Kenmore 385. 17630 owner manual

Contents

Main UMPORTANT SAFETY RNSTRUCTIONS DANGER WARNING- SAVE THESE INSTRUCTIONS INSTRUCCBONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PEMGRO ADVERTENCIA CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. UMPORTANTES CONSRGNES DE SECURUTE DANGER- AVERTISSEMENT- CONSERVEZ CES CONSIGNES _V Caracteristicas de la m&quina Caract_ristiques de la machine TABLE OF CONTENTS INDICE TABLE DES MATII_RES Names of Parts Page Available Accessories and Attachments '_'19 20 '{'These items are not furnished with the machine, but may be ordered per instructions above. 5 13 14 Page Connecting Machine to Power Supply For Your Safety Conexi6n de la m_quina a . , Presser Foot Lifter \ Page [] l [] [] C6mo t t I 2 Page Page Page Page t6 (100) 18(110) 9 (65) Page Bobbin Winding Page Page o Removing % \ b Page Threading the Machine ,I J Page Adjust the Needle Thread Tension for Straight Stitch \ R_glage de la tension du fil de l'aiguille pour le point droit Adjust the Needle Thread Tension for Zigzag Stitch Q Page Stitch Selector (how to select stitches) <,b::,blll I Page Stitch Width control (how to adjust the stitch width) \ Stitch Length Control (how to adjust the stitch length) Page Adjusting Stretch Stitch Balance X I Equitibrio o O 5/83,. Topstitching I 1 I fti 1 I 1 0 Quilting [] Zipper Sewing 0 [] [] r [] % z_(Scm) [] To Raise or Cb Darning Page Basic Zigzag ? Satin Stitch Puntada dezig-zag Monogramming Applique Page Bar Tacking Embroidery f: Page Button Sewing Overcasting Stitch 54 Page Blind Hem Stitch wIDTH@ LE.GT.@ [] Multiple Zigzag Stitch i Shell Stitch Q h Box Stitch 1 Puntada enforma Fagoting Stitch Two-point Shell Stitch Two-point Box Stitch L NGTH Page Overedge Stitch C) Decorative Stitch of Geometric Patterns O Puntada pararebordados Straight Stretch Rick-rack Stretch 0 Extensi6nrecta Overcast Stretch Stitching Smocking Page Serging Elastic Stretch Stitch @ @ Stretch Patching Page Herringbone Stretch LENGTH Decorative Stretch Patterns Page Automatic Buttonhole G B Page Page Page / Page Page Page Manual Buttonhole (b Ojal manual [] Automatic Buttonhole (Optional item) @ Page Automatic Buttonhole (Continued) (i) Page Automatic Buttonhole (Continued) / ! Page Page Ojal Twin Needle Stitches (Optional Item) (fr), (lt) Cleaning the Bobbin Holder Page Cleaning the Oiling the Machine Page Troubleshooting Page En cas de problbme 100 SEWING MACHINE SU MAQUINA DE COSER ENTRETIEN DE LA MACHINE