Sears 316.35084 manual Filtro DE Aire, Filtro DE Combustible

Page 45

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN

REQUISITOS DE MANTENIMIENTO PARA COMPONENTES DAÑADOS O GASTADOS

Busque un Centro de Servicio Sears para reemplazar un componente dañado o gastado.

NOTA: Es normal que aparezca una pequeña cantidad de aceita bajo la sierra cuando se detenga el motor. No confun- da esto con una pérdida de aceite en el tanque.

Conmutador de PARADA - Asegúrese de que el conmuta- dor de PARADA funciona correctamente moviendo el con- mutador hacia arriba a la posición PARADA. Compruebe que el motor se detiene; arranque de nuevo el motor y con- tinúe.

Tanque de combustible - No utilice una sierra si el tanque de combustible muestra señas de daños o fugas.

Tanque de aceite - No utilice la sierra si el tanque de aceite da muestras de daños o fugas.

COMPRUEBE LAS TUERCAS O COMPONENTES SUELTOS

Tuercas de Freno de Cadena

Cadena

Silenciador

Carcasa de cilindro

Cubierta de filtro de aire

Tornillos de asa

Montajes de vibración

Caja de arranque

Guardamanos frontal

FILTRO DE AIRE

Nunca opere la

PRECAUCIÓN: sierra sin el filtro de aire. El polvo y

la suciedad pueden haber entrado en el motor y haberlo dañado. Mantenga limpio el filtro de aire.

1.Quite la tapa superior (A) aflojando los tornillos de sujec- ción. La cubierta se soltará (Fig. 31).

2.Limpie el filtro del aire con agua caliente y jabón. Enjuáguelo con agua limpia. Deje secar al aire.

NOTA: Se aconseja tener filtros de repuesto.

3.Instale el filtro del aire. Instale la cubierta del motor/filtro de aire. Asegúrese de que todo está colocado correcta- mente. Apriete los tornillos de sujección de la cubierta.

ADVERTENCIA: Para evitar serios daños person-

ales, apague siempre la unidad y deje que se enfríe antes de limpiarla o repararla.

B

A

Fig. 31

FILTRO DE COMBUSTIBLE

PRECAUCIÓN: Nunca opere la sierra sin el filtro de

combustible. Este filtro debe reemplazarse cada 10 horas de uso. Drene el tanque de combustible antes de cambiarlo.

Para vaciar el tanque antes de quitar el filtro.

1.Saque el filtro (A) del tanque con un cable doblado (B) o una aguja larga. Desconecte el filtro y tírelo (Fig. 32).

NOTA: No saque la manguera totalmente del tanque.

2.Instale un filtro de combustible nuevo en la manguera y presione la manguera y el filtro en el tanque hasta que el filtro se coloque en la esquina frontal derecha.

3.Llene el tanque con mezcla de combustible/aceite fresca. Consulte Información sobre Combustible y Engrase. Coloque la tapa del tanque.

A B

Fig. 32

44

Image 45
Contents Operator’s Manual Page Warranty Statement Table of ContentsSymbol Meaning Rules for Safe OperationOperate Your SAW Safely Kickback Safety Precautions Maintain Your SAW in Good Working OrderHandle Fuel with Caution Fuel Safety Other Safety PrecautionsSymbol Meaning Safety and International SymbolsChain SAW Components Safety FeaturesPinch Kickback Kickback SpecificsUsing Fuel Additives Using Blended FuelsOIL and Fuel Information OIL and Fuel Mixing InstructionsGuide BAR and Chain OIL STARTING/STOPPING InstructionsFueling the Engine Chain BrakeStopping Instructions Starting a Cold EngineStarting a Warm Engine Chain Brake Test Chain LubricationAutomatic Oiler Felling Operating InstructionsBucking Using a Sawhorse LimbingBucking Maintenance and Repair Instructions Replacing Guide BAR and Chain Removing Guide BAR and ChainChain Brake Mechanical Test SAW Chain Tension AdjustmentAIR Filter Maintenance Requirements Check for Damaged or Worn PartsFuel Filter Check for Loose Fasteners and PartsOIL Filter Carburetor AdjustmentSpark Arrester Screen Spark PlugStoring a Chain SAW Guide BAR MaintenanceRemoving a Unit from Storage SAW Chain / BAR LubricationChain Maintenance Chain Replacement InformationInertia Chain Brake Action U S E T I O N TroubleshootingU S E U SEEngine SpecificationsParts No Description Parts ListYour Warranty Rights and Obligations Owner’s Warranty ResponsibilitiesManufacturer’s Warranty Coverage Page Manual del usuario Declaración DE Garantía ÍndiceAviso DE LA Proposición 65 DE CALI- Fornia Nota Sobre EL Aspirador DE ChispasReglas DE Funcionamiento Seguro Opere SU Sierra DE Forma SeguraSímbolo Significado Mantenga SU Sierra EN Buen Estado DE Funcionamiento Maneje EL Combustible CON CuidadoPrecauciones DE Seguridad Ante REAC- Ciones Violentas Seguridad DE Combustible Otras Precauciones DE SeguridadSímbolo Significado Seguridad Y Símbolos InternacionalesCaracterísticas DE Seguridad Componentes DE LA SierraReacción de pellizcado Especificaciones DE ReacciónMezcla DE Gasolina Y Engrase Información Sobre Gasolina Y EngraseDefinición de combustibles mezclados Uso de Combustibles MezcladosInstrucciones DE MARCHA/PARADA Arrancar UN Motor Frío Instrucciones DE ParadaComprobación DE Freno DE Cadena Arrancar UN Motor CalienteLubricado de la Cadena Lubricador automáticoCaída Instrucciones DE FuncionamientoPelar TroceadoTrocear Utilizando UN Caballete Instrucciones DE Mantenimiento Y Reparación Reemplazar LA Barra Y LA Cadena Quitar LA Barra DE Guía Y LA CadenaComprobación Mecánica DEL Freno DE Sierra Ajuste DE Tensión DE LA Sierra MecánicaFiltro DE Aire Filtro DE CombustibleCompruebe LAS Tuercas O Componentes Sueltos Pantalla DEL Aspirador DE Chispas Filtro DE AceiteBujía Ajuste DEL CarburadorRecuperar LA Unidad Tras EL ALMACE- Namiento Almacenar LA SierraMantenimiento DE LA Barra DE Guía Lubricado del engranajeLubricador Automático Lubricado DE LA CADENA/BARRAMantenimiento DE LA Barra Mantenimiento DE LA CadenaResolución DE Problemas U S a C I Ó NU S a Motor EspecificacionesÍtem Componente Descripción Ítem N. Componente Lista DE ComponentesSus derechos y obligaciones de garantía Responsabilidades del propietario de la garantíaCobertura de la Garantía del Fabricante Acuerdo de Protección de Reparaciones Page Arréglelo, en su casa o en la nuestra