IBM 10K3786 - page 13

164

Download on canonical page 164 pages, 2.23 Mb

5DC-power connector. Use this connector to attach the CD-RW drive to the

computer power supply cord.

Part1: Installation and user ’s guide 1-5

Models

10K3786

3Contents
5About this book
- Registering your option
7Safety: Read first
- Pred instalac tohoto produktu si prectete prrucku bezpecnostnch instrukc.
9Part 1: Installation and users guide
- Introduction
- Product description
- 10Software description
- Before you begin
  - 1-2
- 11System requirements
- Handling Instructions
- Product views
- 12Front view of the drive
- Back view of the drive
  - 1-4
- 14Installing the Drive
- Step 1. Opening the computer
  - 1-6
- Step 2. Unpacking the drive
- Step 3. Selecting an IDE port
- 15Step 4. Setting the configuration jumper
- Step 5. Mounting the drive in the bay
- 16Step 6. Attaching the cables to the drive
- Step 7. Completing the hardware installation
  - 1-8
- 17Step 8. Attaching the bezels
- Step 9. Updating your computer configuration
- Step 10. Installing the Easy CD Creator and DirectCD software
- 18Using CD-R and CD-RW discs
  - 1-10
- 19Using the drive
- Handling and caring for a CD
- 20Caring for the CD-RW drive
  - 1-12
- 21Loading a CD
- 22Ejecting a CD manually
- Using the Easy CD Creator and DirectCD programs
  - 1-14
- Formatting CDs
- 23Creating data CDs or backing up data files
- Creating audio CDs
- 24Making a jewel-case insert
  - Backing up a CD
  - 1-16
27Chapitre 1 : Installation et utilisation
- Introduction
- Description du produit
- 28Description des logiciels
- Avant de commencer
  - 1-20 12x8x32InternalIDECD-RWDrive:UsersGuide
- 29Configuration systme requise
- Prcautions de manipulation
- Vues de lunit
- 30Vue de la face avant de lunit
- Vue de la face arrire de lunit
  - 1-22 12x8x32InternalIDECD-RWDrive:UsersGuide
- 31Installation de lunit
- Etape 1. Ouverture de lordinateur
- Etape 2. Dballage de lunit
- Etape 3. Slection du port IDE
- 32Etape 4. Positionnement du cavalier de configuration
- Etape 5. Montage de lunit dans la baie
  - 1-24 12x8x32InternalIDECD-RWDrive:UsersGuide
- 33Etape 6. Raccordement des cbles lunit
- 34Etape 7. Fin de linstallation matrielle
- Etape 8. Mise en place du panneau frontal
  - 1-26 12x8x32InternalIDECD-RWDrive:UsersGuide
- Etape 9. Mise jour de la configuration de lordinateur
- 35Etape 10. Installation de Easy CD Creator et DirectCD
- 36Utilisation de disques CD-R et CD-RW
  - 1-28 12x8x32InternalIDECD-RWDrive:UsersGuide
- 37Utilisation de lunit
- Manipulation et prcautions dutilisation des CD
- 38Prcautions dutilisation de lunit de CD-RW
- Chargement dun CD
  - 1-30 12x8x32InternalIDECD-RWDrive:UsersGuide
- 40Ejection manuelle dun CD
- Utilisation des programmes Easy CD Creator DirectCD
  - 1-32 12x8x32InternalIDECD-RWDrive:UsersGuide
- Formatage des CD
- 41Cration de CD de donnes ou sauvegarde de fichiers de donnes
- Cration de CD audio
- 42Production dune pochette de CD
  - Sauvegarde dun CD
  - 1-34 12x8x32InternalIDECD-RWDrive:UsersGuide
45Parte 1: Gua del usuario y de instalacin
- Introduccin
- Descripcin del producto
- 46Descripcin del software
- Antes de empezar
  - 1-38 UnidaddeCD-RWIDEinternade12x8x32:Guadelusuario
- 47Requisitos de sistema
- Instrucciones de manejo
- 48Vistas del producto
- Vista frontal de la unidad
  - 1-40 UnidaddeCD-RWIDEinternade12x8x32:Guadelusuario
- Vista posterior de la unidad
- 50Instalacin de la unidad
- Paso 1. Operacin de abrir el sistema
  - 1-42 UnidaddeCD-RWIDEinternade12x8x32:Guadelusuario
- Paso 2. Desembalaje de la unidad
- Paso 3. Seleccin de un puerto IDE
- 51Paso 4. Establecimiento del puente de configuracin
- Paso 5. Montaje de la unidad en la baha
- 52Paso 6. Conexin de los cables a la unidad
  - 1-44 UnidaddeCD-RWIDEinternade12x8x32:Guadelusuario
- 53Paso 7. Finalizacin de la instalacin del hardware
- Paso 8. Conexin de los marcos biselados
- Paso 9. Actualizacin de la configuracin del sistema
- 54Paso 10. Instalacin del software Easy CD Creator y DirectCD
  - 1-46 UnidaddeCD-RWIDEinternade12x8x32:Guadelusuario
- 55Utilizacin de discos CD-R y CD-RW
- 56Utilizacin de la unidad
- Manejo y cuidado de un CD
  - 1-48 UnidaddeCD-RWIDEinternade12x8x32:Guadelusuario
- 57Cuidado de la unidad de CD-RW
- Carga de un CD
- 58Expulsin manual de un CD
  - 1-50 UnidaddeCD-RWIDEinternade12x8x32:Guadelusuario
- 59Utilizacin de los programas Easy CD Creator y DirectCD
- Formateo de los CD
- 60Creacin de los CD de datos o creacin de copias de seguridad de archivos de datos
- Creacin de los CD de audio
  - 1-52 UnidaddeCD-RWIDEinternade12x8x32:Guadelusuario
- 61Creacin de una cartula
  - Creacin de la copia de seguridad de un CD
  - 621-54 UnidaddeCD-RWIDEinternade12x8x32:Guadelusuario
63Parte 1: Guida per lutente e allinstallazione
- Introduzione
- Descrizione del prodotto
- 64Descrizione del software
- Prima di iniziare
  - 1-56 UnitCD-RWconIDEinterno12x8x32:Guidaperlutente
- 65Requisiti del sistema
- Istruzioni sul trasporto
- Viste del prodotto
- 66Vista anteriore dellunit
- Vista posteriore dellunit
  - 1-58 UnitCD-RWconIDEinterno12x8x32:Guidaperlutente
- 68Installazione dellunit
- Passo 1. Apertura dellelaboratore
  - 1-60 UnitCD-RWconIDEinterno12x8x32:Guidaperlutente
- Passo 2. Disimballaggio dellunit
- Passo 3. Selezione di una porta IDE
- 69Passo 4. Impostazione del cavallotto di configurazione
- Passo 5. Fissaggio dellunit nel vano
- 70Passo 6. Collegamento dei cavi allunit
  - 1-62 UnitCD-RWconIDEinterno12x8x32:Guidaperlutente
- 71Passo 7. Completamento dellinstallazione hardware
- Passo 8. Collegamento delle mascherine
- Passo 9. Aggiornamento della configurazione dellelaboratore
- 72Passo 10. Installazione del software Easy CD Creator e DirectCD
  - 1-64 UnitCD-RWconIDEinterno12x8x32:Guidaperlutente
- 73Utilizzo dei dischi CD-R e CD-RW
- 74Utilizzo dellunit
- Manutenzione di un CD
  - 1-66 UnitCD-RWconIDEinterno12x8x32:Guidaperlutente
- 75Manutenzione dellunit CD-RW
- Caricamento di un CD
- 76Espulsione manuale di un CD
  - 1-68 UnitCD-RWconIDEinterno12x8x32:Guidaperlutente
- 77Utilizzo dei programmi Easy CD Creator e DirectCD
- Formattazione di CD
- 78Creazione dei CD di dati o creazione della copia di riserva dei file dati
- Creazione di CD audio
  - 1-70 UnitCD-RWconIDEinterno12x8x32:Guidaperlutente
- 79Creazione di una custodia
  - Creazione di una copia di riserva di un CD
  - 801-72 UnitCD-RWconIDEinterno12x8x32:Guidaperlutente
- 81Parte 1: Guia de InstalaoedoUsurio
  - Introduo
    - 1-73
  - Descrio do Produto
  - 82Descrio do Software
  - Antes de Comear
    - 1-74 Unidade de CD-RW 12x8x32 Interna IDE: Guia do Usurio
  - 83Requisitos do Sistema
  - Instrues de Manuseio
    - 1-75
  - Exibies do Produto
  - 84Vista Frontal da Unidade
  - Vista Posterior da Unidade
    - 1-76 Unidade de CD-RW 12x8x32 Interna IDE: Guia do Usurio
  - 86Instalando a Unidade
  - Etapa 1. Abrindo o Computador
    - 1-78 Unidade de CD-RW 12x8x32 Interna IDE: Guia do Usurio
  - Etapa 2. Desembalando a Unidade
  - Etapa 3. Selecionando uma Porta IDE
  - 87Etapa 4. Definindo o Jumper de Configurao
  - Etapa 5. Montando a Unidade no Compartimento
  - 88Etapa 6. Conectando os Cabos Unidade
    - 1-80 Unidade de CD-RW 12x8x32 Interna IDE: Guia do Usurio
  - 89Etapa 7. Concluindo a Instalao do Hardware
  - Etapa 8. Conectando os Engates
  - Etapa 9. Atualizando a Configurao do Computador
  - 90Etapa 10. Instalando o Software Easy CD Creator e DirectCD
    - 1-82 Unidade de CD-RW 12x8x32 Interna IDE: Guia do Usurio
  - 91Utilizando Discos CD-R e CD-RW
  - 92Utilizando a Unidade
  - Manuseando e Cuidando de um CD
    - 1-84 Unidade de CD-RW 12x8x32 Interna IDE: Guia do Usurio
  - 93Cuidando da Unidade de CD-RW
  - Carregando um CD
  - 94Ejetando um CD Manualmente
    - 1-86 Unidade de CD-RW 12x8x32 Interna IDE: Guia do Usurio
  - 95Utilizando os Programas Easy CD Creator e DirectCD
  - Formatando CDs
    - 1-87
  - 96Criando CDs de Dados ou Fazendo Backup de Arquivos de Dados
  - Criando CDs de udio
    - 1-88 Unidade de CD-RW 12x8x32 Interna IDE: Guia do Usurio
  - 97Fazendo um Suplemento de Caixa
    - Fazendo Backup de um CD
- 991GwU
  - 100n
  - u@
    - 1- 9 2
  - tD
  - 101hBBzN
  - [
  - 102I
    - 1- 9 4
  - 103w
  - BJ1. }q
  - BJ2. ]
  - BJ3. IDE s
  - 104BJ4. tm]w
  - BJ5. Nw
    - 1- 9 6
  - 105BJ6. su
  - BJ7. ww@
  - BJ8. wO
  - 106BJ9. sqtm
  - BJ10. wEasy CD Creator PDirectCD n
    - 1- 9 8
    - bWindows 95BWindows 98BWindows MeBWindows 2000 P Windows NT 4.0 wUDF
  - 107CD-R PCD-RW
  - 108
  - hBBzPOi
    - 1-100 12x8x32 IDE CD-RW: U
  - CD-RW Oi
  - 109J
  - 110hX
  - Easy CD Creator PDirectCD {
    - 1-102 12x8x32 IDE CD-RW: U
  - 111
  - T
  - 112s@
    - 1-104 12x8x32 IDE CD-RW: U
- 113Q<H1: $s9H<kHf<6<:&,$I
  - 5W
  - =Jb@
  - 114=UH&'"Nb@
  - Oak0K
    - 1-106 12x8x32 Internal IDE CD-RW Drive: Users Guide
  - 11579F`Wo
  - hj7$eNb@
  - =JN^
  - 116\Ii$VN5L^
  - \Ii$VNXL^
    - 1-108 12x8x32 Internal IDE CD-RW Drive: Users Guide
  - 117\Ii$VNhjU1
  - 9FCW 1.3sTe<?<r+/
  - 9FCW 2.Ii$Vr-q+ihjP9
  - 9FCW 3. IDE]<Hr*r9k
  - 1189FCW 4. =.8csQ<r_j9k
  - 9FCW 5. \Ii$VrY$KhjU1k
    - 1-110 12x8x32 Internal IDE CD-RW Drive: Users Guide
  - 1199FCW 6.1<Vkr\Ii$VK\39k
  - 1209FCW 7.O<I&'"NhjU1r0;9k
  - 9FCW 8.Y<kNhjU1
    - 1-112 12x8x32 Internal IDE CD-RW Drive: Users Guide
  - 9FCW 9.3sTe<?<N=.r979k
  - 9FCW 10. Easy CD Creator H DirectCD=UH&'"r $s9H<k9k
    - 121Windows 95"Windows 98"Windows Me"Windows 2000"*hS Windows NT 4.0 Q UDF Reader=UH&'"N$s9H<k
  - 122CD-RG#9/H CD-RWG#9/NHQ
    - 1-114 12x8x32 Internal IDE CD-RW Drive: Users Guide
  - 123\Ii$VNHQ
  - CD Nhj7$Hj~l
  - 124\ CD-RWIi$VNhj7$
  - CD Nm<I
    - 1-116 12x8x32 Internal IDE CD-RW Drive: Users Guide
  - 125so~Nj0 CD hjP7
  - 126Easy CD Creator H DirectCDWm0i`NHQ
  - CD NU)<^CH
    - 1-118 12x8x32 Internal IDE CD-RW Drive: Users Guide
  - 127G<? CD Nn.^?OG<?&U!$kNPC/"CW
  - *<G#* CD Nn.
  - 128CD1<9QN+P<Nn.
    - CD NPC/"CW
    - 1-120 12x8x32 Internal IDE CD-RW Drive: Users Guide
- 131Appendix A. Product specifications
  - 132A-2
    - 133The CD-RW drive uses the following methods to write files to CDs:
  - 134A-4
- 135Appendix B. Problem Solving
  - 136You cannot format a CD-RW disc
  - You cannot create a multi-session disc.
    - B-2
  - You cannot successfully write to a CD-R or CD-RW disc.
  - You cannot eject a CD.
  - 137You cannot read from the CD after successfully writing to it.
  - You cannot access the CD-RW drive, or the drive icon does not display (Windows 95 or Windows 98)
  - 138The CD cannot be read.
  - There is no sound from the CD.
    - B-4
  - Your screen displays an error message.
- 141Appendix C. Customizing the device-driver configuration settings
  - Changing the Windows 95, Windows 98, and Windows Me device drivers
  - Changing the Auto Insert Notify and DMA parameters
  - Changing the Windows 2000 DMA parameter setting
  - 142Enabling DMA for Windows NT 4.0
    - C-2
- 143Appendix D. Help and service information
  - Online technical support
  - Telephone technical support
    - 144D-2
- 145Appendix E. Product warranties and notices
  - Warranty Statements
  - 146E-2
  - 148E-4
  - 150E-6
  - 152Part2-WorldwideCountry-Unique Terms
    - E-8
    - 154E-10
    - 156E-12
  - 157Notices
  - 158Trademarks
  - Federal Communications Commission (FCC) statement
    - E-14
  - 159TestedTo Comply WithFCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE
    - 160E-16

Models

Contents