Bifinett KH 1105 operating instructions Garancija in servis, Birotehnika

Page 18

12. Garancija in servis

Za to napravo prejmete 3 leta garancije od datuma nakupa. Naprava je bila skrbno izdelana in natanč- no preverjena pred dobavo. Prosimo, da shranite blagajniški račun kot dokazilo o nakupu. V primeru uveljavljanja garancije se obrnite na svojo servisno službo. Samo tako je zagotovljeno brezplačno pošiljanje vašega izdelka.

Garancijska storitev velja samo za napake pri materialu ali proizvodnji, ne pa za obrabne dele ali za poškodbe na lomljivih delih, npr. stikalih ali aku- mulatorjih. Proizvod je namenjen izključno za privat- no in ne za obrtno uporabo. V primeru zlorabe ali nepravilnega ravnanja, pri uporabi sile ter pri pose- gih, ki jih ni izvedla naša pooblaščena servisna pos- lovalnica, garancija preneha veljati. Vaših zakonskih pravic ta garancija ne omejuje.

BIROTEHNIKA

Lendavska 23

9000 Murska Sobota

Phone: +386 (0) 2 522 1 666

Fax: +386 (0) 2 531 1 740

e-mail: renata.hodoscek@siol.net

- 16 -

Image 18

Contents Waffle Iron Max Min Waffle Iron Preparing the waffle iron Baking wafflesDisposal Cleaning and careStorage ImporterWarranty & Service Mail support.ie@kompernass.comWaflownica Nać się, czy Przygotowanie waflownicyPieczenie wafli Po przyrządzeniu ciasta na wafleUtylizacja Czyszczenie i konserwacjaPrzechowywanie Usuwanie przypieczonych pozostałościGwarancja i serwis Típusú gofrisütő KH Gofrisütő előkészítése Gofrisütés11. Gyártja Tisztítás és ápolás Tárolás10. Ártalmatlanítás Semmi esetre se dobja a készüléket a háztartási hulladékbaGarancia és szerviz Pekač za vaflje KH Preden napravo prvič uporabite, se prepričajte o Tem, da Priprava pekača za vafljePeka vafljev Hibnem stanjuProizvajalec Čiščenje in nega ShranjevanjeOdstranitev Primeru trdno sprijetih ostankovGarancija in servis BirotehnikaVaflovač KH Příprava vaflovače Pečení vaflí Nejprve přístroj vyčistěte, jak je popsáno pod bodemJakmile zhasne zelená provozní žárovka, je přístroj horký Dovozce Čištění a údržba ÚschovaLikvidace Přístroj nikdy nevhazujte do běžného domovního odpadu12. Záruka a servis Mail support.cz@kompernass.comOpis prístroja Účel použitiaRozsah dodávky Bezpečnostné pokynyPríprava vaflovača Pečenie vaflí Sa, žeČistenie a údržba Uskladnenie LikvidáciaDovozca Elbyt Masarykova 16/B 080 01 Prešov Slovakia Tel. +421 0 51 Uređaj za pečenje vafli KH Pripremanje uređaja za pečenje vafli Prvo očistite uređaj, kao što je opisano pod točkomČuvanje Pečenje vafliČišćenje i održavanje Izvucite utikač iz utičnice i ostavite uređaj, da se ohladiZbrinjavanje ProizvođačJamstvo i servis Page Waffeleisen Waffeleisen vorbereiten Waffeln backenReinigen Sie zunächst das Gerät, wie unter 8. beschrieben Importeur Reinigen und Pflegen 9. AufbewahrenEntsorgen Bei festgebackenen RückständenGarantie und Service