Taurus Group Egypt 600 manual Descrição Interruptor Ligar/Desligar

Page 28

Português

Emissor Térmico

Egypt 600

Egypt 900

Egypt 1200

Egypt 1500

Egypt 1800

Caro cliente:

Obrigado por ter adquirido um electrodoméstico da marca TAURUS.

A sua tecnologia, design e funcionalidade, aliados às mais rigorosas normas de qualidade, garantir-lhe-ão uma total satisfação durante muito tempo.

Descrição

AInterruptor Ligar/Desligar

BBotão Funcionamento/Stand-by C Botão Relógio/Data

D Botão +

E Botão Selector de Modo

F Botão Selector da Temperatura de Referência G Botão -

H Botão Selector de Potência

I Botão de Programação/Temporizador J Botão Confirmar/Desbloquear Teclado K Ecrã LCD

L Pés-base (não compatível com suporte mural) M Suporte mural (não compatível com pés-base)

1Indicador de potência utilizada

2Indicador de funcionamento do elemento calefactor

3Indicador da temperatura de referência

4 Indicador de modo Auto

5 Indicador de modo Manual

6 Indicador de teclado bloqueado

7 Indicador da função temporizador

8 Indicador do modo de programação

9 Indicador de modo de temperaturas “Conforto”, “Económico” e “Antigelo”

10 Relógio

11 Indicador do dia da semana

12 Programação aplicada

13 Indicador de fracção horária

Conselhos e advertências de segurança

-Ler atentamente este manual de instruções antes de ligar o aparelho e guardá-lo para consultas futuras. A não observação e cumprimento destas instruções pode resultar num acidente.

Ambiente de utilização ou trabalho:

-O aparelho não deve ser colocado debaixo de uma tomada de corrente eléctrica.

-O aparelho deve ser utilizado e colocado sobre uma superfície plana e estável.

-Quando colocar o aparelho no seu suporte, assegure-se de que a superfície em que situa o suporte é estável.

-ADVERTÊNCIA: Para evitar um sobreaquecimento,

não cubra o aparelho.

Não utilizar o aparelho juntamente com um programador, temporizador ou outro dispositivo que ligue o aparelho automaticamente já que existe risco de incêndio se o aparelho estiver coberto ou colocado incorrectamente.

Segurança eléctrica:

-Não utilizar o aparelho se tiver o cabo eléctrico ou a ficha danificados.

-Antes de ligar o aparelho à rede eléctrica, verificar se a voltagem indicada nas características coincide com a voltagem da rede eléctrica.

-Ligar o aparelho a uma tomada de corrente com ligação a terra e que suporte 16 amperes.

-A ficha do aparelho deve coincidir com a tomada de corrente eléctrica. Nunca modificar a ficha eléctrica. Não utilizar adaptadores de ficha eléctrica.

-Não utilizar nem guardar o aparelho ao ar livre.

-Não expor o aparelho à chuva ou a condições de humidade. A água que entrar no aparelho aumentará o risco de choque eléctrico.

-Se algum dos revestimentos do aparelho se partir, desligar imediatamente o aparelho da rede eléctrica para evitar a possibilidade de sofrer um choque eléctrico.

-Não utilizar o aparelho com as mãos ou com os pés húmidos, nem com os pés descalços.

-Não utilizar o aparelho se este caiu e se existirem sinais visíveis de danos ou de fuga.

-ADVERTÊNCIA: não molhar o aparelho.

-ADVERTÊNCIA: Não utilizar o aparelho próximo da água.

-Não utilizar o aparelho nas imediações de uma banheira, duche ou piscina.

-Não force o cabo eléctrico. Nunca utilizar o cabo eléctrico para levantar, transportar ou desligar o aparelho.

-É recomendável, como protecção adicional na instalação eléctrica que alimenta o aparelho, possuir um dispositivo de corrente diferencial com uma sensibilidade máxima de 30 mA. Contacte um instalador habilitado para que o aconselhe.

-Não tocar na ficha de ligação com as mãos molhadas.

Segurança pessoal:

-Não tocar as partes metálicas ou o corpo do aparelho quando estiver em funcionamento, já que pode provocar queimaduras.

Utilização e cuidados:

-Não utilizar o aparelho se o dispositivo de Ligar/ Desligar não funcionar.

-Não mover ou deslocar o aparelho enquanto estiver em funcionamento.

-Este aparelho está projectado unicamente para utilização doméstica, não para utilização profissional ou industrial.

-Este aparelho não é um brinquedo. As crianças devem ser vigiadas para se garantir que não brincam

Image 28
Contents Egypt Page Page Español Page Uso en Modo Manual Confort Económico AntihieloCatalà Page Page Restablir configuració original Confort Econòmic Segment buitEnglish Page Programming Page Français Page Antigel Page Deutsch Page Page Komfort Spar Tasto funzionamento/stand-by C Tasto orologio/data Page Spazio vuoto Page Descrição Interruptor Ligar/Desligar Com o aparelho Segmento vazio Restaurar Configuração Original Anomalias e reparaçãoWerkings-/ stand-byknop C Knop klok/datum Page Keuze van het vermogen Egypt Keuze van de werkingsmodusGebruik in Manuele Modus VerdwijntComfort Economisch Retro-verlicht schermGrzejnik Egypt OpisWskazówki i ostrzeżenia dotyczące bezpiecznego użytkowania Otoczenie użycia i pracyInstalacja Montaż Zamocowania ŚciennegoMontaż stóp podstawy Instrukcja obsługi UżycieWybór mocy Wybór działaniaStosowanie w Trybie Ręcznym Stosowanie w Trybie AutomatycznymPodświetlany ekran Blokada klawiaturyPrzywracanie Konfiguracji Oryginalnej Po zakończeniu pracy z urządzeniemΘερμοπομπός Egypt 600 Egypt 900 Egypt 1200 Egypt 1500 Egypt ΠεριγραφήΠεριβάλλον εργασίας ή χρήσης Ηλεκτρική ασφάλειαΕγκατάσταση Μοντάρισμα του Στηρίγματος ΤοίχουΣυναρμολόγηση των ποδιών βάσης Οδηγίες χρήσης ΧρήσηΕπιλογή λειτουργίας Χρήση της Χειροκίνητης ΛειτουργίαςΧρήση της Αυτόματης Λειτουργίας ΠρογραμματισμόςΦωτεινή οθόνη Συσκευή διαθέτει μία φωτεινή οθόνη LCD για ευκολότερη χρήσηΜπλοκάρισμα πληκτρολογίου Αποκατάσταση Αρχικής ΡύθμισηςРекомендации и меры безопасности Рекомендации по установкеРекомендации по электробезопасности Рекомендации по личной безопасностиОбщие рекомендации Крепление на стену ММонтаж ножек L Ввод в эксплуатациюУстановка времени на часах. Нажмите кнопку С Выбор мощностиВыбор режима настройки Режим настройки вручнуюПочасовое программирование температуры Жидкокристаллический дисплейБлокировка клавиш Восстановление заводских настроекНеисправности и способы их устранения Calorifer EgyptDescriere Sfaturi şi avertismente privind siguranţaSiguranţa referitoare la componentele electrice Siguranţa personalăUtilizare şi îngrijire InstalareMod de utilizare Utilizare Selectarea puteriiSelectarea modalităţii de funcţionare Folosire în modalitatea ManualăRecuperarea Configuraţiei Originale Fixarea temperaturilor de referinţăProgramare Ecran retroiluminatЕлектрически конвектор Egypt Основни частиЕлектрическа безопасност Лична безопасностИзползване и поддръжка Подготовка за работаНачин на употреба Употреба Настройка на деня и часаИзбор на мощност Избор на режим на работаЗадаване на желаната температура ПрограмиранеКомфорт Екран с вътрешно осветлениеТози символ означава, че уредa не трябва да се покрива Stand-by By-stand Egypt Egypt Product weight aproximate Egypt 00 Kg 50 Kg 30 Kg