Shindaiwa AH2510/EVC, 89310 manual Entretien aux 139 heures, Réglage du jeu des soupapes

Entretien (suite)

Entretien aux 139 heures

Maintenance after first 139-hours,	Ŷ Remplacer la bougie sur une base
then every 150-hours thereafter.	annuelle : Consulter la section “ Caracté-
Ŷ La chambre de combustion doit être	ristiques techniques ” pour le type cor-
décalaminée et le jeu aux soupapes doit	rect de bougie d’allumage et pour l’écart
être réglé. Il est fortement recommandé	d’électrode correct..
de faire effectuer le réglage par un tech-
nicien en réparation formé par Swisher.
Réglage du jeu des soupapes

1.Enlever le couvercle du cylindre, le cache-culbuteur et la bougie. Faire piv- oter le vilebrequin tout en observant le piston par l’ouverture de la bougie. Quand le piston est en haut de course de compression (point mort haut), le jeu des soupapes peut être réglé.

MISE EN GARDE !

ŶUn réglage incorrect du jeu des soupapes peut rendre l’appareil

GLI¿FLOHjGpPDUUHUHWRXULVTXH d’endommager le moteur.

ŶEn l’absence de connaissances sur ce moteur ou en cas d’incapacité d’effectuer cette opération, con- sulter un revendeur Swisher agréé.

2.Desserrer l’écrou du système de réglage de manière à ce que la vis de réglage à tête creuse hexagonale (Allen) de 2,5 mm puisse tourner librement.

3.Introduire une jauge d’épaisseur de

0,10 mm entre la pointe de la tige de soupape et le cache-culbuteur.

4.Serrer ou desserrer la vis de réglage (sens des aiguilles d’une montre = serrage, sens contraire des aiguilles d’une mon- tre = desserrage) jusqu’à ce que la jauge d’épaisseur soit presque bloquée. Ensuite, serrer ou desserrer la vis de réglage de manière à pouvoir retirer la jauge en ne rencontrant qu’une résistance limitée.

5.Tout en maintenant la vis de réglage en position à l’aide d’une clé Allen, serrer l’écrou à l’aide d’une clé.

6.Faire tourner le moteur manuellement à plusieurs reprises, puis reposition- ner le piston en compression au point mort haut. Contrôler à nouveau à l’aide d’une jauge d’épaisseur adaptée afin de s’assurer que le réglage du jeu n’a pas été modifié lors du serrage de l’écrou. Régler à nouveau si nécessaire.

7.Reposer le joint du cache-culbuteur afin de garantir une étanchéité parfaite, puis remonter le cache-culbuteur.

IMPORTANT !

Si aucun nouveau joint n’est disponible et/ ou l’ancien joint n’est pas endommagé, il est possible de réutiliser l’ancien joint. Ne jamais utiliser de joint fissuré ou endommagé !

Français

Réglage de la lame de l’accessoire de coupe

AVERTISSEMENT !

Les lames de l’accessoire de coupe sont très tranchantes ! Toujours porter des gants pour travailler à prox- imité de l’accessoire de coupe.

Le rendement de votre appareil dépend largement du bon réglage des lames de l’accessoire de coupe. Des lames ajustées de manière adéquate oscilleront libre- ment, ce qui empêchera l’accumulation de matières coupées entre les lames. Régler les lames comme suit :

1.Desserrer l’ensemble des écrous de blocage de la lame d’au moins un tour complet.

2.Serrer fermement chaque boulon d’épaulement de lame, puis desserrer tous les boulons d’épaulement de 1/4 à 1/2 tour.

3.En travaillant depuis le côté proche du boîtier réducteur , bloquer chaque écrou en serrant fermement l’écrou de blocage correspondant tout en empêchant le boulon d’épaulement de pivoter.

Une fois les boulons d’épaulement correcte- ment réglés, il doit exister un écart de 0,25

à0,50 mm entre les lames de l’accessoire de coupe et les rondelles plates, et la rondelle plate située sous chaque tête de boulon doit tourner librement.

Guide-		Écrou de
chaîne		blocage
Lames de		Rondelle
l’accessoire
		(doit tourner
de coupe	Boulon à
		librement)
	épaulement
Régler les lames

MISE EN GARDE !

L’utilisation du taille-haie avec des lames mal réglées ou usées nuit au bon rende- ment de l’appareil, et risque même de l’endommager. Ne jamais utiliser l’appareil si les lames sont endommagées ou usées.

FR_15