Sears 316.35084 Lubricado DE LA CADENA/BARRA, Lubricador Automático, Mantenimiento DE LA Barra

Page 48

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN

LUBRICADO DE LA CADENA/BARRA

El lubricado adecuado de la cadena es esencial en todo momento para minimizar la fricción con la barra.

No deje que se agote el aceite de la cadena y la barra. Si hace funcionar la sierra con muy poco aceite, disminuirá la eficiencia de cortado, acortando la vida de su sierra, causando el desgaste de la cadena y un desgaste excesi- vo de la barra por sobrecalentamiento. La falta de aceite viene evidenciada por humo, decoloración de la barra y ruidos agudos.

NOTA: La cadena se encoje durante el uso, particular- mente si es nueva, y ocasionalmente será nece- sario ajustarla y apretarla. Una cadena nueva necesitará un ajuste después de 5 minutos de fun- cionamiento.

LUBRICADOR AUTOMÁTICO

Consulte la Sección Otras Instrucciones: Lubricador Automático para más información sobre el lubricador automático.

MANTENIMIENTO DE LA BARRA:

La mayoría de problemas relacionados con la barra pueden evitarse manteniendo correctamente la cadena.

La lubricación insuficiente y de la barra y el funcionamien- to de la sierra con una cadena demasiado apretada con- tribuirá al desgaste de la barra.

Para minimizar el desgaste, siga los procedimientos de mantenimiento siguientes.

DESGASTE DE LA BARRA - Gire la barra de guía con fre- cuencia a intervalos regulares (por ejemplo, cada 5 horas de uso), para asegurarse de que el desgaste se produce por encima y por debajo de la barra.

SURCOS EN LA BARRA (B) Los surcos de la barra (o raíles que soportan y transportan la cadena) deben limpiarse si han sido utilizados duramente o si la cadena parece estar sucia. Los raíles siempre deben limpiarse cada vez que se retire la cadena (Fig. 38).

PASOS DE ACEITE (A) Los pasos de aceite de la barra deben limpiarse para asegurar un lubricado correcto de la barra y la cadena durante el funcionamiento. Esto puede hacerse usando un cable fino y pasándolo por el orificio de descarga.(fig. 38)

A

B

Fig. 38

NOTA: La condición de los pasos de aceite puede com- probarse fácilmente. Si los pasos están limpios, la cadena soltará aceite pulverizado a los pocos segundos de arrancar la sierra. Su sierra está equipada con un sistema lubricante automático.

MANTENIMIENTO DE LA CADENA

Tensión de la cadena

Compruebe la tensión de la cadena con frecuencia y ajústela tanto como sea necesario, pero con holgura como para poder tirar de ella con la mano.

Utilizar una cadena nueva

Una cadena nueva necesitará un reajustes a los 5 cortes. Esto es normal durante el periodo de adaptación, y el intervalo entre ajustes futuros será cada vez mayor.

ADVERTENCIA: Nunca quite

más de 3

eslabones de la cadena. Ello podría causar daños en la rueda dentada.

Lubricado de la cadena

Asegúrese siempre de que el sistema de lubricado automático funciona correctamente. Mantenga lleno el tanque de aceite para la Cadena, la Barra y los Piñones.

El lubricado adecuado de la barra y la cadena durante las operaciones de cortado es esencial para minimizar la fric- ción con la barra.

No deje que se agote el lubricante de la barra y la cadena. Si hace funcionar la sierra seca o con muy poco aceite, disminuirá la eficiencia de corte, acortará la vida de su sierra, y causará un desgaste rápido de la cadena, provo- cando el desgaste de la barra y sobrecalentamiento. Notará la falta de aceite por la decoloración de la barra.

Afilado de la cadena

El afilado de la cadena requiere herramientas especiales para asegurarse de que los cortadores están afilados y con el ángulo y profundidad correctos. Para los usuarios con poca experiencia, le recomendamos que afile la sierra un profesional en su Centro de Servicio Autorizado más cercano. Si se siente cómodo afilando su sierra, existen herramientas especiales disponibles en su Centro de Servicio Autorizado. Utlice el archivo redondo del 3/16” para afilar esta cadena.

INFORMACIÓN DE REEMPLAZO DE CADENA

Long. Barra

Enlaces

Comp. Sears #

 

 

 

Bar. 18"

72 DL

36514

 

 

 

ACCIÓN DE INERCIA DE FRENO DE CADENA®

NOTA: ESTA SIERRA ESTÁ EQUIPADA CON UN FRENO

DE CADENA. SI LA SIERRA REACCIONA DURANTE SU USO, LA INERCIA DE LA PROPIA SIERRA ACTIVARÁ EL FRENO. SE ACTIVA UNA BANDA DE FRENO ALREDEDOR DEL EMBRAGUE Y SE DETIENE LA CADENA EN MOVIMIENTO.

47

Image 48
Contents Operator’s Manual Page Table of Contents Warranty StatementSymbol Meaning Rules for Safe OperationOperate Your SAW Safely Kickback Safety Precautions Maintain Your SAW in Good Working OrderHandle Fuel with Caution Other Safety Precautions Fuel SafetySafety and International Symbols Symbol MeaningSafety Features Chain SAW ComponentsKickback Specifics Pinch KickbackUsing Blended Fuels Using Fuel AdditivesOIL and Fuel Information OIL and Fuel Mixing InstructionsSTARTING/STOPPING Instructions Guide BAR and Chain OILFueling the Engine Chain BrakeStopping Instructions Starting a Cold EngineStarting a Warm Engine Chain Brake Test Chain LubricationAutomatic Oiler Operating Instructions FellingBucking Using a Sawhorse LimbingBucking Maintenance and Repair Instructions Removing Guide BAR and Chain Replacing Guide BAR and ChainSAW Chain Tension Adjustment Chain Brake Mechanical TestMaintenance Requirements Check for Damaged or Worn Parts AIR FilterFuel Filter Check for Loose Fasteners and PartsCarburetor Adjustment OIL FilterSpark Arrester Screen Spark PlugGuide BAR Maintenance Storing a Chain SAWRemoving a Unit from Storage SAW Chain / BAR LubricationChain Maintenance Chain Replacement InformationInertia Chain Brake Action Troubleshooting U S E T I O NU S E U SESpecifications EngineParts List Parts No DescriptionYour Warranty Rights and Obligations Owner’s Warranty ResponsibilitiesManufacturer’s Warranty Coverage Page Manual del usuario Índice Declaración DE GarantíaAviso DE LA Proposición 65 DE CALI- Fornia Nota Sobre EL Aspirador DE ChispasReglas DE Funcionamiento Seguro Opere SU Sierra DE Forma SeguraSímbolo Significado Mantenga SU Sierra EN Buen Estado DE Funcionamiento Maneje EL Combustible CON CuidadoPrecauciones DE Seguridad Ante REAC- Ciones Violentas Otras Precauciones DE Seguridad Seguridad DE CombustibleSeguridad Y Símbolos Internacionales Símbolo SignificadoComponentes DE LA Sierra Características DE SeguridadEspecificaciones DE Reacción Reacción de pellizcadoInformación Sobre Gasolina Y Engrase Mezcla DE Gasolina Y EngraseDefinición de combustibles mezclados Uso de Combustibles MezcladosInstrucciones DE MARCHA/PARADA Instrucciones DE Parada Arrancar UN Motor FríoArrancar UN Motor Caliente Comprobación DE Freno DE CadenaLubricado de la Cadena Lubricador automáticoInstrucciones DE Funcionamiento CaídaPelar TroceadoTrocear Utilizando UN Caballete Instrucciones DE Mantenimiento Y Reparación Quitar LA Barra DE Guía Y LA Cadena Reemplazar LA Barra Y LA CadenaAjuste DE Tensión DE LA Sierra Mecánica Comprobación Mecánica DEL Freno DE SierraFiltro DE Aire Filtro DE CombustibleCompruebe LAS Tuercas O Componentes Sueltos Filtro DE Aceite Pantalla DEL Aspirador DE ChispasBujía Ajuste DEL CarburadorAlmacenar LA Sierra Recuperar LA Unidad Tras EL ALMACE- NamientoMantenimiento DE LA Barra DE Guía Lubricado del engranajeLubricado DE LA CADENA/BARRA Lubricador AutomáticoMantenimiento DE LA Barra Mantenimiento DE LA CadenaResolución DE Problemas U S a C I Ó NU S a Especificaciones MotorLista DE Componentes Ítem Componente Descripción Ítem N. ComponenteSus derechos y obligaciones de garantía Responsabilidades del propietario de la garantíaCobertura de la Garantía del Fabricante Acuerdo de Protección de Reparaciones Page Arréglelo, en su casa o en la nuestra