Bifinett KH 1105 operating instructions Gwarancja i serwis

Page 10

12. Gwarancja i serwis

Okres gwarancji dla tego urządzenia wynosi 3 lata od daty zakupu. Urządzenie zostało starannie wy- produkowane i dokładnie sprawdzone przed dosta- wą. Należy zachować paragon fiskalny jako pot- wierdzenie zakupu. Chcąc skorzystać z gwarancji należy skontaktować się telefonicznie z Państwa placówką serwisową tylko wtedy można zagwar- antować bezpłatne wysłanie Państwa artykułu. Gwarancja obejmuje tylko wady materiałowe i pro- dukcyjne, nie dotyczy elementów ulegających zużyciu podczas normalnego użytkowania lub usz- kodzeń mechanicznych, np. przełącznika lub ba- terii. Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego, a nie do zastosowań przemysłowych i profesjonalnych. Gwarancja wy- gasa w razie niewłaściwego lub niezgodnego z in- strukcją użycia lub w przypadku ingerencji, nie podjętych przez autoryzowaną placówkę serwiso- wą. Gwarancja nie narusza Państwa praw ustawo- wych. Niniejsza gwarancja dotyczy tylko pierwsze- go nabywcy i nie może być przenoszona na

inne osoby.

Kompernass Service Polska ul, Strycharska 4

26-600 Radom Tel. 048 3609140 Fax. 048 3846538

e-mail: support.pl@kompernass.com

- 8 -

Image 10
Contents Waffle Iron Max Min Waffle Iron Preparing the waffle iron Baking wafflesDisposal Cleaning and careStorage ImporterWarranty & Service Mail support.ie@kompernass.comWaflownica Nać się, czy Przygotowanie waflownicyPieczenie wafli Po przyrządzeniu ciasta na wafleUtylizacja Czyszczenie i konserwacjaPrzechowywanie Usuwanie przypieczonych pozostałościGwarancja i serwis Típusú gofrisütő KH Gofrisütő előkészítése Gofrisütés11. Gyártja Tisztítás és ápolás Tárolás10. Ártalmatlanítás Semmi esetre se dobja a készüléket a háztartási hulladékbaGarancia és szerviz Pekač za vaflje KH Preden napravo prvič uporabite, se prepričajte o Tem, da Priprava pekača za vafljePeka vafljev Hibnem stanjuProizvajalec Čiščenje in nega ShranjevanjeOdstranitev Primeru trdno sprijetih ostankovGarancija in servis BirotehnikaVaflovač KH Nejprve přístroj vyčistěte, jak je popsáno pod bodem Příprava vaflovače Pečení vaflíJakmile zhasne zelená provozní žárovka, je přístroj horký Dovozce Čištění a údržba ÚschovaLikvidace Přístroj nikdy nevhazujte do běžného domovního odpadu12. Záruka a servis Mail support.cz@kompernass.comOpis prístroja Účel použitiaRozsah dodávky Bezpečnostné pokynyPríprava vaflovača Pečenie vaflí Sa, žeLikvidácia Čistenie a údržba UskladnenieDovozca Elbyt Masarykova 16/B 080 01 Prešov Slovakia Tel. +421 0 51 Uređaj za pečenje vafli KH Pripremanje uređaja za pečenje vafli Prvo očistite uređaj, kao što je opisano pod točkomČuvanje Pečenje vafliČišćenje i održavanje Izvucite utikač iz utičnice i ostavite uređaj, da se ohladiProizvođač ZbrinjavanjeJamstvo i servis Page Waffeleisen Waffeln backen Waffeleisen vorbereitenReinigen Sie zunächst das Gerät, wie unter 8. beschrieben Importeur Reinigen und Pflegen 9. AufbewahrenEntsorgen Bei festgebackenen RückständenGarantie und Service