La Pavoni 790800155 manual Asegurarse de que el enchufe del aparato esté desco- nectado

Page 32

El aparato está dotado de un contador café (14) para la lectura de las dosificaciones.

¡Atención! ! El aparato está dotado de un dispositivo de protec- ción interno para la salvaguardia de los componentes eléctricos que provoca la parada en caso de sobrecalentamiento.

En su caso esperar el enfriamiento del aparato antes de ponerlo en marcha otra vez.

De todas maneras, verificar que el sobrecalentamiento no esté cau- sado a fuentes de calor externas.

10 – MANTENIMIENTO

Los moledores-dosificadores no necesitan mantenimiento a interva- los definidos. Los únicos componentes sujetas a desgaste son las pie- dras; verificar su grado de desgaste y eventualmente proceder a su sustitución de la siguiente manera:

- Asegurarse de que el enchufe del aparato esté desco- nectado.

- Aflojar el tornillo fijación tolva (6) y quitar la tolva (4) extrayén - dola hacia arriba, tras cerrar la chapaleta (7) al fin de evitar la caída del café en granos contenido en la tolva.

-Presionar el perno de bloqueo (9) y girar la virola de regulación (8) en el sentido inverso al de las agujas del reloj hasta extraerla.

- Volver a montar el aparato efectuando las operaciones en el senti - do inverso, con atención a limpiar la rosca de la virola y restable- cer el uso.

11 – OPERACIONES DE LIMPIEZA

Antes de cualquier operación de limpieza y mantenimiento, quitar el cable de alimentación de la toma de corriente.

11.1 – LIMPIEZA ARMAZÓN

Quitar la cubeta para recoger el café (16) y limpiarla de los resi- duos de café; para el armazón utilizar un paño húmedo, no abrasi- vo, sin alcohol o disolventes, al fin de no dañar las partes barniza- das.

11.2– LIMPIEZA TOLVA Y CONTENEDOR CAFÉ MOLIDO Empujar la chapaleta (7) de la tolva (4) de modo que se bloque el paso del café en granos, aflojar el tornillo de fijación de la tolva (6) y extraer la tolva misma de la virola de regulación (8).

Tras vaciar la tolva de todos los granos de café, limpiar el interior con agua y jabón para quitar los residuos de café y las sustancias grasas, secar esmeradamente y volver a introducirla en la virola de regulación (8).

Para el contenedor café molido (10) quitar la tapa (11), vaciarlo de los polvos de café y limpiar el interior con agua y jabón para quitar los residuos de café y las sustancias grasas, luego secar esmerada- mente.

Por razones de seguridad se recomienda no hacer funcionar el apa- rato cuando está privo de la tolva.

-Desmontar la piedra superior y sustituirla; desmontar la piedra inferior y sustituirla.

Image 32
Contents  V ˆ ˜ ` œ Ã Ì œ À i Ê ˆ « Automatico ZIPZIP Maxi Interventions pouvant être effectuées par l’utilisateur EnglishFrançais DeutschIndice Utilizzo E Conservazione DEL Manuale D’ISTRUZIONI Funzione DEL MacinadosatoreLeva Dosaggio MaxiPRESSACAFFE’ Telescopico Contatore CAFFE’Modello Automatico Pulizia Tramoggia E Contenitore CAFFE’ Macinato Assicurarsi che la spina dell’apparecchio sia disinseri- taPulizia Carrozzeria Spina corrente disinserita Index Employment and Storage of the INSTALLER/USER Guide Technical Data Plate Dosing LeverModel Telescopic Coffee PresserAutomatic Model Coffee DosingEnsure that the equipment power plug is disconnec- ted Casing CleaningCauses for Operating Failures or Anomalies Troubleshooting Problem Cause SolutionPage Emploi ET Conservation DU Manuel D’INSTRUCTIONS ZIP Base ZIP Automatic ModèleInstallation DU Recipient DU Cafè ET Branchements Mise EN Marche DE LappareilModele Automatique Dosage DU CafèNettoyage DES Recipients DU Cafè EN Grains ET Moulu Sassurer que lappareil soit débranché du réseau électriqueNettoyage DE LA Carcasse Prise de courant débranchée Ursachen FÜR Mangelnde Funktion Oder Funktionsstörungen Nutzung UND Aufbewahrung DES Bedienungshandbuches DOSIERUNGS-HEBEL Teleskopische Kaffeestopfer SpannungKAFFEE-ZÄHLER GabelModell MIT Automatik Reinigung DES Gehäuses Problem Ursache Lösung Índice Utilización Y Conservación DEL Manual DE Instrucciones Modelo Palanca DosificaciónPrensador DE Café Telescópico Contador CaféModelo Automático Asegurarse de que el enchufe del aparato esté desco- nectado Limpieza ArmazónEnchufe corriente desconectado Page œ`ÊÎnÎäÓÈʇÊ,iÛÊääʇʈ՘œÊÓääÓ