58
59
Deutsch
Vordere L/R Hier stellen Sie die vorderen Lautsprecher ein (die
Lautsprecher, die 2-Kanal-Stereo wiedergeben).
Center Hier stellen Sie den mittleren Lautsprecher ein.
Surround L/R Dies ist die Einstellung für die Surround-Lautsprecher
(üblicherweise neben oder hinter dem Anwender
befinden).
Subwoofer Hier wird angezeigt, ob ein Subwoofer angeschlossen ist.
Die Audioausgabe kann am Gerät für jeden einzelnen Lautsprecher
so eingestellt werden, dass sie entweder einen eingeschränkten oder
den gesamten Frequenzbereich des Quellmaterials wiedergibt. Ein
eingeschränkter Frequenzbereich wird meistens dann gewählt, wenn
Satellitenlautsprecher zur Wiedergabe der Surround-Kanäle eingesetzt
werden. Satellitenlautsprecher können keine niederfrequenten
Signale verarbeiten. Lautsprecher, die den gesamten Frequenzbereich
wiedergeben können, werden im Allgemeinen „große“ Lautsprecher
(„Large“) genannt. Dementsprechend bezeichnet man Lautsprecher
mit eingeschränktem Frequenzbereich als „klein“ („Small“). Je nach
Konfiguration der Lautsprecher werden niederfrequente Signale
entweder von den „kleinen“ an die „großen“ Lautsprecher oder an
den Subwoofer umgeleitet.
Hinweis:
1. Nicht angeschlossene Lautsprecher sollten in der
entsprechenden Einstellung als „Not Present“ gekennzeichnet
werden.
2. Die Lautsprecherkonfiguration des DV27A lässt sich sehr
flexibel gestalten. Dennoch gibt es einige Einschränkungen.
Sollte kein Subwoofer verfügbar sein, ist es nicht möglich, für
die vorderen Lautsprecher die Einstellung „Small“ zu wählen,
da die Umleitung der niederfrequenten Signale in diesem Fall
kein Ziel hätte.

STEREO+SUB

Diese Einstellung ist nur für 2-Kanal-Quellmaterial (z.B. CDs) von
Bedeutung. Sie bestimmt, ob niederfrequente Signale an den Subwoofer
umgeleitet werden.
Keine Es findet keine Umleitung niederfrequenter Information statt.
Alle Audiosignale werden an die vorderen Lautsprecher
gesendet.
Crossover Niederfrequente Signale werden an den Subwoofer
umgeleitet. Höherfrequente Signale werden an die vorderen
Lautsprecher gesendet.
Duplicate Sämtliche Audiosignale werden an die vorderen
Lautsprecher gesendet. Zusätzlich werden niederfrequente
Signale dupliziert und an den Subwoofer geleitet.
CROSSOVER FREQUENCY
Diese Einstellung bestimmt, ab welcher Frequenz die Umleitung der
Tiefen erfolgt. Frequenzen unterhalb dieser Einstellung werden von
„kleinen“ Lautsprechern entweder an die vorderen Lautsprecher oder
an den Subwoofer umgeleitet. Frequenzen oberhalb werden nicht
umgeleitet.
Die Wahl der besten Crossover-Frequenz hängt von der Lautsprecherk
onfiguration ab. Probieren Sie verschiedene Frequenzen aus und finden
Sie so die für Sie passende Einstellung.
TRIMM-EINSTELLUNGEN
Einstellungen 6/7
Test-Ton Aus
Links Vordere 0dB
Rechts Vordere 0dB
Center 0dB
Links Hintere 0dB
Rechts Hintere 0dB
Subwoofer 0dB
Stereo+Sub 0dB
Unterschiede in der relativen Empfindlichkeit (Lautstärke) einzelner
Lautsprecher kann dazu führen, dass sich manche Lautsprecher im
Vergleich zu anderen des Systems unverhältnismäßig laut oder leise
anhören. Diese Unausgewogenheit kann durch Trimmen behoben
werden.
TEST NOISE
Wählen Sie hier die Einstellung „Ein“, erzeugt der Lautsprecher, der
im Bildschirmmenü markiert ist, Rosa-Rauschen. Die Lautstärke
des Rauschens entspricht der Einstellung des Schiebereglers des
entsprechenden Lautsprechers. An dieser Stelle „Ein“ zu wählen, kann
sinnvoll sein, um sicherzustellen, dass die relative Lautstärke jedes
Lautsprechers gleich ist.
Beachten Sie, dass diese Einstellung automatisch auf „Aus“ gestellt wird,
wenn Sie diesen Teil des Menüs verlassen.

TRIMS

Die Einstellung für Trimmen wird anhand der entsprechenden
Schieberegler vorgenommen. Diese Einstellungen sind hilfreich, wenn
die Lautsprecher über verschiedene Empfindlichkeiten verfügen und
dadurch derselbe Eingangspegel zu unterschiedlichen Lautstärkepegeln
führt.
SUBWOOFER/STEREO+SUB TRIMS
Nicht nur die Einstellungen für „Subwoofer“, sondern auch diejenige
für „Stereo+Subs“ beeinflussen die Einstellung für Trimmen des
Subwoofers. Die Einstellung unter „Subwoofer“ ist ausschlaggebend,
wenn Multi-Kanal-Material, diejenige unter „Stereo+Sub“, wenn 2-
Kanal-Material wiedergegeben wird.