Philips MC 148 manual Enregistrement de la radio, Aux, Enregistrement avec minuterie

Page 30

Français

Enregistrement de la radio

1Recherchez l’émetteur souhaité (voir Réglage sur les émetteurs radio).

2Appuyez sur OPEN pour ouvrir le compartiment de cassette.

3Introduisez une cassette appropriée et refermez le compartiment.

4Appuyez sur RECORD pour démarrer l’enregistrement.

™RECORD est affiché brièvement et RECORD apparaît pendant l’enregistrement.

–Si vous le voulez, appuyez une fois sur CLOCK pour regarder l’affichage du compteur.

5Pour interrompre l’enregistrement, appuyez sur STOP 9.

Enregistrement d’équipement complémentaire

AUX

1Sélectionnez la source AUX.

2Préparez, si nécessaire, l’équipement complémentaire à l’enregistrement.

3Appuyez sur RECORD pour démarrer l’enregistrement.

Enregistrement avec minuterie

Pour enregistrer de la radio, il vous faut utiliser une station présélectionnée et réglez un début (ON) et une fin (OFF).

1Introduisez une cassette appropriée dans le compartiment.

– Au besoin, sélectionnez le mode d’inversion.

2Sélectionnez la station de radio présélectionnée à partir de laquelle vous désirez effectuer l’enregistrement.

3Appuyez sur TIMER ON•OFF pendant 2 secondes ou plus.

™ TIMER clignote et une source est affichée.

4Appuyez plusieurs fois sur SELECT SOURCE, ou tournez le VOLUME vers la droite jusqu’à ce que la source REC TUN soit affichée.

5Appuyez sur TIMER ON•OFF pour confirmer la source.

™ SET ON TIME est affiché, RECORD et les chiffres des heures de l’horloge clignotent.

6Tournez VOLUME pour régler les heures: pour augmenter, tournez vers la droite et pour réduire, tournez vers la gauche.

7Appuyez à nouveau sur TIMER ON•OFF.

™ Les chiffres des minutes de l’horloge clignotent.

8Tournez VOLUME pour régler les minutes: pour augmenter, tournez vers la droite et pour réduire, tournez vers la gauche.

9Appuyez sur TIMER ON•OFF pour confirmer l’heure du début de l’enregistrement (ON).

™ SET OFF TIME est affiché, RECORD et les chiffres des heures clignotent.

10 Répétez les points 6 à 8 pour régler la fin de l’enregistrement.

11 Appuyez sur TIMER ON•OFF pour confirmer les réglages de minuterie.

• TIMER est affiché et les heures d’enregistrement réglées.

A A B C

Entretien de la platine de cassette

Pour garantir une bonne qualité d’enregistrement et de lecture, nettoyez les parties indiquées A , B et C toutes les 50 heures de fonctionnement ou, en moyenne, une fois par mois. Utilisez un coton-tige légèrement imbibé d’alcool ou d’un liquide de nettoyage pour têtes de platine spécial.

1Ouvrez le compartiment à cassette, en appuyant sur OPEN.

2Appuyez sur PLAY•PAUSE 2; (2 de la télécommande) et nettoyez les têtes A, et le cabestan B, les galets de pression en caoutchouc C .

3Après le nettoyage, appuyez sur STOP 9.

Remarque: Il est également possible de nettoyer de têtes en faisant passer une fois une cassette de nettoyage.

30

Page 29 Page 31
Image 30
Page 29 Page 31
Contents Toll Free Help Line Warranty Verification For Customer UseControls and Connections 23 4 567 8EL 4562-E004 99/3 Plug. a polarized plug hasEste aparato no puede provocar interferencia dañina, y English Français EspañolAHurry Audio System Back panel Remote controlTop and front panels Interactive Sound controlsPower Supply General InformationSwitching on Adjusting volume and soundSetting the clock Basic FunctionsTIMER, Sleep CD PlayerFinding a passage within a track Different play modes Shuffle and RepeatSelecting a different track Programming track numbersReviewing the program CD player and CD handling Tuning to radio stationsDigital Tuner Erasing a programCassette Recorder Reverse mode options Switching cassette sidesControl Again. To reset the tape counter, press Stop General Information on RecordingRecording from the Radio Recording TimerTape deck maintenance Recording from AUXTroubleshooting Technical Data Problem Possible cause RemedyVérification de garantie Cet espace vous est réservéUVite Systeme Sonore Utilisez uniquement un meuble sur Ne détruisez pas la sécurité incorporée dansPanneau avant et section supérieure Commandes ET ConnexionsTélécommande Panneau arrièreAlimentation Horloge Réglage de volume et de tonalitéFonctions DE Base Réglage d’horlogeMINUTERIE, Sleep Lecteur DE CDProgrammation des plages Divers modes de lecture Shuffle et RepeatSélection dune autre plage Recherche d’un passage au sein d’une plage Passage en revue du programme Syntoniseur Numerique Entretien du lecteur de CD et des CD Effacement du programmeRéglage des émetteurs préréglés Platine DE CassetteProgrammation des émetteurs radio Palier d’accord AMGénéralités sur l’enregistrement Options de mode d’inversionRéglage du sens de la cassette Enregistrement synchronisé du lecteur de CDEnregistrement avec minuterie Enregistrement de la radioAUX Entretien de la platine de cassetteProblème Cause possible Solution DepannagePara uso del cliente No. de modelo No. de serieApurese Sistema DE Audio ¿QUE Excluye LA GARANTIA? Su garantía no cubreEL 4562-E004 99/3 En la parte posterior Controles Y ConexionesPartes superior y frontal En el mando a distanciInformación General Suministro DE EnergíaReloj Ajustes de volumen y de sonidoFunciones Básicas Ajuste del relojReproductor DE CD SleepProgramación de pistas Los modos de reproducción Shuffle y RepeatSelección de una pista Búsqueda de un pasaje dentro de una pistaSintonizador Digital Borrado de un programaSintonización de emisoras de radio Sintonización de una presintonía Reproductor DE CasetesProgramación de emisoras de radio Reproducción de una caseteOpciones del modo de inversión Cambio de cara de la caseteComienzo de la grabación sincronizada ∂ se reproducen ambas caras una sola vezGrabación con el temporizador Grabación de la radioGrabación de AUX Mantenimiento de la platina de la cintaProblema Causa posible Solución Soluciones a Posibles AnomalíaMC 148 Micro Hifi System 3140.115.2669.1 TCtext/RB/9943
Top Page Image Contents