Samsung VP-DC165WI VP-DC165WI/HAC, VP-DC165WI/MEA, VP-DC165WI/UMG, VP-DC165WI/XEV Left Side View, Getting to Know Your DVD Camcorder Überblick über Ihren DVD-Camcorder, USB Jack, Jack Cover, Taste MENU, DC IN Jack, Ladeanzeige, Seite 52/95

ENGLISH DEUTSCH

Getting to Know Your DVD Camcorder Überblick über Ihren DVD-Camcorder

Left Side View Ansicht: Linke Seite

1. MENU Button

2. DISPLAY Button

3. Mode Switch (DISC/CARD) (VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i) only)

4. Built-In Speaker

5. MF/AF/MULTI DISP. button

6. C.NITE/LED LIGHT (VP-DC165W(i)/DC165WB(i) only)

6.COLOR NITE (VP-DC161(i)/DC161W(i)/DC161WB(i)/DC163(i) only)

7. Charging Indicator

8. Jack Cover

9. USB Jack

(VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i) only)

10. Multi cable Jack 11. DC IN Jack

12.VOL (-/+) Button

13.Function Buttons (below)

1.MENU Button2.DISPLAY Button page 29

3.Mode Switch (DISC/CARD) (VP-DC163(i)/DC165W(i)/ DC165WB(i) only)

4.Built-In Speaker5.MF/AF/MULTI DISP. Button page 52/95

6.C.NITE/LED LIGHT (VP-DC165W(i)/DC165WB(i) only) page 49

6.COLOR NITE (VP-DC161(i)/ DC161W(i)/DC161WB(i)/ DC163(i) only) page 48

7.Charging Indicator

8.	Jack Cover			1.		Taste MENU			6.	Taste C.NITE (lange
9.	USB Jack			2.		Taste DISPLAY Seite 29				Belichtungszeit)/LED LIGHT
	(VP-DC163(i)/DC165W(i)/			3.		Moduswahlschalter (DISC/				(LED-Leuchte) (Nur VP-DC165W(i)/
10.	DC165WB(i) only)					CARD) (Nur VP-DC163(i)/			6.	DC165WB(i)) Seite 49
	Multi cable Jack			4.		DC165W(i)/DC165WB(i))				Taste COLOR NITE (lange
11.	DC IN Jack					Integrierter Lautsprecher				Belichtungszeit)
12.	VOL (-/+) Button			5.		MF/AF/MULTI DISP.-Taste				(Nur VP-DC161(i)/DC161W(i)/
13.	Function Buttons					Seite 52/95			7.	DC161WB(i)/DC163(i)) Seite 48
						 M.Player Mode : Memory Player Mode				Ladeanzeige
									8.	Abdeckung für Anschlüsse
	Mode						<M.Player Mode>
		<Player Mode>	<Camera		Mode>		(VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i) only)		9.	USB-Anschluss (Nur VP-DC163(i)/
Button							Photo image	Moving image		DC165W(i)/DC165WB(i))
									10.	Multi-AV-Buchse
		Backward Search/Skip			-		Backward Skip	Backward Search
		Forward Search/Skip			-		Forward Skip	Forward Search	11.	DC IN-Anschluss
		Play/Still	FADE				Slide Show	Play/Still	12.	Taste VOL (-/+) (Lautstärke)
		Stop	BLC				-	Stop	13.	Funktionstasten

15