Verona VECTIM304, VECTIM365 manual Securite Personnelle, Utilisez un extincteur uniquement si

Page 20

Manuel d’utilisation et d’entretien

FRANÇAIS

SECURITE PERSONNELLE

AVERTISSEMENT

Afin de réduire le risque de blessures à personne au cas où la graisse de cuisson prendrait feu, veuillez vous comporter de la sorte:

￿￿La graisse est inflammable et il faut la manier avec précaution.

￿￿N’utilisez pas d’eau sur les feux de friture.

￿￿Ne prenez jamais en main une casserole en feu.

￿￿La graisse en feu peut être éteinte en dehors de la casserole avec du bicarbonate de sodium, ou si vous en avez, un extincteur polyvalent à produit chimique sec ou à mousse.

￿￿Laissez la graisse refroidir avant d’essayer de l’enlever.

￿￿Essuyez les éclaboussures immédiatement.

￿￿Si vous faites une flambée avec des liqueurs ou d’autres alcools sous une hotte, coupez la ventilation. Les flammes peuvent devenir hors de contrôle à cause de l’aspiration.

￿￿Ne laissez jamais l’endroit sans surveillance lorsque le réglage est sur une chaleur élevée. Le débordement peut entraîner des fumées et des éclaboussures qui peuvent prendre feu.

ATTENTION

Ne laissez jamais en contact avec la surface chaude des feuilles d’aluminium, le plastique, le papier ou chiffon. Ne laissez pas une casserole chauffée à sec.

￿￿Prévenir les brûlures. Si les flammes ne s’étendent pas immédiatement, évacuez et appelez immédiatement les pompiers

￿￿Ayez toujours un détecteur de fume près de la cuisine.

￿￿Laissez le ventilateur de la hotte allume lorsque vous flambez de la nourriture (seulement en cas de fumée sans flammes).

Utilisez un extincteur uniquement si:

￿￿Vous savez que vous avez un extincteur Class ABC, et que vous savez déjà vous en servir.

￿￿Le feu est petit et qu’il est contenu dans la zone ou il a démarré.

￿￿Les pompiers sont prévenus.

￿￿Vous pouvez combattre le feu avec le dos près d’une sortie.

￿￿N’utilisez jamais d’eau sur les incendies de cuisine.

￿￿Si vos vêtements prennent feu, allongez -vous et roulez-vous immédiatement pour éteindre les flammes.

AVERTISSEMENT

Afin de réduire le risque de brûlures lorsque vous utilisez la table de cuisson, observez ce qui suit:

￿￿N’utilisez jamais la table de cuisson pour chauffer ou réchauffer la pièce.

￿￿Les enfants et les animaux ne doivent pas être laissés seuls ou sans surveillance dans la pièce où l’appareil est utilisé. Il ne faut jamais les laisser s’asseoir ou se mettre debout sur cet appareil.

ATTENTION

Ne pas conserver des objets qui pourraient intéresser les enfants au-dessus ou à l’arrière de la table de cuisson.

Lorsque vous utilisez la table de cuisson

￿￿Ne touchez jamais la surface en verre. La surface peut devenir assez chaude pour entraîner des brûlures. Les éléments en surface peuvent être assez chauds pour devenir sombres. Pendant et après utilisation, ne touchez pas ou ne laissez pas de matériaux inflammables en contact avec les éléments de chauffage jusqu’à ce qu’ils refroidissent

Lorsque vous utilisez la table de cuisson

￿￿Ne touchez pas d’éléments de chauffage ou les surfaces intérieures du four. les éléments de chauffage peuvent être assez chauds pour devenir foncés. Les surfaces intérieures d’un four peuvent devenir assez chaudes pour provoquer des brûlures. Pendant l’utilisation et après, ne touchez pas éléments chauffants, les vêtements ou les matériaux inflammables ne doivent pas être en contact avec ces surfaces ou celles intérieures avant un certain temps de refroidissement. D’autres surfaces de l’appareil peuvent être assez chaudes pour provoquer des brûlures– (identification des surfaces – par exemple, ouvertures d’aération du four et surfaces près de ces ouvertures, portes de four, et fenêtres sur les portes de four).

￿￿Afin de réduire le risque de brûlures, l’inflammation de matériaux inflammables et les écoulements accidentels, la poignée du contenant doit être tournée vers le centre de la table de cuisson pour qu’elle ne dépasse pas de la surface de l’unité.

￿￿Utilisez uniquement certains types de verre, en vitrocéramique résistant à la chaleur, en céramique, en faïence ou d’autres récipients émaillés qui sont adaptés à la table de cuisson.

20

Image 20
Contents VECTIM365 VECTIM304 Page Manual InstallationModels may be powered at Safety Instructions Cooktop SafetyPersonal Safety VECTIM365 Approval code 812V50IQ or 812V50NQ Models and Part IdentificationVECTIM304 Approval code 812T40IP or 812T40NP Heat Position 4 Power level display Touch Control details Full optionsTouch Control Characteristics for every model Advice on cooking Setting Recommended UseLow Temperature Function Power Level Temperature F CSwitching the control on Elements settingUsing the Low Power Scale Level 4 corresponds to 15% of the available powerSwitching an element off Hot surface indicator lightSetting the timer Fast Boil Booster functionRest Heat Beep confirms that the new value was accepted correctlyCookware noise Power Sharing Before Using the Cooktop for the First TimeInduction Cooktop Operation Five burner cooktops are divided into 3 zonesHow Induction heating works Pots and pans and how to use themCookware Cleaning the Cooktop To the cooktop. Have electrician replace TroubleshootingFuse or reset circuit breaker Fc Allow the cooktop cool down Assistance or ServiceFailures declarations Avertissements Pour ’INSTALLATION Electrique Boutons de commande par effleurementBoutons de commande/Caractéristiques Les modèles peuvent être actionnés à 240V ou àPrécaution de Sécurité Securite DE LA Table DE CuissonSecurite Personnelle Utilisez un extincteur uniquement siVECTIM365 Code d’approbation 812V50IQ or 812V50NQ Modèles et nomenclature des piècesVECTIM304 Code d’approbation 812T40IP ou 812T40NP Sécurité enfants Position 11 MinuterieBoutons de commande/Caractéristiques des différents modèles Valeurs de réglage recommandées Conseils pour la cuissonFonction basses températures Niveau de puissance Température F CUtilisation de la gamme de puissance réduite Allumer le panneau de commandeRéglage des éléments Éteindre un élément Voyant indicateur surface très chaudeFonction cuisson rapide booster Fonction de verrouillage des touchesChaleur de veille CaractéristiquesFonctionnement de la Table de Cuisson Partage de puissanceBatterie de cuisine « bruyante » Avant D’UTILISER LA Table DE Cuisson Pour LA Premiere FoisComment fonctionne le chauffage à induction Utilisation des casserolesNettoyage de la Table de Cuisson Pannes Problème Cause Remèdes possiblesAssistance ou Service Après-Vente Indications d’erreurAdvertencias Para LA Instalación EléctricaInstrucciones de Seguridad Seguridad DE LA Placa DE CoccionSeguridad Personal Utilice un extintor solo siCuando utilice la placa de cocción Cuando utilice la placa de cocción sobra el hornoVECTIM365 Código de aprobación 812V50IQ ó 812CV50NQ Modelos y nomenclatura de piezasVECTIM304 Código de aprobación 812T40IP ó 812T40NP Niños Position 6b Indicator de habilitación de elemento dobleMandos táctiles Vista detallada con todas las opciones Teclas de mando/Características de los diferentes modelos Consejos de uso Valores de regulación recomendadosFunción Baja Temperatura Nivel de potencia Temperatura F CUtilización de la gama de potencia reducida Encender el cuadro de mandosRegulación de los elementos Apagar un elemento Led indicador de superficie muy calienteFunción booster Función de bloqueo de seguridad de las teclasCalor de reposo CaracterísticasFuncionamiento de la Encimera de Inducción Distribución de energíaRuidos de recipientes de cocción Antes DE Utilizar LA Placa POR Primera VEZFuncionamiento del calentamiento por Tipos de recipientes y su usoLimpieza de la Placa de Cocción Solución de Problemas Problema Causa Posible soluciónIndicaciones de error Servicio de Asistencia TécnicaEuroChef USA, Inc
Related manuals
Manual 28 pages 1.8 Kb