Philips Toaster HD2524 manual Wichtig

Page 7

DEUTSCH 7

Wichtig

Bei der Verwendung elektrischer Geräte sind stets wichtige Vorsichtsmaßregeln einzuhalten, unter anderem die folgenden:

Lesen Sie alle Hinweise zum Gebrauch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

Berühren Sie keine heißen Oberflächen. Fassen Sie das Gerät an den Griffen an.

Tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel und den Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um Stromschläge zu vermeiden.

Lassen Sie Kinder nur unter beständiger Aufsicht mit dem Gerät hantieren. Betreiben Sie das Gerät auch nicht unbeaufsichtigt in der Nähe von Kindern.

Ziehen Sie nach Verwendung und vor der Reinigung des Geräts den Netzstecker aus der Steckdose. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie etwas hineinlegen oder herausnehmen und bevor Sie es reinigen.

Achten Sie darauf, das der Schiebeschalter in der oberen Position steht, wenn Sie das Gerät vom Netz nehmen. Fassen Sie dabei den Stecker an, und ziehen Sie nicht am Kabel. Knicken Sie es auch nicht.

Verwenden Sie das Gerät nicht mehr, wenn das Netzkabel defekt oder beschädigt ist, wenn das Gerät zu Boden oder ins Wasser gefallen oder in irgendeiner Hinsicht defekt ist.Vermeiden Sie das Risiko eines Stromschlags, nehmen Sie das Gerät nicht auseinander, sondern geben Sie es dem Händler, bei dem es gekauft wurde, zur Prüfung, zur Regulierung bzw. Reparatur zurück. Unsachgemäßer Zusammenbau kann bei Wiederverwendung zu einem Stromschlag führen.

Verwenden Sie das Gerät ausschließlich zu den in dieser Gebrauchsanweisung genannten Zwecken.Verwenden Sie keine Aufsätze und Zusätze, die nicht ausdrücklich von Philips empfohlen sind; sonst kann es zu Brand, Stromschlag und anderen Unfällen kommen.

Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien, auch nicht in der Nähe von Sauerstoff, von Sprengstoff und/oder entzündlichen Dämpfen.

Lassen Sie das Netzkabel nicht über den Rand der Arbeitsfläche hinabhängen, und achten Sie darauf, dass es keine heißen Teile oder Flächen berührt.

Lassen Sie den Toaster völlig abkühlen, bevor Sie ihn zur Aufbewahrung fortstellen.

Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe eines Gasbrenners, einer Heizplatte oder in einen geheizten Herd.

Verwenden Sie das Gerät nicht, ohne die Krümelschublade eingesetzt zu haben. Krümel könnten sich sonst entzünden.

Übergroße Scheiben,Verpackungen aus Metallfolie und Küchenbesteck dürfen nicht in den Toaster eingeführt werden, da dies zu Brand oder Stromschlag führen könnte.

Kommt brennbares Material mit dem Gerät in Berührung, oder wird es damit abgedeckt, kann es zu einem Brand kommen. Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Vorhängen,Wandbehängen und anderen Textilien, auch nicht unter Wand- /Hängeschränken. Brot kann Feuer fangen.

Versuchen Sie niemals, verklemmtes Toastgut aus dem Gerät zu entfernen, solange der Netzstecker in der Steckdose steckt. Schalten Sie den Toaster aus, ziehen Sie den Netzstecker, und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie die Störung vorsichtig beheben.Verwenden Sie kein Messer oder andere scharfe Gegenstände, sonst könnten die Heizelemente beschädigt werden.

Verwenden Sie zum Reinigen keine Stahlwolle oder ähnliche Scheuermittel. Abgebrochene Partikel könnten die elektrischen Teile berühren und einen Kurzschluss herbeiführen.

Dieses Gerät ist NUR für den Gebrauch im Haushalt und nicht zur gewerblichen oder industriellen Nutzung bestimmt.

Lassen Sie den eingeschalteten Toaster niemals unbeaufsichtigt. Ziehen Sie nach jedem Gebrauch den Netzstecker.

Image 7
Contents Toaster Page HD2549, 2548, 2546, 2545, 2544, 2529, 2528, 2526, 2525 Defrost button types HD 2528/2529/2548/2549 FeaturesDo not toast buttered breads Toasting breadToasting frozen bread EnglishReheating toasted bread CleaningInformation & service Toasting bagels and baguettesWichtig Vorsicht Allgemeine BeschreibungBrot rösten DeutschBrötchen und Croissants wieder aufwärmen Tiefgefrorenes Brot röstenBagels und Baguette rösten Getoastetes Brot aufwärmenReinigung Information und ServiceZiehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Avertissement CaractéristiquesFrancais Faire griller du painFaire réchauffer des petits pains ou croissants Faire griller du pain congeléFaire griller des bagels et des baguettes Faire réchauffer du pain grilléInformations et service Belangrijk Waarschuwing Algemene beschrijvingBrood roosteren NederlandsBroodjes of croissants opwarmen Bevroren brood roosterenBagels en stokbroden roosteren Geroosterd brood opwarmenSchoonmaken Informatie & serviceAdvertencia ImportanteNo tueste pan con mantequilla CaracterísticasCómo tostar pan EspañolCómo calentar panecillos, bollos o croissants Cómo tostar pan congeladoCómo tostar bollos y baguettes Cómo recalentar pan tostadoInformación y servicio Avvertenze Come tostare il pane CaratteristicheItaliano Come riscaldare panini, focacce o croissant Come tostare il pane congelatoCome tostare bagel e baguette Come riscaldare il pane tostatoGaranzia e Assistenza Aviso Não toste pão que já tenha manteiga Torrar pãoPortuguês Nunca deixe a torradeira sozinha em funcionamentoAquecer pãezinhos ou croissants Torrar pão congeladoTorrar cacetinhos e baguetes Reaquecer pão torradoInformações e assistência Funksjoner, egenskaper og komponenter ViktigKaldvegg Ekstra brede slisser Ekstra løfteposisjon Hende Rist ikke påsmurte brødskiver Risting av brødRisting av frossent brød NorskVarme opp rundstykker/boller eller croissanter Informasjon og serviceRiste bagels og bagetter Gjenoppvarming av ristet brødKalla yttersidor ViktigtEgenskaper VarningRosta fryst bröd Rosta brödSvenska Värma upp småbröd eller croissanter Garanti och serviceRosta bagels och bagetter Återuppvärma rostat brödSulatuspainike mallit HD 2528/2529/2548/2549 TärkeääOminaisuudet VaroitusPakastetun leivän paahtaminen Leivän paahtaminenSuomi Puhdistaminen Rinkelien ja patonkien paahtaminenPaahdetun leivän uudelleenlämmittäminen Sämpylöiden tai voisarvien lämmittäminenFunktioner og finesser VigtigtRistning af frosset brød BrødristningDansk Boller og croissanter Reklamationsret og serviceBagels og Baquetter Genopvarmning af ristet brødPage Page HD2525/HD2545 Page Özellikler ÖnemliUyari Üzerleri yağlanmış ekmekleri kesinlikle kızartmayınız Ekmek kızartmaDondurulmuş ekmek kızartmak 48 TürkçeBilgi ve Servis Kızarmış ekmeklerin ısıtılmasıPoğaça, çörek, kruvasan, vs. ısıtmak için TemizlikPage Page Page Page 4222 001