Elta FO200 instruction manual Edelstahlfondue Stainless Steel Fondue Fondue En Acier Inoxydable

Page 1
EDELSTAHLFONDUE

R

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUCTION MANUAL

MODE D'EMPLOI

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

LIBRETTO ISTRUZIONI

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUÇÕES

INSTRUKCJA OBSŁUGI

GEBRUIKSAANWIJZING

NÁVOD PRO OBSLUHU

KULLANIM KLAVUZU

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

EDELSTAHLFONDUE

STAINLESS STEEL FONDUE

FONDUE EN ACIER INOXYDABLE

NEMESACÉL FONDÜ

DISPOSITIVO PER FONDUTA IN ACCIAIO INOSSIDABILE

FONDUE DE ACERO RESISTENTE

FONDUE EM INOX

FONDUE ZE STALI SZLACHETNEJ

ROESTVRIJSTALEN FONDUE

NEREZOVÉ FONDUE

PASLANMAZ ÇELÝK FONDÜ

FONDUE DIN INOX

ФОНДЮ ОТ СПЕЦИАЛНА СТОМАНА

ПРИБОР ДЛЯ ФОНДЮ ИЗ ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННОЙ СТАЛИ

Image 1
Contents PASLANMAZ ÇELÝK FONDÜ EDELSTAHLFONDUE STAINLESS STEEL FONDUE FONDUE EN ACIER INOXYDABLEFO200 EDELSTAHLFONDUE BEDIENUNGSANLEITUNGAUFBAU SICHERHEITSHINWEISESAFETY INFORMATION ASSEMBLYINSTRUCTION MANUAL FO200 STAINLESS STEEL FONDUECLEANING AND CARE SPECIAL SAFETY ADVICETECHNICAL DATA GUARANTEE AND CUSTOMER SERVICEFO200 FONDUE EN ACIER INOXYDABLE MODE D’EMPLOIASSEMBLAGE INFORMATIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉNETTOYAGE ET ENTRETIEN GARANTIE ET SERVICE APRES-VENTEINFORMATIONS TECHNIQUES INDICATIONS RELATIVES À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENTMIELŐTT ELŐSZÖR HASZNÁLNÁ KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI TANÁCSOKMŰKÖDÉS TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁSISTRUZIONI SPECIFICHE PER LA SICUREZZA COMPONENTINORME DI SICUREZZA PRIMO UTILIZZOMANUAL DE INSTRUCCIONES CURA E MANUTENZIONEFO200 FONDUE DE ACERO RESISTENTE Consultare anche i Consigli per la SicurezzaANTES DEL PRIMER USO CONSEJOS ESPECIALES DE SEGURIDADFUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOSFO200 FONDUE EM INOX MANUAL DE INSTRUÇÕESINFORMAÇÕES RELATIVAS À SEGURANÇA NORMAS ESPECIAIS DE SEGURANÇADADOS TÉCNICOS CUIDADOS E MANUTENÇÃOCONSELHOS PARA PROTECÇÃO DO AMBIENTE GARANTIA E SERVIÇO PÓS-VENDAPRZED PIERWSZYM URUCHOMIENIEM SZCZEGÓLNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWAOBSŁUGA CZYSZCZENIE I KONSERWACJAFO200 ROESTVRIJSTALEN FONDUE GEBRUIKSAANWIJZINGte krijgen ONDERDELENFO200 NEREZOVÉ FONDUE NÁVOD PRO OBSLUHUVERZORGING EN ONDERHOUD TECHNISCHE GEGEVENSPŘED PRVNÍM POUŽITÍM ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍOVLÁDÁNÍ ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍKULLANIM KLAVUZU 230V~ 50Hz Copiii nu sunt conştienţi de pericolele legate de utilizarea necorespunzătoare a aparatelor electrice. De aceea nu lăsaţi aparatele casnice la îndemâna copiilor fără ca aceştia să fie supravegheaţi ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ 230V~ 50Hz Моля също съблюдавайте инструкциите за безопасностНагревательный элемент Во избежание разбрызгивания жидкости немного понизьте температуру при помощи термостата. По мере достижения установленной температуры красный индикатор питания 3 гаснет. При снижении температуры ниже установленного уровня прибор автоматически начинает подогревать жидкость в кастрюле, и индикатор вновь загорается