Rival 5445 BCN manual Garantía Limitada DE UN AÑO

Page 37

5445BCN04EFSM1 V.qxd 10/22/04 15:10 Page 72

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

El fabricante garantiza este artefacto contra defectos de materiales y de fabricación por un período de un (1) año a partir de su fecha original de compra. Si tuviese algún reclamo amparado por esta garantía, siga estos procedimientos:

1)Dentro de los primeros 45 días de la fecha original de compra, el artefacto defectuoso debe devolverse al lugar de compra (con el comprobante de pago) para que lo cambien.

2)Dentro de los primeros 12 meses a partir de la fecha de compra, Rival® reparará o reemplazará (sin costo alguno) el artefacto defectuoso si durante ese período se remite con flete prepagado a un servicentro autorizado. Para obtener el servicio de garantía, visítenos en la internet:

www.rivalproducts.com

o puede escribir a Rival c/o The Holmes Group, Atención: Devoluciones de Clientes, 32 B Spur Drive, El Paso, TX 79906. Debe tener a mano su comprobante de pago para solicitar servicio bajo garantía. CONSERVE SU COMPROBANTE DE PAGO. Esta garantía se extiende únicamente al comprador original y no se aplica a artefactos usados comercialmente, que han sido utilizados irrazonablemente o dañados (por causas diferentes a defectos o mal funcionamiento) mientras esté en posesión del cliente. . El fabricante no se responsabiliza por daños y perjuicios consecuenciales, incidentales o pérdidas comerciales causadas por el uso de este artefacto. Algunos estados no permiten exclusiones ni limitaciones a las pérdidas consecuenciales, por lo que estas limitaciones podrían no aplicarse a usted. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted podría tener otros derechos que varían de un estado a otro.

©2004 The Rival Company

Una divison de "The Holmes Group"

Impreso en China

5445BCN/9100050000740

Crock-Pot®is marca registrada de Rival®

5445BCN04EFSM1

Image 37
Contents Stoneware Slow Cooker Important Safeguards HOW to Clean Your CROCK-POTSLOW Cooker HOW to USE Your CROCK-POTSLOW CookerRemovable Stoneware Care of StonewareHints Questions and AnswersTime Guide Guide to Adapting Your OWN RecipesPasta and Rice LiquidsMilk Herbs and SpicesSoups For ExampleHickory Smoked Brisket POT Roast of BeefCorned Beef and Cabbage Fajita Steak RollsBarbequed Ribs Swiss SteakPOT Roasted Pork Pork Chops on RiceCarolina Barbequed Pork Herbed Turkey BreastChicken in a POT Turkey POT PIE with Cornbread Crust Chicken with 40 Cloves of GarlicEASY-DOES-IT Spaghetti Roasted Lemon Almond Cornish HensSteak Soup Country Scalloped Potatoes and HAMStuffed Green Bell Peppers ZUCCHINI-TOMATO StrataMijoteuse en grès Consignes DE Sécurité Importantes Comment Nettoyer Votre Mijoteuse CROCK-POT Comment Utiliser Votre Mijoteuse CROCK-POTCasserole EN Grès Amovible Soin DE LA Casserole EN GrèsConseils Suite ConseilsQuestions ET Réponses Pâtes ET RIZ Guide DES Durées DE CuissonLiquides Herbes ET Épices Légumes SautésLait SoupesPointe DE Poitrine DE Bœuf Fumée À L’HICKORY Bœuf BraiséBœuf Salé AU Chou Rouleaux DE Fajita AU BifteckCôtes Levées AU Barbecue Bifteck À LA SuissePorc EN Cocotte Porc AU Barbecue À LA Caroline Côtelettes DE Porc SUR UN LIT DE RIZPoitrine DE Dinde AUX Herbes Poulet AUX 40 Gousses D’AIL Poulet EN CocotteDinde EN Cocotte Avec Croûte EN Pain DE Maïs Poulet À LA Sauce Barbecue Tropicale Dinde EN Cocotte Avec Croûte EN Pain DE Maïs SuitePoulet DE Cornouailles Rôti AU Citron ET AUX Amandes Spaghetti EN Toute FacilitéSoupe AU Bifteck Pommes DE Terre Dauphinoises AU JambonPoivrons Verts Farcis Strata AU Zucchini ET AUX TomatesOlla de Cerámica de Gres para Cocción Lenta Conservar Estas Instrucciones Como Limpiar LA Olla DE Cocción Lenta CROCK-POT Como Usar LA Olla DE Cocción Lenta CROCK-POTTazón DE Cerámica Desmontable Cuidado DEL Tazón DE Cerámica DE GresPreguntas Y Respuestas Consejos PrácticosGuía DE Tiempos DE Cocción Guía Para Adaptar SUS RecetasPastas Y Arroz LíquidosLeche Hierbas Y EspeciasSopas POR EjemploPecho Ahumado CON Madera DE Nogal Asado DE RES EN OllaCorned Beef Y Coles Fajitas DE Churrasco EnrolladoCostillas a LA Barbacoa Churrasco SuizoAsado DE Puerco a LA Olla Costillas DE Puerco EN ArrozBarbacoa DE Puerco a LO Carolina Pechugas DE Pavo CON HierbasPollo a LA Olla Pastel DE Pavo CON Corteza DE Harina DE Maíz Pollo CON 40 Dientes DE AJO Corteza DE Harina DE Maíz Pollo CON Salsa Tropical DE Barbacoa Codornices AL Limón CON Almendras TostadasTallarines Fáciles DE Hacer Pimientos Verdes Rellenos Escalopines DE Papas Y Jamón CampestreZucchini Calabacín CON Tomate Strata Sopa DE Churrasco Garantía Limitada DE UN AÑO