TABLE DES MATII_RESMallette de transport ou meuble .......................................3
Identification des pieces ...............................................................3
Accessoires disponibles ...........................................................5
Branchez lamachine ................................................................7
Consignes de s#curit_ ......................................................7
Consignes d'utitisation ...........................................................7
Contr61ez la vitesse de couture .........................................7
Levier de r6glage de la pression .......................................9
Levier de retevage du pied presseur ..............................9
Coupe-ill ...................................................................................9
Ra!longe de plateau ..................................................................9
Changer l'aiguille ............................................................1!
Retrait et installation du support de pied ............... I1
Retrait et fixation du pied presseur ............................11
Diff_rents pieds presseurs .........................................13
o A: Pied zig-zag ............................................................13
, H: Pied a point droit .................................................13
° B: Pied & boutonniere ............................................t3
o E: Pied &fermeture &glissi6re ...................................13
• F: Pied a point lanc6 ......................................................13
o G: Pied a ourlet invisible .....................................t5
• C: Pied _ surjeter ...............................................................15
• R: Pied a boutonniere automatique ......................15
° Guide & matelasser, ......................................................t5
Choix de l'aiguille et du fil .......................................................18
Remplir lacanette ...........................................................21-25
o Retrait de la canette ........................................................21
• Porte-bobine horizontal .............................................2I
o Porte-bobine suppl_mentaire ..................................21
° Remplissage de la canette .....................................23
° Insertion de la canette ...........................................25
Enfilage de la machine .....................................................27
o Enfilage de la machine ...................................................27
o Comment faire monter le fil de la canette .........27
R6glage de la tension du fil de f'aiguilfe
pour le point droit .....................................................................29
o Tension correcte ...............................................................29
o Si la tension est trop 6levee ..................................29
o Si la tension est trop faible .............................................29
R_gfage de la tension du fit de i'aiguitle
pour le point zig-zag ............................................................31
° Tension correcte .............................................................3t
o Si la tension est trop 61ev_e.....................................31
° Si la tension est trop faible ............................................3!
S61ecteur de point ..................................................................33
R_glage de la largeur du point ....................................35
R6glage de la longueur du point ..............................35
Pour corriger un motif d6form6 ....................................37
Bouton de marche arriere .............................................37
Point droit .................................................................................39
Utilisation des guides de couture .............................39
M6thode de couture d'un angle droit ......................39
Utitisation des lignes de guidage .....................................39
Surpiq_re ....................................................................................41
Matetassage ...........................................................................4t
La couture des fermetures &glissiere ...................43-45
Comment monter et descendre les griffes
d'entrainement ..............................................................47
Reprisage ..........................................................................47
Zig-zag simple ................................................................49
Point lanc_ .............................................................................4g
Monogrammes ...........................................................................51
Appliques ...................................................................................51
Brides de renfort .....................................................................53
Broderie ............................................................................................53
Pose des boutons ..........................................................55
Surfilage .....................................................................................55
Ourtet invisible ...........................................................................57
Dente!le ............................................................................................59
Point zig-zag multiple ......................................................59
Point coquille ...........................................................................61
Point de cr6neau ...................................................................61
Couture ajour6e .....................................................................63
Point coquille en deux temps ........................................63
Point de cr6neau en deux temps ...................................63
Point de bordure ......................................................................65
Points d6coratifs g_om6triques .......................................65
Point droit extensibte ............................................................67
Croquet extensible ........................................................,, 67
Surfilage extensible ...................................................................69
Point b.smocks ...........................................................................69
Point de surjet ..........................................................................71
Point extensible pour la fixation des 61astiques..o 7!
Point _ rapi_cer extensible ..................................................71
Point d'6pine extensible ....................................................73
Motifs decoratifs extensibies .........................................73
Boutonniere automatique ............................................75-81
Boutonniere manueNe .........................................................83
Boutonniere automatique (en option) ...................85-9t
Aiguilles jumel6es (en option) .........................................93
Rempfacement de I'ampoule ........................................95
Nettoyage du porte-canette ...........................................95
Nettoyage de la piste du crochet et des griffes
d'entrainement ..................................................................97
Lubrification de la machine .........................................97
En cas de probl_me ...........................................................100
V]]L[