44
45
Français
LECTURE RÉPÉTÉE ET ALÉATOIRE
Cette section ne s’applique qu’aux CD audio.

LECTURE RÉPÉTÉE

Appuyez sur la touche RPT de la télécommande pour faire défiler les
options de répétition. Une plage ou le disque entier peut être répété.
Lorsque la répétition d’une plage est sélectionnée, le symbole en forme
de boucle s’allume sur la face avant du lecteur et la plage en cours
est répétée. Si la répétition du disque est sélectionnée, le symbole en
forme de boucle et “ALL” s’allument et le disque entier est répété.
Pour annuler la répétition, appuyez sur RPT jusqu’à ce que les symboles
répétition sur la face avant du lecteur s’éteignent.

LECTURE ALÉATOIRE

Pour activer la lecture aléatoire, appuyez sur la touche P MODE de la
télécommande.
L’indicateur “RAND” s’affiche et les plages sont lues dans un ordre
aléatoire.
Pour annuler la lecture aléatoire, appuyez de nouveau sur la touche
P MODE.
Notez que la répétition et la lecture aléatoire ne peuvent pas
fonctionner en même temps.
REMARQUE : Si vous activez la lecture aléatoire d’une séquence
programmée en appuyant sur la touche P MODE de la télécommande,
il sera impossible ensuite de revenir à la lecture normale de cette
même séquence.
RESTRICTIONS POUR LES CD-ROM
Voici une liste des restrictions imposées par le lecteur DVD aux CD-
ROM et aux fichiers MP3/WMA.
La lecture rapide en avant et en arrière ne fonctionne pas pour
les disques MP3 et WMA.
Avec les CD-ROM, après un saut en avant au-delà de la fin
d’un répertoire, la lecture continue avec le réper toire suivant
contenant des fichiers valides. Un saut en arrière ne permet pas
de remonter au-delà du début du répertoire en cours.
La hiérarchie des répertoires est limitée à 10 niveaux.
Pour la lecture de fichiers MP3, les taux de débit constants
suivants sont permis : 32, 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192, 256 et
320 kilobits/seconde. Les taux variables entre 92 kb/s et 320 kb/s
sont aussi permis.
Pour la lecture de fichiers WMA, les taux de débit constants
suivants sont permis : 48, 64, 80, 96, 128, 160 et 192 kilobits/
seconde.
Les CD-ROM peuvent contenir des fichiers autres que MP3, WMA
ou JPEG, mais ceux-ci ne s’afficheront pas sur l’écran.
Les nombreux encodeurs MP3 et WMA existants ne sont pas tous
identiques. Il est souhaitable donc de faire un enregistrement test avant
de graver un grand nombre de fichiers sur CD-R ou CD-RW pour être
lus ensuite par le DV27A.