Bosch Appliances HMB8050, HMB8020 manual 8I4CBE4

(.=.@

￿B@B FH6878 6BA ?4 6B6<A4 6BAI8A6<BA4?, ?4 ;H@8747

F8

8I4CBE4

7HE4AG8

?4

6B66<lA 8A ;BEAB 78 @<6EBBA74F￿ ,8 HF4A G4C4F 78 6468EB?4F B

8AIB?GHE4F

78

C?bFG<6B C4E4 ?B:E4E HA

F8??B @bF ;8E@fG<6B￿ ￿?

HF4E

HA4

8AIB?GHE4

78 C?bFG<6B,

HA

8FC46<B

78 I8AG<?46<lA 7B5?4A7B ;46<4 4GEbF

HA4

C4EG8

78

?4

8AIB?GHE4

78

C

78 @B7B DH8 DH878 F8C4E47B 78? 5BE78 78? E86<C<8AG8,

4

9<A

78

C8E@<G<E

DH8

I4CBE￿ ￿9?B=8 B E8G<E8 ?4

8AIB?GHE4 78 C?bFG<6B F8:oA

?4F

<A7<646<BA8F

78

?4

E868

8? G<8@CB 78 E8CBFB￿ ￿? E8G<E4E ?4F 6H5<8EG4F 78 8AIB?GHE4

78

C?bFG<6B L

?4F

G4C

I<7E<B, ;b:4?B ?8=BF 78 HFG87 C4E4 8I<G4E DH8@47HE4F CBE 8? I4CBE￿ -4@5<fA F8

B5G<8A8A 7<I8EFBF :E47BF 78 E8G8A6<lA 78 ?4 ;H@8747 HG<?<M4A7B C4C8? 8A68E47B

GB4??4F 78

C4C8?￿

$?<A2006Z;

%4F

bE84F

@bF 78?:474F 78 ?4 64EA8 L ?4F 4I8F F8 6B6<A4A

@bF

EbC<7B

DH8

64EABF4F￿ )4E4 8I<G4E 6B6<A4E 8K68F<I4@8AG8 8FG4F bE84F 78?:474F, F8 ?4F CH878

CEBG8:8E 6BA G<E4F 78 C4C8? 78 4?H@<A<B￿ )H878 HF4E C4?<??BF 78

@478E4

C4E4

F

8? 4?H@<A<B￿

￿((￿"￿￿#"￿r-8A:4 6H<747B 4? HG<?<M4E C4C8? 78 4?H@<A<B￿ ,8 CH878A CEB7H6<E

4E6BF 8?f6GE<6BF F< 8? C4C8? 78 4?H@<A<B 8FGb 78@4F<47B 68E64 78

?4

C4E87

B

?

CH8EG4 78? ;BEAB, L F8 CEB7H6<EbA 74kBF 8A 8? ;BEAB￿

(62:=<

12

0<006Z;

￿BA

6474

E868G4, F8 CEBCBE6<BA4 HA E4A:B 78

G<8@CBF

78 6B66<lA￿

￿? E4A:B

7

G<8@CBF 6B@C8AF4 ?4F 7<98E8A6<4F 8A ?4 9BE@4

78 ?BF

4?<@8AGBF,

?4

G8@C8E4GHE4

<A<6<4? L ?4F CE898E8A6<4F E8:<BA4?8F, DH8 FBA 946GBE8F <@CBF<5?8F 78 6BAGEB?4E￿

,<8@CE8 6B6<A8 ?BF 4?<@8AGBF 7HE4AG8 8? G<8@CB 78 6B66<lA @hA<@B

<A7<647B

8A

E868G4 L I8E<9<DH8 8? :E47B 78 6B66<lA￿ ,< 8? 4?<@8AGB 4oA 8FGb 6EH7B, 6BAG<Ao8

6B6<AbA7B?B￿ ￿F @bF 9b6<? 4:E8:4E G<8@CB 4 HA

CEB7H6GB

DH8

4oA

AB 8FGb

?<FGB

I8M DH8 F8 ;4 6B6<A47B 8K68F<I4@8AG8 8? 4?<@8AGB, AB F8 CH878 ;468E A474￿

&2C<9C2?

!45<GH4?@8AG8 8F A868F4E<B E8IB?I8E 7HE4AG8 ?4

6B66<lA

8A

;BEAB

78

@<6EBBA74F

,<8@CE8 ??8I8 ?BF 5BE78F 8KG8EABF 6B6<7BF ;46<4 8? 68AGEB

L ?4F

C4EG8F

68AGE4?8

@8ABF 6B6<74F ;46<4 8? 5BE78 78? E86<C<8AG8￿

&2.0<:<1.?

+846B@B78

?4F C<8M4F

C8DH8k4F, 6B@B CE8F4F

78 CB??B,

64@4EBA8F,

@874??BA8F

78 ;4@5HE:H8F4F B 6BFG<??4F 78 68E7B￿ +846B@B78 ?4F C<8M4F 78?

5BE78

8A

8?

68AGEB L ?4F 78? 68AGEB

8A 8? 5BE78 78? E86<C<8AG8￿

￿.? CB29A.

'B

8F CBF<5?8 E8IB?I8E

6<8EGBF 4?<@8AGBF C4E4 7<FGE<5H<E

8?

64?BE

78

9BE@4

C4E8=4￿

I868F, ?4 8A8E:h4 78 @<6EBBA74F F8 6BA68AGE4 8A HA4 MBA4 78? 4?<@8AGB￿ )4E4

4F8:HE4E ?4

6B66<lA C4E8=4 78 8FGBF 4?<@8AGBF,

8F A868F4E<B 74E?8F

IH8?G4￿ ￿f I

?BF

4?<@8AGBF :E4A78F 6B@B 4F47BF B C4IBF, 4 @<G47 78 ?4 6B66<lA￿

(62:=<

12

?2=<@<

%4

@4LBEh4

78 ?BF 4?<@8AGBF 6BAG<Ao4A 6B6<AbA7BF8

CBE

6BA7H66<lA

HA4

I8M

DH

4C4:4 8? ;BEAB 78 @<6EBBA74F￿ ￿? 6B6<A4E 64EA8F, ?4

G8@C8E4GHE4

<AG8EA4 4H@8A

8AGE8 ￿ S￿

L ￿￿ S￿ ￿￿ S￿ L ￿ S￿￿, F< F8 ?4

78=4

8A

E8CBFB, 6H5<8EG4

6BA

C4

4?H@<A<B, 7HE4AG8 ￿￿ 4 ￿￿ @<AHGBF￿ %BF :H<F47BF L ?4F

I8E7HE4F

A868F<G4A

@8A

G<8@CB 78 E8CBFB, C8EB 8? G<8@CB 78 E8CBFB 8F A868F4E<B C4E4 C8E@<G<E DH8 F8

6B@C?8G8 ?4 6B66<lA 78 ?BF 4?<@8AGBF ;4FG4 8? 68AGEB F<A 6B6<A4E

8K68F<I4@8AG8

5BE78F￿

￿￿￿