Maytag W10276986B manual Nettoyage général, Lampes du four

Page 36

Nettoyage général

IMPORTANT : Avant le nettoyage, s'assurer que toutes les commandes sont éteintes et que le four est froid. Toujours suivre les instructions sur les étiquettes des produits de nettoyage.

Du savon, de l'eau et un chiffon doux ou une éponge sont recommandés à moins d'indication contraire.

ACIER INOXYDABLE (sur certains modèles)

REMARQUE : Pour éviter d'endommager les surfaces en acier inoxydable, ne pas utiliser de tampons à récurer savonneux, de nettoyants abrasifs, de nettoyant pour table de cuisson, de tampons en laine d'acier, de chiffons de lavage rudes ou essuie- tout en papier abrasifs.

Méthode de nettoyage :

Frotter dans le sens du grain pour éviter tout dommage.

Nettoyant et poli pour acier inoxydable - Pièce n° 31462B (non inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

Détergent liquide ou nettoyant tout-usage :

Rincer à l'eau propre et sécher avec un chiffon doux sans charpie.

EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOUR

Méthode de nettoyage :

Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge :

Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

Nettoyant tout-usage pour appareil ménager - Pièce n° 31682B (non inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

TABLEAU DE COMMANDE

Pour éviter des dommages au tableau de commande, ne pas utiliser des nettoyants abrasifs, tampons en laine d'acier, chiffons de lavage rudes ou essuie-tout en papier abrasifs.

Méthode de nettoyage :

Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge :

Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

Nettoyant tout-usage pour appareil ménager - Pièce n° 31682B (non inclu) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

CAVITÉ DU FOUR

Ne pas utiliser les nettoyants à four.

Les renversements d’aliments devraient être nettoyés lorsque le four est refroidi. Aux températures élevées, les aliments affectent la porcelaine et des taches, attaques, piqûres ou marques blanchâtres peuvent survenir.

Méthode de nettoyage :

Programme d’autonettoyage :

Voir d'abord “Programme d’autonettoyage”.

GRILLES DU FOUR

Méthode de nettoyage :

Programme d’autonettoyage :

Voir d’abord “Programme d’autonettoyage”. Il faut ôter les grilles sinon elles se décoloreront et il sera plus difficile de les faire glisser. Le cas échéant, un léger revêtement d’huile végétale appliqué sur les glissières des grilles les aidera à mieux glisser.

Tampon en laine d’acier

SONDE THERMOMÉTRIQUE

Tampon à récurer en plastique

Lampes du four

Les lampes du four sont des ampoules halogènes de 12 volts,

5 watts maximum. Elles s'allument lorsque la porte du four est ouverte. Sur les modèles de fours doubles, les lumières supérieure et inférieure s'allument lorsqu'une des portes du four est ouverte. Elles ne fonctionneront pas durant le programme d’autonettoyage. Lorsque la porte est fermée, appuyer sur OVEN LIGHT (lampe du four) pour les allumer ou les éteindre.

Remplacement :

Avant le remplacement, s’assurer que le four est éteint et froid.

1.Interrompre le courant électrique.

2.Enlever le couvercle en verre des ampoules en saisissant le bord avant et en tirant.

3.Enlever l’ampoule de la douille.

4.Remplacer l'ampoule en utilisant un chiffon ou en portant des gants de coton pour la manipulation. Pour éviter d’endommager ou de réduire la longévité de l’ampoule neuve, ne pas toucher l’ampoule avec les doigts nus.

5.Réinstaller le couvercle de l'ampoule en l'emboîtant dans la paroi.

6.Rétablir le courant.

36

Image 36
Contents BUILT-IN Convection Electric Oven Table of Contents Oven Safety Your safety and the safety of others are very importantLower Cancel, Upper Cancel and Cancel Electronic Oven ControlDisplays StartTimer TonesFahrenheit and Celsius Control LockOven Temperature Control Oven USEAluminum Foil Positioning Racks and BakewareSabbath Mode BakewareOven Vent Meat ThermometerBaking and Roasting Broiling Chart Maxi and Econo BroilingTo Bake or Roast To BroilConvection Cooking Convection BakeTo Convection Bake Convection Roast To Convection RoastFood Temp Convection Broil To Convection BroilTo Use To Set CycleTo Delay Start Setting FoodsConvect Conversion Proofing BreadSelf-Cleaning Cycle Oven CareTimed Cooking General Cleaning Oven Door ExteriorControl Panel Temperature Probe Oven LightsOven Door Oven CavityTroubleshooting Oven temperature too high or too lowOven will not operate Display shows messagesAssistance or Service AccessoriesU.S.A CanadaMaytag Major Appliance Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverPage Sécurité DU Four Votre sécurité et celle des autres est très importanteTableau DE Commande Électronique AffichagesMise en marche Four supérieur et annulationHorloge Signaux sonoresFahrenheit et Celsius Verrouillage des commandes Commande de température du fourUtilisation DU Four MinuterieDe cuisson Ustensiles de cuisson au fourGrilles Ustensiles DE CuissonMode Sabbat Évent du fourThermomètre à viande Cuisson au four et rôtissage Réglage régulier, minutéChangement de température Pour changer la températureCuisson au four ou rôtissage Cuisson au grilTableau DE Cuisson AU Gril Cuisson par convection Cuisson au four par convectionAliment Durée DE Cuisson Rôtissage par convection Cuisson au four par convectionRôtissage par convection DESCuisson au gril par convection Cuisson au gril par convectionTouche Temp Durée Réglage DE Cuis DE Repas DU Four SONConversion pour convection UtilisationRéglage d’un programme Réglage Type D’ALIMENTSLevée du pain Cuisson minutéeMise en marche différée Pour faire lever le painEntretien DU Four Programme dautonettoyageRéglage de l’heure de cuisson et de l’heure d’arrêt Préparation du fourComment fonctionne le programme AutonettoyagePour différer l’autonettoyage Pour arrêter le programme d’autonettoyage à tout momentNettoyage général Lampes du fourRéinstallation Porte du fourDépose Dépannage Le four ne fonctionne pasLa température du four est trop élevée ou trop basse Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pasAssistance OU Service Liste daccessoiresAu Canada Garantie Limitée Articles Exclus DE LA GarantieLa présente garantie limitée ne couvre pas W10276986B