(./9.@ F 0<;@27<@

￿FG4

G45?4 6BAG<8A8

7<I8EFBF

C?4G<??BF

L ?BF I4?BE8F lCG<@BF

C4E4

6B6<A4E?BF￿ )H87

 

HF4E

?4 G45?4 C4E4

<78AG<9<64E

8? G<CB

78 CEB:E4@46<lA

78?

;BEAB

78 @<6EBBA74F,

 

G<CB

78 64?BE L ?4 G8@C8E4GHE4 @bF

4786H47BF C4E4

FH C?4G<??B,

L ?BF 4668FBE<B

 

7858

HF4E￿

 

 

 

 

 

 

￿2@0<;429.?￿ 0.92;A.? F 0<06;.? 0<; 29 5<?;< 12 :60?<<;1.@

￿2@0<;429.?

%4F F<:H<8AG8F G45?4F ?8 CEBCBE6<BA4A AH@8EBF4F BC6<BA8F L ?BF I4?BE8F 78 4=HF C4E4 8? ;BEAB 78 @<6EBBA74F￿

%BF G<8@CBF 8FC86<9<647BF 8A ?4F G45?4F F8 <A6?HL8A 4 @B7B 78 E898E8A6<4 oA<64@8AG8￿ %4 64?<747, ?4 G8@C8E4GHE4 L ?4 6BAF<FG8A6<4 78 ?BF 4?<@8AGBF CH878 I4E<4E F8:oA ?BF HG8AF<?<BF C4E4 ;BEAB HG<?<M47BF￿

￿@8AH7B, ?4F G45?4F 8FC86<9<64A ?BF E4A:BF 78 G<8@CBF￿ )EB:E4@8 CE<@8EB 8?

G<8@CB @bF 6BEGB L ?H8:B 8KG<fA74?B F< 8F A868F4E<B￿

￿F CBF<5?8 DH8 G8A:4

64AG<7478F

7<98E8AG8F

78

?4F

8FC86<9<6474F 8A

?4F

G45?4F￿

)H878 4C?<64E

HA4 E8:?4

CEb6G<64￿

 

 

 

 

 

 

,<

7HC?<64

?4

64AG<747,

 

 

7HC?<DH8 8? G<8@CB 78 6B66<lA￿

 

 

,<

E87H68

?4

64AG<747

4

?4 @<G47,

E87HM64

4

?4

@<G47 8? G<8@CB

78

6B66<lA￿

￿B?BDH8 ?BF HG8AF<?<BF C4E4 ;BEAB 8A 8? 68AGEB 78 ?4 6;4EB?4 78 68Eb@<64￿ %BF 4?<@8AGBF 45FBE58EbA ?4F @<6EBBA74F 78F78 GB7BF ?BF 6BFG47BF￿

￿￿B?BDH8 ?BF 4?<@8AGBF 6BA:8?47BF 8A HA E86<C<8AG8 45<8EGB FB5E8 ?4 6;4EB?4 7 68Eb@<64￿

￿%4F C4EG8F 78?<6474F 6B@B ?4F C4G4F B ?4F 4?<G4F 78? CB??B, B ?4F C4EG8F :E4 8KG8EA4F 78 ?4 64EA8 C4E4 4F47B F8 CH878A 6H5E<E 6BA HA CB6B 78 C4C8?

4?H@<A<B￿ ￿? C4C8? 78 4?H@<A<B AB 7858 GB64E ?4F C4E878F 78? ;BEAB￿ )H878 8? C4C8? 78 4?H@<A<B 6H4A7B ;4L4 GE4AF6HEE<7B ?4 @<G47 78? G<8@CB 78 78F6BA:8?4@<8AGB￿

￿￿f IH8?G4 ?BF 4?<@8AGBF B E8IHf?I4?BF HA4 B 7BF I868F 7HE4AG8 8? G<8@CB 78 78F6BA:8?4@<8AGB￿ %BF GEBMBF :E4A78F 78 4?<@8AGBF 7858A 74EF8 IH8?G4 I4E<4F I868F￿ ￿8?BF IH8?G4 C4E4 F464E 8? ?hDH<7B DH8 F8 CEB7H68 CBE 8?

78F6BA:8?4@<8AGB￿

￿￿8=8 E8CBF4E ?BF 4?<@8AGBF 78F6BA:8?47BF 4 G8@C8E4GHE4 4@5<8AG8 8AGE8

￿￿￿@<AHGBF L ￿￿;BE4

@bF C4E4

DH8 F8 A<I8?8 ?4 G8@C8E4GHE4￿ ￿;BE4 CH878 E8

?4F @8AH78A6<4F 78

?4 64EA8

78 4I8￿

 

 

 

 

 

 

￿.;A61.1

 

$<A2;06.

(62:=<

12

)A2;@696<@

=.?.

￿<;@27<@

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12@0<;429.^

5<?;<

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:62;A<

.=?<E￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)<8M4F

8AG8E4F

78

64EA8, ￿

?5

 

)￿

￿￿

@<A

 

E86<C<8AG8

C?4AB

 

 

C￿￿8=￿,￿64EA8 78 E8F, 68E7B,

 

 

)￿

￿￿

s

￿￿

@<A

 

 

 

 

G8EA8E4

6BA B

F<A

;H8FB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿4EA8

78

E8F,

68E7B B

￿

?5

 

)￿

￿

@<A

 

 

E86<C<8AG8

C?4AB

78?4 IH8?G4 7BF I868F C4E4

G8EA8E4

8A

6H5BF

B

 

 

 

)￿

￿￿

s

￿￿

@<A

 

 

E8@BI8E ?4F C4EG8F FH8?G4F 78

E854A474F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

64EA8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&8M6?4

78

64EA8

@B?<74

￿

?5

 

)￿

￿

@<A

 

 

E86<C<8AG8

C?4AB

78?4 IH8?G4 HA4 I8M C4E4 E8@BI8E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)￿

￿￿

s

￿￿

@<A

 

 

?4F C4EG8F FH8?G4F 78 64EA8

 

 

 

 

 

 

￿

?5

 

)￿

￿￿

s

￿￿

@<A

E86<C<8AG8

C?4AB

78?4 IH8?G4 7BF I868F C4E4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)￿

￿￿

s

￿￿

@<A

 

 

E8@BI8E ?4F C4EG8F FH8?G4F 78

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

64EA8

￿￿￿

Page 119
Image 119
Bosch Appliances HMB8050, HMB8020 manual @ F 0@27@, 6BA B H8FB, 6H5BF