Danby DDW611WLED Recommandation, Lavage DE LA COUTELLERIE/DE LA Vaisselle, NE Conviennent PAS

Page 31

Mode d’emploi

CHARGEMENT DES PANIERS DU LAVE-VAISSELLE

RECOMMANDATION

Songez à acheter des ustensiles sur lesquels il est indiqué qu’ils vont au lave- vaisselle.

Pour des articles spécifiques, sélectionnez un programme à basse température.

Ne retirez pas les verres et la coutellerie du lave-vaisselle immédiatement après le programme de lavage, car ils pourraient être chauds.

LAVAGE DE LA COUTELLERIE/DE LA VAISSELLE

NE CONVIENNENT PAS

Coutellerie avec manches en bois, en corne, en porcelaine ou en nacre.

Articles en plastique qui ne résistent pas à la chaleur.

Coutellerie plus vieille avec pièces collées qui ne résistent pas à la chaleur.

Coutellerie ou assiettes fusionnées.

Articles en étain ou en cuivre.

Verres en cristal

Articles en fer qui peuvent rouiller.

Plateaux en bois

Articles faits en fibres synthétiques.

CONVIENNENT DE FAÇON LIMITÉE

Certains types de verres peuvent ternir après un grand nombre de lavages.

Les articles en argent ou en alumini- um ont tendance à se décolorer pen- dant/après le lavage.

Les motifs émaillés peuvent ternir s’ils sont lavés à la vaisselle souvent.

AVANT/APRÈS LE CHARGEMENT DES PANIERS DU LAVE- VAISSELLE

(Pour une performance optimale du lave-vaisselle, suivez ces consignes en matière de chargement. Les caractéristiques et l’aspect des paniers et des paniers à ustensiles peuvent varier d’un modèle à l’autre).

Grattez les grandes quantités d’aliments restants. Ramollissez les restes d’ali- ments brûlés dans les chaudrons; il n’est pas nécessaire de rincer la vaisselle à l’eau courante.

Placez les objets dans le lave-vaisselle dans l’ordre suivant :

1.Articles tels que les tasses, les verres, les chaudrons, etc. à l’envers.

2.Les articles courbés ou contenant des rainures doivent être inclinés lors du chargement afin que l’eau puisse en sortir.

3.Les ustensiles doivent être chargés solidement et ne pas pouvoir basculer.

4.Les ustensiles doivent être placés de façon telle que les gicleurs peuvent tourn- er librement lors du rinçage.

REMARQUE : Les très petits articles ne doivent pas être lavés au lave-vaisselle, car ils pourraient sortir du panier facilement.

Les articles de vaisselle et de coutellerie ne doivent pas être chargés l’un dans l’autre ou être superposés..

Pour éviter de les endommager, les verres ne doivent pas se toucher.

Chargez dans le panier les gros articles qui sont plus difficiles à nettoyer.

Les couteaux à longue lame chargés en position verticale peuvent être dan- gereux!

Les articles de coutellerie qui sont longs ou tranchants doivent être disposés horizontalement dans le panier.

Veuillez ne pas surcharger votre lave-vaisselle. C’est important pour obtenir de bons résultats et pour réduire la consommation d’énergie.

29

Image 31
Contents Dishwasher LAVE-VAISSELLE Danby Contents / Table des matières Model Number  Serial Number Date of Purchase WelcomeGrounding Instructions Important Safety InformationSafety Precautions When loading items to be washedOperating Instructions DISHWASHER FEATURESCONTROL PANEL FUNCTION OF RINSE AID Rinse-Aid IndicatorFILL THE RINSE AID Dispenser RINSE AID DISPENSERFUNCTION OF Detergent FILL THE RINSE AID DispenserPush latch to open FUNCTION OF DetergentDETERGENT DISPENSER AMOUNT OF DETERGENT TO USEADD DETERGENT Pre-wash CompartmentARE NOT SUITABLE RecommendationWASHING CUTLERY/ Dishes BEFORE/AFTER LOADING THE DISH- WASHER BASKETSPlate racks in basket LOADING THE BasketOperating Instructions TURNING ON THE Appliance WASH CYCLE TABLEOpen the door carefully Turn off the dishwasher All the phase lights are offUnloading the dishwasher Ensure appliance is properly grounded before use Installation InstructionsFor personal safety ELECTRICAL CONNECTIONWater Connection QUICK CONNECT AssemblyBack View Water Connection DISCONNECTING YOUR DISHWASHERSTARTING THE Dishwasher Care and maintenanceFiltering System CARING FOR THE Dishwasher CLEANING THE FILTERCLEANING THE DOOR Filtering SystemCARING FOR THE Dishwasher CLEANING THE SPRAY ARMSHOW TO MAINTAIN YOUR DISHWASHER Troubleshooting LIMITEDINAPPLIANCE-HOME Appliancewarrantywarranty Sans Frais BienvenueLors du chargement des articles à laver Renseignements importants relatifs à la sécuritéPanneau DE Commande Mode d’emploiCaractéristiques DU LAVE-VAISSELLE Quand Remplir LE Distributeur D’AGENT DE Rinçage Remplissez LE Distributeur D’AGENT DE RinçageDistributeur D’AGENT DE Rinçage Fonction DE L’AGENT DE RinçageFonction DU Détergent Remplissez LE Distributeur D’AGENT DE Rinçage suitePour ouvrir SuiteDistributeur DE Détergent Quantité DE Détergent À UtiliserRemplissez LE Détergent Compartiment prélavageRemarque NE Conviennent PAS RecommandationLavage DE LA COUTELLERIE/DE LA Vaisselle AVANT/APRÈS LE Chargement DES Paniers DU LAVE- VaisselleSoucoupes Chargement DU PanierDans Panier À USTEN- SilesTrès sale-Normal-Léger-Verres-Vitesse-Trempage Tableau DES Cycles DE LavageMettre L’APPAREIL EN Marche Démarrage d’un cycle de lavageOuvrez la porte prudemment Éteignez le lave-vaisselleVider le lave-vaisselle Raccordement Électrique Pour votre propre sécuritéDirectives Relatives À LA Mise À LA Terre Électrique RaccordementRaccord À Branchement Rapide Déconnexion DU LAVE-VAISSELLE Raccordement Électrique suiteAssemblage DU Filtre EntretienDémarrage DU LAVE-VAISSELLE Système DE FiltrationNettoyage DE LA Porte Système DE Filtration suiteEntretien DU LAVE-VAISSELLE Nettoyage DU FiltreNettoyage DES Gicleurs Entretien DU LAVE-VAISSELLE suiteComment Entretenir Votre LAVE-VAISSELLE Dépannage Appareil Électroménager Genre de produit Numéro de modèle Description de la pièce Product Type Model Number Part Description