La Pavoni 790800155 manual Ensure that the equipment power plug is disconnec- ted, Casing Cleaning

Page 14

The equipment is provided with a coffee counter (14) for dosing checking.

Caution! The equipment is provided with an internal protection device designed to safeguard electrical components, which causes the machine to stop in the event of overheating.

In this case, wait for the equipment to cool down before restarting it. In any event, make sure that overheating is not caused by external heat sources.

10 – MAINTENANCE

Coffee-dosing grinders do not require maintenance at regular inter- vals. The only components subject to wear are the grinding parts; check their degree of wear and, when necessary, arrange for their replacement as follows:

- Ensure that the equipment power plug is disconnec- ted.

-Loosen the hopper fixing screw (6) and remove the hopper (4) by slipping it off from the top, after having closed the shutter (7) to prevent the coffee beans contained in the hopper from falling out.

- Press the lock pin (9) and turn the regulation ring nut (8) anti- clockwise until you are able to remove it.

-Re-assemble the equipment by following the above steps in the reverse order, making sure you clean the ring nut thread and resto- re its use.

11 – CLEANING OPERATIONS

Before you engage in any cleaning or maintenance operations, dis- connect the plug from the power socket.

11.1 – CASING CLEANING

Remove the coffee tray (16) and clean it from any coffee residues; for the casing, use a non-abrasive damp cloth, without alcohol or sol- vents, to avoid damaging the painted parts.

11.2– HOPPER AND GROUND COFFEE CONTAINER CLEANING Push the hopper (4) shutter (7) so as to prevent any coffee beans from falling out, loosen the hopper fixing screw (6) and slip the hop- per off the regulation ring nut (8).

After having emptied the hopper from any coffee beans, clean the inside with soap and water to remove any coffee residues and greasy substances, accurately dry it and fit it back into the regulation ring nut. (8).

For the ground coffee container (10), remove the lid (11), empty it from any coffee powder, clean the inside with soap and water to remove any coffee residues and greasy substances and then accura- tely dry it.

For safety purposes, ensure you do not operate the machine when the hopper is not installed.

-Remove the upper grinding part and replace it; remove the lower grinding part and replace it.

Image 14
Contents  V ˆ ˜ ` œ Ã Ì œ À i Ê ˆ « Automatico ZIPZIP Maxi Français Interventions pouvant être effectuées par l’utilisateurEnglish DeutschIndice Utilizzo E Conservazione DEL Manuale D’ISTRUZIONI Funzione DEL MacinadosatorePRESSACAFFE’ Telescopico Leva DosaggioMaxi Contatore CAFFE’Modello Automatico Pulizia Tramoggia E Contenitore CAFFE’ Macinato Assicurarsi che la spina dell’apparecchio sia disinseri- taPulizia Carrozzeria Spina corrente disinserita Index Employment and Storage of the INSTALLER/USER Guide Model Technical Data PlateDosing Lever Telescopic Coffee PresserAutomatic Model Coffee DosingEnsure that the equipment power plug is disconnec- ted Casing CleaningCauses for Operating Failures or Anomalies Troubleshooting Problem Cause SolutionPage Emploi ET Conservation DU Manuel D’INSTRUCTIONS ZIP Base ZIP Automatic ModèleModele Automatique Installation DU Recipient DU Cafè ET BranchementsMise EN Marche DE Lappareil Dosage DU CafèNettoyage DES Recipients DU Cafè EN Grains ET Moulu Sassurer que lappareil soit débranché du réseau électriqueNettoyage DE LA Carcasse Prise de courant débranchée Ursachen FÜR Mangelnde Funktion Oder Funktionsstörungen Nutzung UND Aufbewahrung DES Bedienungshandbuches KAFFEE-ZÄHLER DOSIERUNGS-HEBELTeleskopische Kaffeestopfer Spannung GabelModell MIT Automatik Reinigung DES Gehäuses Problem Ursache Lösung Índice Utilización Y Conservación DEL Manual DE Instrucciones Prensador DE Café Telescópico ModeloPalanca Dosificación Contador CaféModelo Automático Asegurarse de que el enchufe del aparato esté desco- nectado Limpieza ArmazónEnchufe corriente desconectado Page œ`ÊÎnÎäÓÈʇÊ,iÛÊääʇʈ՘œÊÓääÓ