Pattern/

Display/Affichage/

 

 

 

Courbe/

Description

Description

Descripción

Visualizador

Patrón

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal Pattern (Upward)

Courbe normal (Haut)

Patrón normal

1

 

 

 

(Ascendente)

 

 

 

 

 

 

 

Peak Value Increasing

Courbe d'augmentation de

Patrón de aumento de valor

2

 

Pattern

la valeur crête

de la cresta

 

 

 

 

 

 

 

Normal Pattern (Downward)

Courbe normal (Bas)

Patrón normal

3

 

 

 

(Descendente)

 

 

 

 

 

 

 

Peak Decreasing Pattern

Motif décroissant de crêtes

Patrón de reducción de

4

 

 

 

crestas

 

 

 

 

 

 

 

Mirror Pattern

Courbe de spectre double

Patrón de espectro de

5

 

(Up-downward)

superposé (Haut-Bas)

doble grupo (Arriba-

 

 

 

 

descendente)

 

 

 

 

 

 

 

Normal Pattern (Rightward)

Courbe normal (Droite)

Patrón normal (A derecha)

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal Pattern (Leftward)

Courbe normal (Gauche)

Patrón normal (A izquierda)

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mirror Pattern

Courbe de spectre double

Patrón de espectro de

8

 

(Left-rightward)

superposé (Gauche-Droite)

doble grupo (Izquierda-a

 

 

 

 

derecha)

 

 

 

 

 

 

 

Scan Display

Affichage de balayage

Indicación de exploración

9

 

(Repeats from Pattern 1 to

(Répète sans fin pendant 5

(Repite indefinidamente

 

Pattern 8 for every 5 seconds

secondes de la courbe 1 à la

durante 5 segundos desde el

 

 

 

 

endlessly.)

courbe 8.)

patrón 1 al patrón 8.)

31

Page 31
Image 31
Alpine MDA-7755 owner manual Display/Affichage, Description Descripción