğiniz sonucu elde edeceksiniz.

Az kızarmış ekmek için kızartma ayarını düşük (1-2), çok kızarmış ekmek için ayarı daha yüksek (5-7) konumuna getiriniz.

NOT: Arka arkaya ekmek kızartacaksanız kızartma ayarında herhangi bir değişiklik yapmanız gerekmez.

4)Cihazı çalıştırmak için, makinanın yanındaki kolu aşağıya indiriniz. Cihazın fişi prize takılı ise kol ancak aşağıda kalacaktır.(şeki l3)

Not: Cihazı ilk kez çalıştırdığınızda ısıtma birimlerinden kokular çıkabilir. Bu durum yeni cihaz için son derece normaldir.

5) Ekmekler kızardığında otomatik olarak yukarı çıkacaktır. Cihaz kapanacaktır.

Cihaz çalışırken kesinlikle yalnız bırakmayınız.

Cihaz çalıştığında ısınacaktır. Metal kısımlarına dokunmayınız.

◗Cihaz otomatik olarak kapanacaktır. Ekmek kızartmayı durdurmak istediginiz zaman "Cancel" iptal düğmesine (HD2525/2545 haricindeki tüm modeller için ) basıp veya "Cancel" ayarını seçerek (sadece modeller HD2525/HD2545 içindir) ekmekleri cihazın içinden çıkartabilirsiniz.

◗Cihazın içinde kalan küçük ekmek parçalarını çıkartmak için yandaki kolu hafiçe yukarı kaldırınız.

◗Eğer cihazın içinde ekmek sıkışmış ise, cihazın fişini prizden çekiniz, soğumasını bekleyerek, dikkatlice ekmeği cihazdan çıkartınız. Bu işlemi yaparken kesinlikle ucu sivri metal objeler veya bıçak gibi cisimler kullanmayınız.

◗Üzerleri yağlanmış ekmekleri kesinlikle kızartmayınız.

◗Çok ince dilimlenmiş, ufak ekmek dilimlerini, mini baget tarzındaki, kokteyl hazırlamak için kullanacağınız küçük ekmek dilimlerini cihazda kızartmayınız.Çok ince dilimlenmiş, ufak ekmek dilimlerini, mini baget tarzındaki, kokteyl hazırlamak için kullanacağınız küçük ekmek dilimlerini cihazda kızartmayınız.

Dondurulmuş ekmek kızartmak

Modeller HD2528, 2529, 2548, 2549:

1)Ekmek kızartma bölümündeki 1,2 ve 3. talimatları uygulayınız. Çalıştırmak için yandaki kolu aşağıya indiriniz. Defrost düğmesine basınız.(şekil 4)

(Modeller HD2524, 2525, 2526, 2544, 2545, 2546:

2)Ekmek kızartma bölümündeki 1,2 ve 3. talimatları uygulayınız. Çalıştırmak için yandaki kolu aşağıya indiriniz. Defrost (y) düğmesine basınız.(şekil 5)

Page 47 Page 49
Image 48
Page 47 Page 49
Contents Toaster Page HD2549, 2548, 2546, 2545, 2544, 2529, 2528, 2526, 2525 Features Defrost button types HD 2528/2529/2548/2549Toasting bread Toasting frozen breadEnglish Do not toast buttered breadsCleaning Information & serviceToasting bagels and baguettes Reheating toasted breadWichtig Allgemeine Beschreibung Brot röstenDeutsch VorsichtTiefgefrorenes Brot rösten Bagels und Baguette röstenGetoastetes Brot aufwärmen Brötchen und Croissants wieder aufwärmenInformation und Service ReinigungZiehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Caractéristiques AvertissementFaire griller du pain FrancaisFaire griller du pain congelé Faire griller des bagels et des baguettesFaire réchauffer du pain grillé Faire réchauffer des petits pains ou croissantsInformations et service Belangrijk Algemene beschrijving Brood roosterenNederlands WaarschuwingBevroren brood roosteren Bagels en stokbroden roosterenGeroosterd brood opwarmen Broodjes of croissants opwarmenInformatie & service SchoonmakenImportante AdvertenciaCaracterísticas Cómo tostar panEspañol No tueste pan con mantequillaCómo tostar pan congelado Cómo tostar bollos y baguettesCómo recalentar pan tostado Cómo calentar panecillos, bollos o croissantsInformación y servicio Avvertenze Caratteristiche Come tostare il paneItaliano Come tostare il pane congelato Come tostare bagel e baguetteCome riscaldare il pane tostato Come riscaldare panini, focacce o croissantGaranzia e Assistenza Aviso Torrar pão PortuguêsNunca deixe a torradeira sozinha em funcionamento Não toste pão que já tenha manteigaTorrar pão congelado Torrar cacetinhos e baguetesReaquecer pão torrado Aquecer pãezinhos ou croissantsInformações e assistência Viktig Funksjoner, egenskaper og komponenterKaldvegg Ekstra brede slisser Ekstra løfteposisjon Hende Risting av brød Risting av frossent brødNorsk Rist ikke påsmurte brødskiverInformasjon og service Riste bagels og bagetterGjenoppvarming av ristet brød Varme opp rundstykker/boller eller croissanterViktigt EgenskaperVarning Kalla yttersidorRosta bröd Rosta fryst brödSvenska Garanti och service Rosta bagels och bagetterÅteruppvärma rostat bröd Värma upp småbröd eller croissanterTärkeää OminaisuudetVaroitus Sulatuspainike mallit HD 2528/2529/2548/2549Leivän paahtaminen Pakastetun leivän paahtaminenSuomi Rinkelien ja patonkien paahtaminen Paahdetun leivän uudelleenlämmittäminenSämpylöiden tai voisarvien lämmittäminen PuhdistaminenVigtigt Funktioner og finesserBrødristning Ristning af frosset brødDansk Reklamationsret og service Bagels og BaquetterGenopvarmning af ristet brød Boller og croissanterPage Page HD2525/HD2545 Page Önemli ÖzelliklerUyari Ekmek kızartma Dondurulmuş ekmek kızartmak48 Türkçe Üzerleri yağlanmış ekmekleri kesinlikle kızartmayınızKızarmış ekmeklerin ısıtılması Poğaça, çörek, kruvasan, vs. ısıtmak içinTemizlik Bilgi ve ServisPage Page Page Page 4222 001

Toaster HD2524 specifications

The Philips Toaster HD2524 is a remarkable kitchen appliance designed to meet the needs of toast enthusiasts. With its sleek and modern design, this toaster not only adds aesthetic value to your countertop but also offers exceptional functionality.

One of the standout features of the Philips HD2524 is its 830-watt power output. This ensures swift heating and even browning, providing you with perfectly toasted bread within minutes. It comes equipped with a variable browning control, allowing users to customize the toasting level according to their personal preferences. Whether you like your toast lightly golden or well-done, the Philips toaster can deliver with precision.

Another key characteristic is its capacity. The HD2524 features a two-slice design, making it ideal for small families or individuals. Its extra-wide slots accommodate different types of bread, including thick artisanal slices, bagels, and frozen waffles, providing versatility in your breakfast options. The toaster also includes a high-lift function, allowing you to retrieve smaller slices of bread without burning your fingers.

Incorporating advanced technology, the Philips toaster integrates a smart automatic centering system. This feature ensures that the bread is perfectly centered in the slots for uniform toasting on all sides. Additionally, the toaster offers a defrost function, which is incredibly convenient for toasting frozen slices directly without pre-thawing.

Safety is a priority with the Philips HD2524, featuring a removable crumb tray that collects crumbs, making cleaning effortless. The toaster also has a cool-touch exterior, preventing accidental burns while in operation.

The Philips Toaster HD2524 is designed for ease of use, with clearly marked controls that make toasting simple, even for those new to cooking. Its compact size makes it easy to store and does not take up much counter space.

In conclusion, the Philips Toaster HD2524 offers a blend of style, efficiency, and safety. With its user-friendly features and advanced technologies, it stands out as an essential tool for anyone looking to elevate their breakfast experience.
Top Page Image Contents