Bifinett KH 1105 operating instructions Zbrinjavanje, Proizvođač, Jamstvo i servis

Page 30

10. Zbrinjavanje

Uređaj nikako ne bacajte u obično kućno smeće.

Uređaj zbrinite preko ovlaštenog poduzeća za zbrinjavanje otpada ili preko vašeg komunalnog poduzeća za zbrinjavanje.

Obratite pažnju na aktualno važeće propise. U slučaju dvojbe se povežite sa svojim mjesnim poduzećem za zbrinjavanje otpada.

Sve materijale ambalaže zbrinite na način neškodljiv za okoliš.

11. Proizvođač

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

12. Jamstvo i servis

Na ovaj uređaj vrijedi jamstvo u trajanju od 3 godi- ne od datuma kupovine. Uređaj je pažljivo proizve- den i prije isporuke brižljivo kontroliran. Molimo sačuvajte blagajnički račun kao dokaz o kupnji. Molimo vas, da se u slučaju garancije telefonski povežete sa svojom servisnom ispostavom. Samo na taj način vaša roba može biti besplatno uručena.

Garancija vrijedi samo za greške u materijalu i izradi, a ne za potrošne dijelove ili za oštećenja lomljivih dijelova, na primjer prekidača ili baterija. Proizvod je namjenjen isključivo za privatnu, a ne za komercijalnu uporabu. U slučaju nestručnog rukovanja, rukovanja protivnog namjeni uređaja, primjene sile i zahvata, koji nisu izvršeni od strane našeg ovlaštenog servisnog predstavništva, važenje jamstva prestaje. Vaša zakonska prava ovim jamst- vom ostaju netaknuta.

Microtec sistemi d.o.o.

Koprivnička 27 a

10000 Zagreb Tel.: 01 3692 008

email: support.hr@kompernass.com

- 28 -

Image 30

Contents Waffle Iron Max Min Waffle Iron Preparing the waffle iron Baking wafflesDisposal Cleaning and careStorage ImporterWarranty & Service Mail support.ie@kompernass.comWaflownica Nać się, czy Przygotowanie waflownicyPieczenie wafli Po przyrządzeniu ciasta na wafleUtylizacja Czyszczenie i konserwacjaPrzechowywanie Usuwanie przypieczonych pozostałościGwarancja i serwis Típusú gofrisütő KH Gofrisütő előkészítése Gofrisütés11. Gyártja Tisztítás és ápolás Tárolás10. Ártalmatlanítás Semmi esetre se dobja a készüléket a háztartási hulladékbaGarancia és szerviz Pekač za vaflje KH Preden napravo prvič uporabite, se prepričajte o Tem, da Priprava pekača za vafljePeka vafljev Hibnem stanjuProizvajalec Čiščenje in nega ShranjevanjeOdstranitev Primeru trdno sprijetih ostankovGarancija in servis BirotehnikaVaflovač KH Příprava vaflovače Pečení vaflí Nejprve přístroj vyčistěte, jak je popsáno pod bodemJakmile zhasne zelená provozní žárovka, je přístroj horký Dovozce Čištění a údržba ÚschovaLikvidace Přístroj nikdy nevhazujte do běžného domovního odpadu12. Záruka a servis Mail support.cz@kompernass.comOpis prístroja Účel použitiaRozsah dodávky Bezpečnostné pokynyPríprava vaflovača Pečenie vaflí Sa, žeČistenie a údržba Uskladnenie LikvidáciaDovozca Elbyt Masarykova 16/B 080 01 Prešov Slovakia Tel. +421 0 51 Uređaj za pečenje vafli KH Pripremanje uređaja za pečenje vafli Prvo očistite uređaj, kao što je opisano pod točkomČuvanje Pečenje vafliČišćenje i održavanje Izvucite utikač iz utičnice i ostavite uređaj, da se ohladiZbrinjavanje ProizvođačJamstvo i servis Page Waffeleisen Waffeleisen vorbereiten Waffeln backenReinigen Sie zunächst das Gerät, wie unter 8. beschrieben Importeur Reinigen und Pflegen 9. AufbewahrenEntsorgen Bei festgebackenen RückständenGarantie und Service