Bosch Appliances HMB8050, HMB8020 manual 62? 2@A, HCFL8F, HF8 64HGBA ?BJ F8EIA G8@C8E4GHE8 BA?L

￿A2:

!60?<D.C2

￿<::2;A@

(I8A ￿BB><A:

￿4:

L8F

￿B??BJ @4AH946GHE8EF￿ 7<E86G<BAF￿ ￿?BF8 54:

J<G; G;8 AL?BA G<8 CEBI<787, 4 FGE<C

9EB@ G;8 8A7 B9 G;8 54:, BE 4 C<868 B9 6BGGBA FGE<A:￿ ￿B

ABG 6?BF8 J<G; @8G4

GJ<FGsG<8￿ &4>8 F<K Vs<A6; ￿￿ 6@￿ F?<GF A84E

G;8

6?BFHE8￿

)4C8E

)?4G8F

￿ ￿HCFL8F

.F8

GB J4E@ 6BB>87 9BB7F, 4A7 GB 6BB>

9BB7F

G;4G E8DH<E8 F;BEG 6BB><A: G<@8

FH6; 4F ;BG 7B:F￿

)4C8E

-BJ8?F

￿

L8F

.F8

GB J4E@ EB??F 4A7

F4A7J<6;8F, BA?L <9

?458?87

F498 9BE

@<6EBJ4I8 HF8￿

'4C><AF

+86L6?87

)4C8E

AB

+86L6?87 C4C8E

CEB7H6GF

@4L 6BAG4<A <@CHE<G<8F J;<6; @4L

64HF8 FC4E>F￿

-BJ8?F

￿

'4C><AF

)4E6;@8AG

)4C8E

L8F

.F8

4F 4 6BI8E GB CE8I8AG FC4GG8E<A:￿ ,498 9BE HF8 <A @<6EBJ4I8,

@<6EBJ4I8/6BAI86G<BA 4A7 6BAI8AG<BA4? BI8AF￿

)?4FG<6￿

L8F,

,;BH?7 58 ?458?87, O,H<G45?8 9BE &<6EBJ4I8 !84G<A:￿￿ ￿;86> @4AH946GHE8EF￿

&<6EBJ4I8 ,498

HF8

64HG<BA

7<E86G<BAF 9BE E86B@@8A787 HF8F￿ ,B@8 @<6EBJ4I8 F498 C?4FG<6 6BAG4<A8EF 4E8 A

￿BB>J4E8

FH<G45?8 9BE 6BB><A: 9BB7F J<G; ;<:; 94G BE

FH:4E

6BAG8AG￿

-;8

;84G 9EB@

;BG

9B

@4L

64HF8 G;8

C?4FG<6 GB J4EC￿

)?4FG<6,

&8?4@<A8

AB

-;<F @4G8E<4? 45FBE5F @<6EBJ4I8 8A8E:L￿ ￿<F;8F :8G !(-￿

)?4FG<6

￿B4@

￿HCF

L8F,

)?4FG<6 9B4@ J<??

@8?G <9 9BB7F E846; 4 ;<:;

G8@C8E4GHE8￿

.F8

GB E8;84G

9BB7F

G

HF8

64HG<BA

?BJ F8EI<A: G8@C8E4GHE8 BA?L￿

)?4FG<6

0E4C

L8F

.F8

GB 6BI8E 9BB7 7HE<A: 6BB><A: GB E8G4<A @B<FGHE8 4A7 CE8I8AG FC4GG8E<A:￿ ,;

58

?458?87 O,H<G45?8 9BE &<6EBJ4I8 !84G<A:￿￿ ￿;86>

C46>4:8 7<E86G<BAF￿

,GE4J,

0<6>8E, 0BB7 L8F,

.F8

BA?L 9BE F;BEG G8E@ E8;84G<A: 4A7 GB 5E<A: 9BB7 GB 4 ?BJ F8EI<A: G8@C8E4G

HF8

64HG<BA

0BB7 @4L 7EL BHG ￿ FC?<G BE 6E46> J;8A

HF87￿

-;8E@B@8G8EFs

L8F

.F8

BA?L @<6EBJ4I8

F498 @84G 4A7 64A7L

G;8E@B@8G8EF￿

&<6EBJ4I8 F498

-;8E@B@8G8EFs

AB

'BG

FH<G45?8 9BE

HF8

<A

@<6EBJ4I8 BI8A, J<??

64HF8

FC4E>F

4A7 :8G ;BG￿

￿BAI8AG<BA4?

04K C4C8E

L8F

.F8

4F 4 6BI8E

GB

CE8I8AG FC4GG8E<A: 4A7

GB

E8G4<A

@B<FGHE8￿

￿<;A.6;2? (2@A

(< A2@A . 0<;A.6;2? 3<? @.32 ￿<?? 4 @<6EBJ4I8 F498 6HC J<G; 6BB? J4G8E 4A7 C?468 <G <A G;8 @<6EBJ4I8 BI8A

:60?<D.C2 <C2; B@24?BA:F<78 G;8 8@CGL 6BAG4<A8E GB 58 G8FG8752.A ￿<;2 ￿￿￿ :6;BA2 .A $￿0 ￿￿￿￿￿￿￿"9

G;8 6BAG4<A8E <F @<6EBJ4I8 BI8A F498 ￿GE4AFC4E8AG GB @<6EBJ4I8 8A8E:L￿, G;8 8@

6BAG4<A8E F;BH?7 E8@4<A 6B@9BEG45?L 6BB? 4A7 G;8 J4G8E F;BH?7 58 ;BG￿ "9 G;8

6BAG4<A8E <F ;BG, <G ;4F 45FBE587 FB@8 @<6EBJ4I8 8A8E:L 4A7 F;BH?7 '(- 58 -;<F G8FG 64AABG 58 HF87 9BE C?4FG<6 6BAG4<A8EF￿

￿￿