Rotel RSX-972 owner manual English

Page 2

English

WARNING: There are no user serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified service personnel.

WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose the unit to moisture or water. Do not allow foreign objects to get into the enclosure. If the unit is exposed to moisture, or a foreign object gets into the enclosure, immediately dis- connect the power cord from the wall. Take the unit to a qualified service person for inspection and necessary repairs.

Read all the instructions before connecting or operating the component. Keep this manual so you can refer to these safety instructions.

Heed all warnings and safety information in these instructions and on the product itself. Follow all operating instructions.

Clean the enclosure only with a dry cloth or a vacuum cleaner.

You must allow 10 cm or 4 inches of unobstructed clearance around the unit. Do not place the unit on a bed, sofa, rug, or similar surface that could block the ventilation openings. If the unit is placed in a bookcase or cabi- net, there must be ventilation of the cabinet to allow proper cooling.

Keep the component away from radiators, heat registers, stoves, or any other appliance that produces heat.

The unit must be connected to a power supply only of the type and voltage specified on the rear panel. (USA: 115 V/60Hz, EC: 230V/50Hz)

Connect the component to the power outlet only with the supplied power supply cable or an exact equivalent. Do not modify the supplied cable. Do not defeat grounding and/or polarization provisions. The cable should be connected to a 2-pin polarized wall outlet, matching the wide blade of the plug to the wide slot of the receptacle. Do not use extension cords.

Do not route the power cord where it will be crushed, pinched, bent, ex- posed to heat, or damaged in any way. Pay particular attention to the power cord at the plug and where it exits the back of the unit.

The power cord should be unplugged from the wall outlet if the unit is to be left unused for a long period of time.

Immediately stop using the component and have it inspected and/or ser- viced by a qualified service agency if:

The power supply cord or plug has been damaged.

Objects have fallen or liquid has been spilled into the unit.

The unit has been exposed to rain.

The unit shows signs of improper operation

The unit has been dropped or damaged in any way

NOTE TO CATV SYSTEM INSTALLER: Call the CATV system or antenna installer’s attention to Article 820-40 of the NEC. This provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as practical. See installation diagram.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the lim- its for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against interference in a residential installation. This equipment generates and can radiate ra- dio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause interference to radio or TV communications. There is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, try to cor- rect the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the unit and the television tuner.

Connect the unit to an AC power outlet on a different electrical circuit.

Consult your authorized Rotel retailer for assistance.

Image 2
Contents RSX-972 English Deutsch Explication des symboles graphiquesFrançais RSX-972 RR-969 Remote Télécommande RR-969 Fernbedienung RR-969 Power VOLOutputs Sorties Ausgangsanschlüsse Subwoofer Front L Center Front RInputs Entrées Eingangsanschlüsse Rotel RSX-972Amplifier Verstärker Zone 2 IR Antenna Antenne Anschließen der Antennen System Status Contents Unpacking Key FeaturesPlacement Basic Controls Input Controls EXTTuner Controls Memory Button Numeric Buttons Station PresetsPreset Button Direct ButtonTP Button Display ButtonPTY Button TA ButtonCD Inputs Video Source InputsVideo Connections Tape Inputs and OutputsVideo Antenna Connections AC Input FM Wire AntennaZone 2 Power On/Off Operation 12V Trigger ConnectionsZone 2 Audio Outputs Controlling Zone 2 from the Main Room Zone ButtonControlling Zone 2 from the Remote Location Zone REM in JackNavigation Buttons ConfigurationIR OUT Jacks System Status MenuCenter Speaker small/large/none Speaker Setup MenuInput Menu Surround Speakers small/largeTest Tone Menu Delay Setup MenuSubwoofer Level Menu Other Options Menu Reset MenuZone 2 Setup Menu Specifications Les commandes des entrées SommaireAu sujet de Rotel Pour démarrerProgrammation de la RR-969 Capteur de télécommandeCommande de volume Mise en veille StandbyTouche d’enregistrement REC Touche Zone Les commandes du son SurroundTouches de sélection de source en lecture Touche d’entrée 5.1 CH 5+1 canaux Touche d’entrée EXTCommandes du tuner Dynamic RangeBand MemoryPreset Informations concernant les branchements Vidéo Vidéo Composite et S-Vidéo Sauf exTape Video 1-3 sorties Vidéo S-vidéo Video 1-3 sorties AudioVideo 1-3 sorties Vidéo composite Entrées numériques DigitalExternal REM. Mise en/hors service fonctionnement Zone Pour activer ou désactiver la ZonePrise Zone REM Contrôle de la Zone 2 à partir de la télécommandeSorties audio Zone Prises IR OUTTouches repérées +/- Modifient le Touches de navigationTouches repérées DOWN/-UP bas Menu principal Main Menu Menu des entrées InputMenu de réglage des enceintes acoustiques Speaker Setup Menu de réglage du caisson de grave Subwoofer Level Menu de réglage du temps de retard Delay SetupMenu du générateur de signal de test Test Tone Other Options Menu de remise à zéro des réglages ResetMenus des autres options Zone 2 Setup SpécificationsDie grau markierten Zahlen beziehen sich Auf die Abbildungen des RSX-972. Die grauAuspacken des Gerätes Die Firma RotelWesentliche Ausstattungsmerkmale Einige VorsichtsmaßnahmenGrundfunktionen Eingangswahl DSP-Taste PROLOGIC-TasteSTEREO-Taste 2CH-TasteZifferntasten MONO-Taste PRESET-TasteDIRECT-Taste PTY-TasteTA-Taste ÜberblickTP-Taste Informationen zu den VideoanschlüssenAnschließen der Audioquellen Video 1 3 Composite-Video-Ausgänge Anschließen einer DigitalquelleVideo 1 3 Audioausgänge Video 1 Video-AusgängeAntennenanschlüsse Zone 2-Betrieb Zone 2-Audioausgänge Bedienung von Zone 2 vom Haupthörraum aus ZONE-TasteSteuerung von Zone 2 über die Fernbedienung IR OUT-Buchsen Volume Lautstaerke die aktuelleZone REM IN-Buchse Diese Tasten führen Sie durch die MenüsINPUT-Menü Eingangs SetupMAIN-Menü Hauptmenu Frontlautsprecher small/large Speaker SETUP-MenüLautsprecher Typen Centerlautsprecher small/largeSubwoofer LEVEL-Menü SUB Pegel Delay SETUP-MenüVerzoegerungs Zeiten Test TONE-MenüWeitere Einstellungen RESET-Menü Ruecksetzen AUF GrundeinstellungOther OPTIONS-Menü Technische Daten Zone EinstellungenPage Page Rotel Deutschland Rotel of AmericaRotel Europe

RSX-972 specifications

The Rotel RSX-972 is a high-performance home theater receiver that combines sophisticated audio processing with versatile connectivity options, making it an ideal choice for audiophiles and home theater enthusiasts alike. Known for its robust build quality and impeccable sound reproduction, the RSX-972 exemplifies Rotel's commitment to delivering premium audio experiences.

One of the hallmark features of the RSX-972 is its exceptional power amplification. The unit is outfitted with a high-output, multi-channel amplifier that provides 100 watts per channel across all five channels. This ensures that your audio sources, whether they be movies, music, or games, are delivered with clarity and impact, allowing users to enjoy an immersive soundstage. Additionally, the receiver employs Rotel's proprietary Distributed Mode Radiators (DMR) technology that enhances bass response and overall frequency performance, further enriching the audio experience.

In terms of connectivity, the RSX-972 is equipped with a plethora of input and output options to accommodate various audio and video components. It features multiple digital audio inputs, including coaxial and optical connections, as well as traditional analog inputs. The inclusion of a built-in AM/FM tuner also allows users to access radio broadcasts with ease.

The RSX-972 supports multiple surround sound formats, including Dolby Digital, DTS, and other advanced audio technologies. This allows the receiver to decode high-definition soundtracks seamlessly, ensuring a cinema-like experience at home. Moreover, the integrated video upscaling capability enhances standard-definition video sources, providing improved clarity and resolution for a more engaging visual experience.

Another standout aspect of the RSX-972 is its user-friendly interface. The receiver comes with an intuitive remote control and an on-screen display that simplifies navigation and setup. Users can easily switch between sources, adjust audio settings, and configure speaker settings without hassle.

The build quality of the Rotel RSX-972 is exceptional, featuring a sleek aluminum front panel and high-grade components designed to minimize distortion and improve overall sound fidelity. Whether you're watching action-packed films or listening to your favorite music, the RSX-972 stands out as a solid performer, delivering a versatile and high-fidelity audio experience that is hard to surpass in its class. With these features, it remains a strong choice for anyone looking to enhance their home entertainment system.