Sears 316.35084 manual Rules for Safe Operation, Operate Your SAW Safely, Symbol Meaning

Page 4

RULES FOR SAFE OPERATION

The purpose of safety symbols is to attract your atten- tion to possible dangers. The safety symbols, and their explanations, deserve your careful attention and under- standing. The safety warnings do not by themselves eliminate any danger. The instructions or warnings they give are not substitutes for proper accident prevention measures.

SYMBOL MEANING

SAFETY ALERT: Indicatesdanger, warning or caution. Attention is required in order to avoid serious personal injury. May be used in conjunction with other symbols or pictographs.

NOTE: Advises you of information or instructions vital to the operation or maintenance of the equipment.

Read the Operator’s Manual(s) and follow all warnings and safety instructions.

Failure to do so can result in serious injury to the oper- ator and/or bystanders.

SYMBOL MEANING

DANGER: Failure to obey a safety warning will result in

serious injury to yourself or to others. Always follow the safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury.

WARNING: Failure to obey a safety warning can

result in injury to yourself and others. Always follow the safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury.

CAUTION: Failure to obey a safe- ty warning may result

in property damage or personal injury to yourself or to others. Always follow the safe- ty precautions to reduce the risk of fire, elec- tric shock and personal injury.

• IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS •

READ ALL INSTRUCTIONS

PLAN AHEAD

WARNING: If correctly used, the chain saw is a

quick, easy to handle and efficient tool; if used improperly or without the due precau- tions it could become a dangerous tool. For pleasant and safe work,always strictly com- ply with the safety rules that are contained in this manual.

Read the instructions carefully. Be familiar with the con- trols and proper use of the unit.

Do not operate this unit when tired, ill or under the influ- ence of alcohol, drugs or medication.

Children must not operate the unit. Teens must be accompanied and guided by an adult.

Only responsible individuals who are familiar with the instructions may operate the chain saw (no one under the age of 16). Provide parental supervision at all times.

Secure hair above shoulder length. Do not wear loose clothing or jewelry; they can get caught in moving parts.

Inspect the unit before use. Replace all damaged parts prior to starting. Make sure the unit is in original operat- ing condition before starting.

•Know the controls and know how to stop the chain saw quickly.

Carry the chain saw with the engine stopped, the guide bar and saw chain to the rear, and the muffler away from your body.

When transporting your chain saw, use the appropriate guide-bar scabbard (sheath).

Wear protective gear. Always use steel-toed safety footwear with non-slip soles; snug-fitting clothing; heavy-duty non-slip gloves; eye protection such as non-fogging, vented goggles or face screen; an approved safety hard hat; and hearing protection. Regular users should have hearing checked regularly as chain saw noise can damage hearing.

OPERATE YOUR SAW SAFELY

Do not operate a chain saw that is damaged, not cali- brated properly or not fully assembled. Always replace chain, bar, chain brake, and other parts immediately if damage occurs.

Do not apply excess force to the chain saw at the end of the cut. You may lose control of the unit when the cut has been completed.

Keep all parts of your body away from the chain when the engine is running.

Never start or run the unit inside a closed room or building. Operate this unit only in a well ventilated out- door area.

Use the unit only in daylight or good artificial light.

3

Image 4
Contents Operator’s Manual Page Table of Contents Warranty StatementRules for Safe Operation Symbol MeaningOperate Your SAW Safely Maintain Your SAW in Good Working Order Kickback Safety PrecautionsHandle Fuel with Caution Other Safety Precautions Fuel SafetySafety and International Symbols Symbol MeaningSafety Features Chain SAW ComponentsKickback Specifics Pinch KickbackUsing Blended Fuels Using Fuel AdditivesOIL and Fuel Information OIL and Fuel Mixing InstructionsSTARTING/STOPPING Instructions Guide BAR and Chain OILFueling the Engine Chain BrakeStarting a Cold Engine Stopping InstructionsStarting a Warm Engine Chain Lubrication Chain Brake TestAutomatic Oiler Operating Instructions FellingLimbing Bucking Using a SawhorseBucking Maintenance and Repair Instructions Removing Guide BAR and Chain Replacing Guide BAR and ChainSAW Chain Tension Adjustment Chain Brake Mechanical TestMaintenance Requirements Check for Damaged or Worn Parts AIR FilterFuel Filter Check for Loose Fasteners and PartsCarburetor Adjustment OIL FilterSpark Arrester Screen Spark PlugGuide BAR Maintenance Storing a Chain SAWRemoving a Unit from Storage SAW Chain / BAR LubricationChain Replacement Information Chain MaintenanceInertia Chain Brake Action Troubleshooting U S E T I O NU S E U SESpecifications EngineParts List Parts No DescriptionOwner’s Warranty Responsibilities Your Warranty Rights and ObligationsManufacturer’s Warranty Coverage Page Manual del usuario Índice Declaración DE GarantíaAviso DE LA Proposición 65 DE CALI- Fornia Nota Sobre EL Aspirador DE ChispasOpere SU Sierra DE Forma Segura Reglas DE Funcionamiento SeguroSímbolo Significado Maneje EL Combustible CON Cuidado Mantenga SU Sierra EN Buen Estado DE FuncionamientoPrecauciones DE Seguridad Ante REAC- Ciones Violentas Otras Precauciones DE Seguridad Seguridad DE CombustibleSeguridad Y Símbolos Internacionales Símbolo SignificadoComponentes DE LA Sierra Características DE SeguridadEspecificaciones DE Reacción Reacción de pellizcadoInformación Sobre Gasolina Y Engrase Mezcla DE Gasolina Y EngraseDefinición de combustibles mezclados Uso de Combustibles MezcladosInstrucciones DE MARCHA/PARADA Instrucciones DE Parada Arrancar UN Motor FríoArrancar UN Motor Caliente Comprobación DE Freno DE CadenaLubricado de la Cadena Lubricador automáticoInstrucciones DE Funcionamiento CaídaTroceado PelarTrocear Utilizando UN Caballete Instrucciones DE Mantenimiento Y Reparación Quitar LA Barra DE Guía Y LA Cadena Reemplazar LA Barra Y LA CadenaAjuste DE Tensión DE LA Sierra Mecánica Comprobación Mecánica DEL Freno DE SierraFiltro DE Combustible Filtro DE AireCompruebe LAS Tuercas O Componentes Sueltos Filtro DE Aceite Pantalla DEL Aspirador DE ChispasBujía Ajuste DEL CarburadorAlmacenar LA Sierra Recuperar LA Unidad Tras EL ALMACE- NamientoMantenimiento DE LA Barra DE Guía Lubricado del engranajeLubricado DE LA CADENA/BARRA Lubricador AutomáticoMantenimiento DE LA Barra Mantenimiento DE LA CadenaU S a C I Ó N Resolución DE ProblemasU S a Especificaciones MotorLista DE Componentes Ítem Componente Descripción Ítem N. ComponenteResponsabilidades del propietario de la garantía Sus derechos y obligaciones de garantíaCobertura de la Garantía del Fabricante Acuerdo de Protección de Reparaciones Page Arréglelo, en su casa o en la nuestra