Philips Toaster HD2524 manual Önemli, Özellikler, Uyari

Page 47

TÜRKÇE 47

Önemli

Elektrikli cihaz kullanırken mutlaka en basit kullanma talimatlarına bile uyunuz. Cihazı kullanmadan önce kullanma talimatlarını mutlaka okuyunuz.

Cihazın sıcak kısımlarına dokunmayınız.Tutacakları kullanınız.

Cihazın kordonun ve fişini kesinlikle suya veya herhangi bir sıvıya batırmayınız. Elektrik çarpılması ile karşı karşıya kalabilirsiniz.

Cihazı kullandığınız mekanda çocuklar varsa kesinlikle cihazı yanlız bırakmayınız.

Cihazı temizlemeden önce veya kullanmadığınız zamanlarda mutlaka fişini prizden çekiniz. Cihazı veya aksesuarlarını temizlemeden önce soğumalarını bekleyiniz.

Cihazı kullanmadığınızda, yandaki kloun yukarı pozisyonda olmasını sağlayınız ve cihazın fişini prizden çekiniz. Cihazın fişini kesinlikle burkmayınız veya çekmeyiniz.

Cihazın elektrik kordonu herhangi bir şekilde zarar görürse, özel araçlar ve parçalar gerekecegi için, yalnızca Yetkili Philips Servisleri tarafindan değiştirilmelidir.Aksi halde daha sonra cihazı kullanırken elektrik çarpması gibi ciddi sorunlarla ile karşı karşıya kalabilirsiniz.

Cihazı kullanma talimatında belirtilen fonksiyonlar dahilinde kullanınız. Philips tarafindan tavsiye edilmeyen aksesuarlar kesinlikle kullanmayınız.

Cihazı açık havada, patlayıcı veya yanıcı kimyasallar bulunan mekanlarda veya yakınlarında kesinlikle kullanmayınız.

Cihazı kullanırken elektrik kordonunun bulunduğu yerden sarkmamasına veya sıcak cisimlerle temas etmemesine özen gösteriniz.

Cihazı saklamadan önce soğumasını bekleyiniz.

Cihazı kesinlikle sıcak fırın, ocak gibi eşyaların yakınına koymayınız.

Cihazı kırıntı tepsisini koymadan çalıştırmayınız.Yangına sebebiyet verebilirsiniz.

Cihaza çok fazla büyük dilimler, folyo veya plastik ambalajlı gıdalar kesinlikle koymayınız. Yangın riski ile karşı karşıya kalabilirsiniz.

Ekmek kızartma cihazını kesinlikle çalışırken perde, duvar gibi yanıcı özelliği olan cisimlerin yanında tutmayınız. Cihazı mutfak dolaplarının altına gelecek bir şekilde tutarak çalıştırmayınız.

Cihazın fişi prize takılı iken yiyecekleri cihazdan boşaltmayınız. Önce fişini prizden çekerek soğuması için bekleyınız. Isıtma elementlerine zarar verebilecek bıçak gibi kesici aletleri kullanmayınız.

Cihazı aliminyum tel gibi metal içeren temizlik cisimleri ile temizlemeyiniz. Çarpılma tehlikesi ile karşı karşıya kalabilirsiniz.

Bu cihaz yalnızca evde kullanılmak için uygundur.Ticari bir amaç için kullanılmamalıdır.

Cihazı yalnız başına çalıştırmayınız. Her kullanımdan sonra fişini prizden çekiniz.

UYARI:

-Bu cihaz sadece EKMEK KIZARTMAK için uygundur. Diğer gıdalar yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.

-Eğer cihazdan duman veya alev çıktığını görürseniz derhal fişini prizden çekiniz.

Özellikler

El yakmayan dış yüzey Ekstra geniş kızartma aralığı Ekstra-kaldırma pozisyonu İndirme kolu

İptal düğmesi ( Modeller HD2524/2526/2528/2529/2544/2546/2548/2549 içindir) İptal ayarları (Modeller HD2525/2545)

Defrost düğmesi ( HD2528/2529/2548/2549 içindir) Defrost ayarları (Modeller HD2524/2525/2544/2545)

Yuvarlak ekmek düğmesi (Modeller HD2525/2528/2529/2545/2548/2549) Isıtma ayarları

Kızartma ayarları kontrolü Çıkarılabilir kırıntı tepsisi

Image 47
Contents Toaster Page HD2549, 2548, 2546, 2545, 2544, 2529, 2528, 2526, 2525 Defrost button types HD 2528/2529/2548/2549 FeaturesDo not toast buttered breads Toasting breadToasting frozen bread EnglishReheating toasted bread CleaningInformation & service Toasting bagels and baguettesWichtig Vorsicht Allgemeine BeschreibungBrot rösten DeutschBrötchen und Croissants wieder aufwärmen Tiefgefrorenes Brot röstenBagels und Baguette rösten Getoastetes Brot aufwärmenZiehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Information und ServiceReinigung Avertissement CaractéristiquesFrancais Faire griller du painFaire réchauffer des petits pains ou croissants Faire griller du pain congeléFaire griller des bagels et des baguettes Faire réchauffer du pain grilléInformations et service Belangrijk Waarschuwing Algemene beschrijvingBrood roosteren NederlandsBroodjes of croissants opwarmen Bevroren brood roosterenBagels en stokbroden roosteren Geroosterd brood opwarmenSchoonmaken Informatie & serviceAdvertencia ImportanteNo tueste pan con mantequilla CaracterísticasCómo tostar pan EspañolCómo calentar panecillos, bollos o croissants Cómo tostar pan congeladoCómo tostar bollos y baguettes Cómo recalentar pan tostadoInformación y servicio Avvertenze Italiano CaratteristicheCome tostare il pane Come riscaldare panini, focacce o croissant Come tostare il pane congelatoCome tostare bagel e baguette Come riscaldare il pane tostatoGaranzia e Assistenza Aviso Não toste pão que já tenha manteiga Torrar pãoPortuguês Nunca deixe a torradeira sozinha em funcionamentoAquecer pãezinhos ou croissants Torrar pão congeladoTorrar cacetinhos e baguetes Reaquecer pão torradoInformações e assistência Kaldvegg Ekstra brede slisser Ekstra løfteposisjon Hende ViktigFunksjoner, egenskaper og komponenter Rist ikke påsmurte brødskiver Risting av brødRisting av frossent brød NorskVarme opp rundstykker/boller eller croissanter Informasjon og serviceRiste bagels og bagetter Gjenoppvarming av ristet brødKalla yttersidor ViktigtEgenskaper VarningSvenska Rosta brödRosta fryst bröd Värma upp småbröd eller croissanter Garanti och serviceRosta bagels och bagetter Återuppvärma rostat brödSulatuspainike mallit HD 2528/2529/2548/2549 TärkeääOminaisuudet VaroitusSuomi Leivän paahtaminenPakastetun leivän paahtaminen Puhdistaminen Rinkelien ja patonkien paahtaminenPaahdetun leivän uudelleenlämmittäminen Sämpylöiden tai voisarvien lämmittäminenFunktioner og finesser VigtigtDansk BrødristningRistning af frosset brød Boller og croissanter Reklamationsret og serviceBagels og Baquetter Genopvarmning af ristet brødPage Page HD2525/HD2545 Page Uyari ÖnemliÖzellikler Üzerleri yağlanmış ekmekleri kesinlikle kızartmayınız Ekmek kızartmaDondurulmuş ekmek kızartmak 48 TürkçeBilgi ve Servis Kızarmış ekmeklerin ısıtılmasıPoğaça, çörek, kruvasan, vs. ısıtmak için TemizlikPage Page Page Page 4222 001