Taurus Group Egypt 600 Общие рекомендации, Крепление на стену М, Монтаж ножек L, Эксплуатация

Page 45

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

могут нагреваться. Избегайте касания нагревающихся

Установка на ножках:

 

 

 

 

 

 

 

частей прибора, т.к. Вы можете обжечься.

- Для обеспечения вентиляции, необходимой для

 

 

 

 

 

 

 

Общие рекомендации:

правильной работы прибора, расстояние между

 

 

 

 

 

 

 

стеной, у которой устанавливаете прибор, и любыми

 

 

 

 

 

 

 

- Не пользуйтесь прибором, если у него неисправна

другими предметами должно быть не менее 15 см.

 

 

 

 

 

 

 

кнопка ВКЛ/ВЫКЛ.

Крепление на стену (М):

 

 

 

 

 

 

 

- Не наклоняйте и не передвигайте работающий

 

 

 

 

 

 

 

прибор.

- В стандартную комплектацию прибора входят

 

 

 

 

 

 

 

- Данный прибор предназначен исключительно

крепления (М), при помощи которых Вы можете

 

 

 

 

 

 

 

для домашнего использования. Не разрешается

повесить прибор на стену.

 

 

 

 

 

 

 

использовать прибор в промышленных или

- Крепления (М) фиксируются на стене при помощи

 

 

 

 

 

 

 

коммерческих целях.

дюбелей.

 

 

 

 

 

 

 

- Этот прибор – не игрушка. Убедитесь, что дети не

- Определите на стене наиболее подходящее место для

 

 

 

 

 

 

 

могут самостоятельно воспользоваться прибором без

обогревателя – обязательно учитывайте минимальные

 

 

 

 

 

 

 

присмотра взрослых.

расстояния, указанные выше. Сделайте на стене

 

 

 

 

 

 

 

- Данный прибор предназначен для использования

соответствующие отметки (рис.1).

 

 

 

 

 

 

 

исключительно взрослыми людьми. Не позволяйте

- Просверлите отверстия и вставьте в них дюбели

 

 

 

 

 

 

 

недееспособным людям и детям самостоятельно

(рис.2).

 

 

 

 

 

 

 

пользоваться прибором.

- Расположите крепления (М) таким образом, чтобы

 

 

 

 

 

 

 

- Храните прибор в месте, недоступном для детей и

их отверстия совпали с отверстиями в стене, и

 

 

 

 

 

 

 

недееспособных лиц.

закрепите при помощи шурупов (рис. 3).

 

 

 

 

 

 

 

- Не убирайте прибор на хранение, пока он не остыл.

- Убедитесь в том, что крепления (М) как следует

 

 

 

 

 

 

 

- Убедитесь в том, что отверстия для забора воздуха

закреплены и способны выдержать вес, как минимум

 

 

 

 

 

 

 

не забиты пылью, не загрязнены и не закрыты

вдвое превышающий вес прибора.

 

 

 

 

 

 

 

какими-либо предметами.

- Установите прибор на крепления (М).

 

 

 

 

 

 

 

- Не используйте прибор для сушки текстиля.

Монтаж ножек (L):

 

 

 

 

 

 

 

- Любое несоответствующее использование прибора

 

 

 

 

 

 

 

или несоблюдение инструкций по эксплуатации

- В стандартную комплектацию прибора входят ножки

 

 

 

 

 

 

 

освобождают производителя от гарантийных

(L).

 

 

 

 

 

 

 

обязательств по ремонту, а также снимает

- Для того чтобы установить ножки, переверните

 

 

 

 

 

 

 

ответственность с изготовителя.

прибор вверх дном.

 

 

 

 

 

 

 

Ввод в эксплуатацию

- Установите ножки на корпус прибора.

 

 

 

 

 

 

 

- Закрепите ножки при помощи крепежей (входят в

 

 

 

 

 

 

 

- Перед подключением прибора убедитесь, что Вы

стандартную комплектацию).

 

 

 

 

 

 

 

полностью распаковали прибор (удалили целлофан,

- Переверните прибор, установив его в рабочее

 

 

 

 

 

 

 

картон, защитную пленку и пр.).

положение, и убедитесь, что ножки хорошо

 

 

 

 

 

 

 

- При установке прибора соблюдайте рекомендуемые

зафиксированы и не болтаются.

 

 

 

 

 

 

 

расстояния от углов, стен и других поверхностей, а

Руководство по эксплуатации

 

 

 

 

 

 

 

также от таких предметов как вентиляционный короб,

 

 

 

 

 

 

 

трубы отопления и пр.

Эксплуатация:

 

 

 

 

 

 

 

- Не загораживайте вентиляционные отверстия

 

 

 

 

 

 

 

прибора.

- Перед каждым использование полностью расправьте

 

 

 

 

 

 

 

- Не в коем случае не накрывайте прибор, следите

шнур электропитания.

 

 

 

 

 

 

 

за тем, чтобы вокруг прибора всегда оставалось

- Включите прибор в сеть.

 

 

 

 

 

 

 

свободное пространство не менее 2см.

- Включите прибор при помощи кнопки (А).

 

 

 

 

 

 

 

- Для достижения максимального эффекта от

- Обогреватель включится и перейдет в режим

 

 

 

 

 

 

 

использования прибора, рекомендуется пользоваться

ожидания.

 

 

 

 

 

 

 

им в помещениях с температурой не ниже 12 и не

- Если вы включаете прибор в первый раз, на экране

 

 

 

 

 

 

 

выше 32ºC.

появится следующая комбинация символов:

 

 

 

 

 

 

 

- Не разрешается использовать прибор без крепления

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

на стену (М) или ножек (L).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Установка на стену:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- При помощи уровнемера убедитесь, что прибор

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

располагается параллельно полу.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Для обеспечения вентиляции, необходимой для

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

правильной работы прибора, расстояние от пола

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

должно быть – не менее 20 см.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Для достижения максимального эффекта от

- Нажмите кнопку (В) для того, чтобы привести

 

 

 

 

 

 

 

использования прибора, рекомендуется устанавливать

 

 

 

 

 

 

 

его возле самой холодной стены (обычно

прибор в рабочий режим.

 

 

 

 

 

 

 

внешняя стена) и под окном. Ни в коем случае не

- Прибор автоматически загрузит установки, которые

 

 

 

 

 

 

 

устанавливайте прибор его в местах, где он будет

использовались в последний раз. Если Вы включаете

 

 

 

 

 

 

 

мешать вентиляции комнаты.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 45
Contents Egypt Page Page Español Page Uso en Modo Manual Antihielo Confort EconómicoCatalà Page Page Confort Econòmic Segment buit Restablir configuració originalEnglish Page Programming Page Français Page Antigel Page Deutsch Page Page Komfort Spar Tasto funzionamento/stand-by C Tasto orologio/data Page Spazio vuoto Page Descrição Interruptor Ligar/Desligar Com o aparelho Segmento vazio Anomalias e reparação Restaurar Configuração OriginalWerkings-/ stand-byknop C Knop klok/datum Page Egypt Keuze van de werkingsmodus Keuze van het vermogenGebruik in Manuele Modus VerdwijntRetro-verlicht scherm Comfort EconomischOpis Grzejnik EgyptWskazówki i ostrzeżenia dotyczące bezpiecznego użytkowania Otoczenie użycia i pracyMontaż Zamocowania Ściennego InstalacjaMontaż stóp podstawy Instrukcja obsługi UżycieWybór działania Wybór mocyStosowanie w Trybie Ręcznym Stosowanie w Trybie AutomatycznymBlokada klawiatury Podświetlany ekranPrzywracanie Konfiguracji Oryginalnej Po zakończeniu pracy z urządzeniemΠεριγραφή Θερμοπομπός Egypt 600 Egypt 900 Egypt 1200 Egypt 1500 EgyptΠεριβάλλον εργασίας ή χρήσης Ηλεκτρική ασφάλειαΜοντάρισμα του Στηρίγματος Τοίχου ΕγκατάστασηΣυναρμολόγηση των ποδιών βάσης Οδηγίες χρήσης Χρήση Χρήση της Χειροκίνητης Λειτουργίας Επιλογή λειτουργίας Χρήση της Αυτόματης Λειτουργίας ΠρογραμματισμόςΣυσκευή διαθέτει μία φωτεινή οθόνη LCD για ευκολότερη χρήση Φωτεινή οθόνηΜπλοκάρισμα πληκτρολογίου Αποκατάσταση Αρχικής ΡύθμισηςРекомендации по установке Рекомендации и меры безопасностиРекомендации по электробезопасности Рекомендации по личной безопасностиКрепление на стену М Общие рекомендацииМонтаж ножек L Ввод в эксплуатациюВыбор мощности Установка времени на часах. Нажмите кнопку СВыбор режима настройки Режим настройки вручнуюЖидкокристаллический дисплей Почасовое программирование температурыБлокировка клавиш Восстановление заводских настроекCalorifer Egypt Неисправности и способы их устраненияDescriere Sfaturi şi avertismente privind siguranţaSiguranţa personală Siguranţa referitoare la componentele electriceUtilizare şi îngrijire InstalareSelectarea puterii Mod de utilizare UtilizareSelectarea modalităţii de funcţionare Folosire în modalitatea ManualăFixarea temperaturilor de referinţă Recuperarea Configuraţiei OriginaleProgramare Ecran retroiluminatОсновни части Електрически конвектор EgyptЛична безопасност Електрическа безопасностИзползване и поддръжка Подготовка за работаНастройка на деня и часа Начин на употреба УпотребаИзбор на мощност Избор на режим на работаПрограмиране Задаване на желаната температураКомфорт Екран с вътрешно осветлениеТози символ означава, че уредa не трябва да се покрива Stand-by By-stand Egypt Egypt Product weight aproximate Egypt 00 Kg 50 Kg 30 Kg