Taurus Group Egypt 600 manual Рекомендации и меры безопасности, Рекомендации по установке

Page 44

Русский

Обогреватель Egypt 600 Egypt 900 Egypt 1200 Egypt 1500 Egypt 1800

Уважаемый покупатель:

Благодарим Вас за то, что Вы остановили свой выбор на продукте марки TAURUS. Использование передовых технологий, современный дизайн, функциональность, а также соблюдение строгих требований к качеству гарантирует Вам продолжительную эксплуатацию прибора.

ОПИСАНИЕ

А Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ

B Кнопка переключения режима «Работа/ Ожидание»

C Кнопка установки времени/даты

D Кнопка «Плюс»

E Кнопка выбора режима настройки

F Кнопка выбора температуры

G Кнопка «Минус»

H Кнопка выбора мощности

I Кнопка программирования и функции «Таймер» J Кнопка подтверждения и разблокировки клавиш K Жидкокристаллический дисплей

L Ножки (не разрешается использовать одновременно с креплением на стену)

M Крепление на стену (не разрешается использовать одновременно с ножками)

1 Индикатор мощности

2 Индикатор работы нагревательного элемента

3 Индикатор температуры, до которой будет нагрето помещение

4 Индикатор включения режима автоматической настройки

5 Индикатор включения режима настройки вручную

6 Индикатор включения блокировки клавиш

7 Индикатор включения функции «Таймер»

8 Индикатор включения режима программирования

9 Индикатор программы («Комфорт», «Эконом» и «Антипромерзание»)

10Часы

11День недели

12Установленная программа

13Установленное время

Рекомендации и меры безопасности

- Перед включением прибора внимательно прочтите настоящую инструкцию. Любое несоответствующее использование прибора или несоблюдение рекомендаций данной инструкции по эксплуатации освобождают производителя от гарантийных обязательств по ремонту, а также снимают ответственность с производителя.

Рекомендации по установке:

- Не устанавливайте прибор непосредственно под розеткой электропитания, в которую он подключен. - Если Вы собираетесь монтировать ножки (М), расположите прибор на горизонтальной устойчивой поверхности и убедитесь, что прибор находится в устойчивом положении и не качается.

- ВАЖНО: Не разрешается накрывать прибор, т.к. это может привести к его перегреву.

- Не разрешается использовать адаптеры, таймеры или другие устройства, автоматически включающие прибор во время Вашего отсутствия. Это может привести к пожару – например, в случае, если прибор чем-то накрыт или если не соблюдены все инструкции по установке.

Рекомендации по электробезопасности:

- Не включайте прибор, если у него повреждена вилка или шнур электропитания.

- Перед подключением прибора к электрической сети убедитесь, что напряжение в ней соответствует напряжению, на которое рассчитан прибор.

- Перед подключением прибора к электрической сети убедитесь, что розетка надежно заземлена и рассчитана не менее чем на 16А.

- Вилка шнура электропитания должна полностью соответствовать типу розетки, в которую Вы собираетесь ее подключать. Не используйте адаптеры для подключения прибора в розетку.

- Не используйте и не храните прибор на улице.

- Не оставляйте и не используйте прибор под дождем или в местах с высоким уровнем влажности. При попадании воды внутрь прибора может произойти короткое замыкание и Вас может ударить электрическим током.

- Если на корпусе прибора имеются видимые следы повреждений, немедленно отключите прибор от электросети во избежание удара электрическим током.

- Не прикасайтесь к прибору мокрыми руками. Не включайте его, стоя на полу босиком.

- Не используйте прибор в случае, если Вы его уронили, если на нем имеются видимые следы повреждения или Вы заметили какие-либо неполадки в его работе.

- ВНИМАНИЕ: Храните прибор в сухом месте.

- ВНИМАНИЕ: Не используйте прибор вблизи воды! - Не включайте прибор возле ванной, душа или бассейна.

- При отключении прибора из розетки, не дергайте за шнур. Возьмитесь рукой за вилку и аккуратно выньте ее, придерживая розетку другой рукой. Не перемещайте обогреватель, держа его за шнур.

- В качестве дополнительной меры безопасности используйте розетку, рассчитанную не менее чем на 30 мА, и оснащенную предохранителем остаточного дифференциального тока. Проконсультируйтесь у специалиста-электрика.

- Не трогайте вилку электропитания мокрыми руками.

Рекомендации по личной безопасности:

- Во время работы металлические части прибора

Image 44
Contents Egypt Page Page Español Page Uso en Modo Manual Confort Económico AntihieloCatalà Page Page Restablir configuració original Confort Econòmic Segment buitEnglish Page Programming Page Français Page Antigel Page Deutsch Page Page Komfort Spar Tasto funzionamento/stand-by C Tasto orologio/data Page Spazio vuoto Page Descrição Interruptor Ligar/Desligar Com o aparelho Segmento vazio Restaurar Configuração Original Anomalias e reparaçãoWerkings-/ stand-byknop C Knop klok/datum Page Keuze van het vermogen Egypt Keuze van de werkingsmodusGebruik in Manuele Modus VerdwijntComfort Economisch Retro-verlicht schermGrzejnik Egypt OpisWskazówki i ostrzeżenia dotyczące bezpiecznego użytkowania Otoczenie użycia i pracyInstalacja Montaż Zamocowania ŚciennegoMontaż stóp podstawy Instrukcja obsługi UżycieWybór mocy Wybór działaniaStosowanie w Trybie Ręcznym Stosowanie w Trybie AutomatycznymPodświetlany ekran Blokada klawiaturyPrzywracanie Konfiguracji Oryginalnej Po zakończeniu pracy z urządzeniemΘερμοπομπός Egypt 600 Egypt 900 Egypt 1200 Egypt 1500 Egypt ΠεριγραφήΠεριβάλλον εργασίας ή χρήσης Ηλεκτρική ασφάλεια Εγκατάσταση Μοντάρισμα του Στηρίγματος Τοίχου Συναρμολόγηση των ποδιών βάσης Οδηγίες χρήσης ΧρήσηΕπιλογή λειτουργίας Χρήση της Χειροκίνητης ΛειτουργίαςΧρήση της Αυτόματης Λειτουργίας ΠρογραμματισμόςΦωτεινή οθόνη Συσκευή διαθέτει μία φωτεινή οθόνη LCD για ευκολότερη χρήσηΜπλοκάρισμα πληκτρολογίου Αποκατάσταση Αρχικής ΡύθμισηςРекомендации и меры безопасности Рекомендации по установкеРекомендации по электробезопасности Рекомендации по личной безопасностиОбщие рекомендации Крепление на стену ММонтаж ножек L Ввод в эксплуатациюУстановка времени на часах. Нажмите кнопку С Выбор мощностиВыбор режима настройки Режим настройки вручнуюПочасовое программирование температуры Жидкокристаллический дисплейБлокировка клавиш Восстановление заводских настроекНеисправности и способы их устранения Calorifer EgyptDescriere Sfaturi şi avertismente privind siguranţaSiguranţa referitoare la componentele electrice Siguranţa personalăUtilizare şi îngrijire InstalareMod de utilizare Utilizare Selectarea puteriiSelectarea modalităţii de funcţionare Folosire în modalitatea ManualăRecuperarea Configuraţiei Originale Fixarea temperaturilor de referinţăProgramare Ecran retroiluminatЕлектрически конвектор Egypt Основни частиЕлектрическа безопасност Лична безопасностИзползване и поддръжка Подготовка за работаНачин на употреба Употреба Настройка на деня и часаИзбор на мощност Избор на режим на работаЗадаване на желаната температура ПрограмиранеКомфорт Екран с вътрешно осветлениеТози символ означава, че уредa не трябва да се покрива Stand-by By-stand Egypt Egypt Product weight aproximate Egypt 00 Kg 50 Kg 30 Kg