Stiga 8221-0034-80 manual Brevet Enregistrement, Bougie d’allumage, Admission d’air, Lubrification

Page 27

FRANÇAISFR

5.10 Bougie d’allumage

Remplacer les bougies d’allumage toutes les 200 heures de service (c’est-à-dire lors d’une entretien sur deux).

Dévisser à l’aide de la clé à bougies fournie. Nettoyer autour de la bougie avant de la débranch- er.

Bougie d’allumage : Champion RC12YC ou équivalent.

Écart entre les électrodes: 0,75 mm.

6 BREVET - ENREGISTREMENT

Cette machine et les pièces qui la composent sont enregistrées sous le n° de brevet :

9900627-2 (SE), SE00/00250 (PCT), 9901091-0 (SE), SE00/00577 (PCT), 9901730-3 (SE), SE00/ 00895 (PCT), 9401745-6 (SE), SE95/00525 (PCT), 595 7497 (US), 95920332.4 (EPC).

99 1095 (SE), 499 11 740.9 (DE), M1990 000734 (IT), 577 251-253 (FR), 115325 (US).

5.11 Admission d’air

Le moteur est refroidi à l’air. Il peut être endom- magé en cas de défaillance du système de re- froidissement. Nettoyer l’admission d’air du moteur toutes les 50 heures de service. Le système de refroidissement est nettoyé de manière plus ap- profondie lors de chaque entretien de base.

5.12 Lubrification

Lubrifier les points de graissage toutes les 25 heu- res de service, conformément au tableau ci-des- sous, ainsi qu’après chaque lavage.

Objet

Action

Figure

Paliers de

3 nipples de graissage.(26:Z)

13

roues

Appliquer de la graisse univer-

 

 

selle à l’aide d’un pistolet.

 

Câbles de

Nettoyer les câbles à l’aide

-

direction

d’une brosse métallique.

 

 

Lubrifier à l’aide d’un vapori-

 

 

sateur de graisse universelle

 

 

pour chaînes.

 

Tendeurs

Lubrifier les paliers de grais-

14

 

sage à l’aide d’une burette en

 

 

activant toutes les commandes.

 

 

Pour plus de facilité, travailler

 

 

à deux.

 

Câbles de

Lubrifier les extrémités des

15

commande

câbles à l’aide d’une burette en

 

 

activant toutes les commandes.

 

 

Travailler à deux.

 

5.13 Fusibles

Si l’une des pannes ci-dessous se produit, remplac- er le fusible correspondant Les fusibles se trouvent à proximité de la batterie, sous le carter moteur.

GGP se réserve le droit de modifier le produit sans avis préalable.

27

Image 27
Contents Stiga 2Man MaxPage Page Deutsch AllgemeinesBeschreibung Antrieb-Betriebsbremse 1D HST DedeutschKupplung-Feststellbremse 1B HST Sperre, Feststellbremse 1CAuskupplungshebel 3K 7 Zündschloss 2FSchalthebel 2J Man Zapfwelle 2EÖlstandskontrolle, Motoröl AnwendungsbereicheStart UND Betrieb Benzintank füllenAllgemeine Sicherheitskontrolle StartTipps StoppWartung Kraftstofffilter 7Q RiemenübertragungBatterie PATENT- UND MUSTER- Schutz General Description EnglishEnenglish Areas of USE Starting and OperationFilling with petrol Checking the engine oil level Safety checksGeneral safety check Electrical safety checkMaintenance Battery Fuel filter 7QBelt transmissions Patent Design Registra Tion Généralités FrfrançaisFrançaisfr 11 Siège 4L UtilisationPrise de force 2E Levier de débrayage 3KContrôles de sécurité Démarrage ET ConduiteAjouter du carburant Contrôle du niveau d’huileEntretien Filtre à carburant 7Q Remplacement de l’huile mo- teurPréparation Pression des pneus3 Dépose/pose Filtre à airCharge à l’aide du moteur Pour recharger la batterie à l’aide d’un chargeurLubrification Brevet EnregistrementBougie d’allumage Admission d’airNlnederlands AlgemeenBeschrijving Nederlandsnl Zitting 4L ToepassingenKrachtafnemer 2E Koppelingshendel 3KVeiligheidscontrole Starten EN RijdenBijvullen met benzine Controleer het oliepeilOnderhoud Motorolie vervangen Benzinefilter 7QVoorbereiding BandenspanningLuchtfilter BougieLuchtinlaat Onderdeel Actie Afb Octrooi Ontwerpregis TratieSmeren ZekeringenW. s t i g a . c o m