GE JGBS10, JGBS09 manual Operación, Solucionar problemas

Page 47

www.GEAppliances.com

ADVERTENCIA!

AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD

La ley de Tóxicos y Agua Potable Segura de California exige al gobernador de California publicar una lista de las sustancias conocidas en el estado que causen cáncer, defectos de nacimiento u otros daños y exige a las empresas que alerten a los clientes sobre la exposición potencial a dichas sustancias.

Los aparatos de gas pueden causar una exposición menor a cuatro de estas sustancias, a saber; benceno, monóxido de carbono, formaldehído y hollín, causadas principalmente por la combustión incompleta de gas natural o combustibles licuados de petróleo (LP). Los quemadores correctamente ajustados, que se identifican por el color azuloso de la llama en vez del color amarillo, minimizarán la combustión incompleta. Se puede minimizar la exposición a estas sustancias ventilando con una ventana abierta o usando un ventilador o una campana.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Pida al instalador que le muestre la localización de la válvula de cierre del gas hacia la estufa y que le indique cómo cerrarla si es necesario.

Seguridad

Operación

■Haga que un instalador calificado le instale su estufa y la conecte a tierra correctamente, de acuerdo con las instrucciones de instalación. Sólo un instalador de estufas a gas o técnicos de servicio calificados deben realizar cualquier ajuste y servicio.

■No intente reparar o reemplazar

ninguna parte de su estufa a menos que se recomiende específicamente en este manual. Todos los otros servicios se deben consultar con un técnico calificado.

■Conecte su estufa sólo en un tomacorriente con conexión a tierra de 120 voltios. No retire la pata redonda de conexión a tierra del enchufe. Si hay alguna duda sobre la conexión a tierra del sistema eléctrico de la casa, es su responsabilidad personal reemplazar el tomacorriente por uno con conexión a tierra, de tres patas de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional. No utilice un cable de extensión con este aparato.

instalación	Instrucciones
	de

Solucionar problemas

Soporte alconsumidor

3

Image 47

Contents Serial # Write the model and serial numbers hereAll ranges can tip and injury could result ANTI-TIP DeviceImportant Safety Notice Instructions Cook Meat and Poultry THOROUGHLY… Surface Burners Operating Instructions Installation Instructions Troubleshooting Tips Consumer SupportFeatures of your range Instructions Operating Instructions Installation InstructionsInstructions Using the gas surface burnersTips Installation Stove Top Grills SafetyCase of Power Failure Top-of-Range CookwareUsing the Griddle Using the griddleSafety Instructions How to Insert the GriddleControl knob Using the ovenTo Set the Clock on some models Oven ControlConsumer Support Tips Consumer Support InstallationUsing Aluminum Foil Consumer Support Troubleshooting TipsInstructions Operating Instructions Broiling GuideRange and look at the back side Adjust the oven thermostat-Do it yourselfTo Adjust the Thermostat Type of margarine will affect baking performanceGriddle Care and cleaning of the rangeGriddle Precautions Burner Assemblies Burner caps ReplacementAfter cleaning Burner Caps and HeadsTo replace the grates Burner GratesCooktop Surface Oven Bottom To clean the inside of the doorTo clean the outside of the door Lift-Off Oven DoorOven Shelves Oven Light ReplacementBroiler Compartment on some models Removable Kick Panel on some modelsPorcelain Oven Interior Oven Air VentsLower Control Panel Front Manifold Panel and Knobs Before YOU Begin Installation Instructions RangeMaterials YOU MAY Need For Your SafetyTools YOU will Need Part IncludedLess than 24 Inches Range may be placed with 0″ clearance flush at the back wall Dimensions and ClearancesModel and Serial Number Location Location10″ of water column Connect the Range to GASGAS Pipe and Electrical Outlet Locations Rigid Pipe Hookup Flexible Connector HookupGrounding IMPORTANT-Please read carefully Electrical ConnectionsExtension Cord Cautions Electric Disconnect Seal the OpeningsAssemble Surface Burners Quality of Flames Check Ignition of Surface BurnersCheck Ignition of Oven Burner Electric Ignition ModelsTo remove the oven bottom Leveling the RangeWhen ALL Hookups are Completed Installing the ANTI-TIP DeviceProblem Possible Causes What To Do Before you call for service…Food does not See the Installation of the range sectionOven temperature Power outageWe’ll Cover Any Appliance. Anywhere. Anytime Consumer Product Ownership Registration Warrantor General Electric Company. Louisville, KY GE Gas Range WarrantyGE Will Replace What GE Will Not CoverReal Life Design Studio Schedule ServiceParts and Accessories Consumer Support GE Appliances WebsiteModelo No Serie No Manual del propietario e instrucciones de instalaciónTodas las estufas se pueden voltear y puede causar lesiones Lea todas las instrucciones antes de usar este aparatoOperación Instrucciones de Instalación Operación Solucionar problemasSolucionar problemas Cocine LA Carne Y EL Pollo Completamente Instrucciones de Instalación QuemadoresSolucionar ProblemasSoporte al consumidor Seguridad Características de la estufaSoporte al consumidor Cómo elegir el tamaño de la llama Solucionar problemasCómo cocinar en el quemador a gas Soporte al consumidorParrilla para la superficie de la estufa SoporteAl consumidor Batería de cocina para la estufaCómo insertar la plancha para asar Plancha para asarCómo usar la plancha Control del horno Para configurar el reloj en algunos modelosCómo usar el horno Luz del horno Antes de comenzar…Ventilación del horno Cortes de energíaTipo de comida Cómo ajustar el horno para hornear o para asarEnvoltura de aluminio Humedad del hornoUso del papel aluminio Asado a la parrilla en algunos modelosMinutos Comentarios Guía para asar a la parrillaPara ajustar el termostato Ajuste del termostato del horno-¡hágalo usted mismoEl tipo de margarina afecta el desempeño del horneado Precauciones con la plancha Cuidado y limpiezaPlancha para asar Ensambladuras del quemador Precaución No opereReemplazo Tapas y cabezas del quemadorTapas del quemador Cabezas del quemadorPara reemplazar las rejillas Rejillas de los quemadoresSuperficie de la estufa Fondo del horno SolucionarproblemasPrecaución No limpie la Puerta del horno de levantarEstantes del horno Precaución Antes deCompartimiento para asar a la parrilla en algunos modelos Panel inferior removible en algunos modelosInterior de porcelana del horno Conductos de ventilación del hornoLea estas instrucciones completa y cuidadosamente Antes DE ComenzarSi percibe un olor a gas POR SU SeguridadMateriales QUE Puede Necesitar Parte IncluidaProtegidos Nunca Debe SER Menor DE 24″ 61 cm Advertencia Instrucciones DE Seguridad DE Instalación45.7 cm Dimensiones Y ToleranciasImportante LocalizaciónLocalización Modelo Y Número DE Serie Conecte LA Estufa AL GAS Conecte EL Suministro DE GAS AdecuadoInstrucciones de instalación Conexiones a LA Tubería Rígida Conector FlexiblePrecauciones con los cables de extensión Conexiones EléctricasQuemador sin antes colocar todas las partes Selle LAS AberturasDesconexión eléctrica Calidad de la llama Revisar Ignición DE Quemadores DE LA SuperficieRevise LA Ignición DEL Quemador DEL Horno Modelos con ignición eléctricaPara retirar el fondo del horno NecesarioNivelación DE LA Estufa Cuando Toda LA Instalación Esté Completa AdvertenciaAntes de llamar para solicitar servicio… Problema Causas posibles Qué hacerSeguridad Operación Instrucciones de Instalación Seguridad Operación NotasNotas Garante General Electric Company. Louisville, KY Garantía de GE para su estufa a gasGE reemplazará Lo que no está cubierto por GEPiezas y accesorios Soporte al Consumidor Página Web de GE AppliancesSolicite una reparación Garantías ampliadas