Manuals / Breville / Kitchen Appliance / Juicer

Breville JE98XL manual Garantie Limitée D’UN AN

Models: JE98XL

1 88

Download 88 pages 51.62 Kb

Page 86

GARANTIE LIMITÉE D’UN AN

Breville®* garantit cet appareil contre tous défauts causés par un matériau ou une fabrication défectueux (euse) pendant une période d’un an suivant la date initiale d'achat par le consommateur. La présente garantie ne couvre pas les dommages dus aux abus, à la négligence, à un usage commercial ou à tout autre usage non prescrits dans le livret d'instructions. Aucune garantie ne couvre les pièces et les récipients en verre, les paniers filtre, les lames et les agitateurs.

HWI Breville® décline expressément toute responsabilité en cas de dommages

ou pertes consécutifs à l’usage de cet appareil. Certains états ou provinces ne permettent pas cette exclusion ou limitation des pertes connexes ou consécutives.

Il se pourrait donc que la dénégation qui précède ne s'applique pas à vous.

TOUTE GARANTIE DE VALEUR MARCHANDE OU D'ADAPTATION DE CE PRODUIT EST ÉGALEMENT LIMITÉE À LA

GARANTIE LIMITÉE D'UN AN.

Certains états ou provinces ne permettent pas cette dénégation de la garantie implicite concernant les biens à la consommation. Il se pourrait donc que la dénégation qui précède ne s'applique pas à vous.

Cette garantie vous accorde certains droits légaux. Vous pourriez également jouir de certains autres droits légaux qui pourraient varier d'un état à l'aure ou d'une province à l'autre.

Si l'appareil devient défectueux dans les limites de la période de garantie, ne le retournez pas au magasin. Contactez notre Centre de service à la clientèle

Clients aux États-Unis

Adresse: Breville USA

19400 S. Western Ave Torrance CA 90501-1119

Téléphone: Service à la clientèle: 1(866) BREVILLE

Courriel: Service à la clientèle: askus@brevilleusa.com

Clients aux Canada

Adresse: Breville Canada

2555 avenue de l’Aviation Pointe-Claire (Montréal) Québec H9P 2Z2

Téléphone: Service à la clientèle: 1(866) BREVILLE

Courriel: Service à la clientèle: askus@breville.ca

86

JE98XL_IB_Issue1,09.indd 86

16/12/09 11:27 AM

Image 86

Breville JE98XL manual Garantie Limitée D’UN AN

Contents

Juice Fountain Plus Congratulations Contents Important safeguards For ALL Electrical Appliances Save These Instructions for Household USE only Know Know Your Juice Fountain Plus Extra Wide Feed Chute Juice jug Juice Jug Lid Assembling Assembling Your Juice Fountain Plus Before first use Glass could also be used to collect the juice JE98XLIBIssue1,09.indd 16/12/09 1126 AM Operating Operating Your Juice Fountain Plus Speed selector table Operating Your Juice Fountain Plus Disassembling Disassembling Your Juice Fountain Plus Turn Juice Fountain ‘Off’ and unplug Disassembling Your Juice Fountain Plus Care & Cleaning Care and cleaning Care and cleaning Troubleshooting Red light flashing Preparation of fruit and vegetables Inside information on juicingPurchasing and storage of fruit and vegetables Getting the right blend Using the pulpRight technique Recipes Tomato, carrot, celery and lime juice Recipes Fresh StartsApple, carrot and celery juice Carrot, beet and orange juice Rockmelon, mint and mango juice Pineapple, peach and pear juiceApple, pear and strawberry juice Tomato, cucumber, parsley and carrot juice Recipes vitamin replacers Gazpacho Recipes liquid lunchesFresh vegetable soup with noodles Pasta with Provencale style sauce Mango, cantaloupe and orange yoghurt drink CANTALOUPE, strawberry and passion crush Recipes icy coolersSparkling pear and apricot cooler Tropical blend Cucumber, pineapple and coriander ice Pear, radish and celery crush Bloody mary Recipes spirited juicesCoconut pineapple colada Honeydew dream Apricot, apple and pear sparkle Recipes energy fuelGrape, kiwi fruit and berry booster Orange, carrot, mint and beet quencher Vegetable and bacon soup Recipes fiber favoritesCarrot, pumpkin and feta flan Carrot, apple and celery strudels Parsnip, herb and polenta hot cakes Berry and white chocolate mousse Carrot Cake Family meat loaf ONE Year Limited Warranty JE98XLIBIssue1,09.indd 16/12/09 1127 AM Félicitations Table des Matières Breville vous recommande la sécurité avant tout Importantes Mesures DE Sécurité Cet appareil n’est destiné qu’à un usage domestique Sauvegardez CES Instructions Usage Domestique Seulement Faites LA Connaissance Faites la connaissance de votre Juice Fountainmc PLUs Très large tube dalimentation Pichet À JUS Couvercle du pichet à jus Le montage Le montage de votre Juice Fountainmc Plus Avant LA Première Utilisation Un verre pourrait aussi servir à recueillir le jus JE98XLIBIssue1,09.indd 16/12/09 1127 AM Le fonctionnement Le fonctionnement de votre Juice Fountainmc Plus Tableau de sélection de la vitesse Le fonctionnement de votre Juice Fountainmc Plus Le démontage Le démontage de votre Juice Fountainmc Plus Panier-filtre Lames coupantes Entretien Et nettoyage Entretien et nettoyage Entretien et nettoyage Problème possible Solution facile Guide de dépannage Le voyant rouge clignote ’achat et l’entreposage des fruits et des légumes Trucs sur la façon de préparer les jusInformations Pertinentes SUR LES JUS Préparation des Fruits ET DES Légumes Réutilisation DE LA Pulpe La bonne techniqueComment obtenir le bon mélange RecetteS JUS DE TOMATE, CAROTTE, Céleri ET Lime Recettes Un bon débutJUS DE POMME, Carotte ET Céleri JUS DE POMME, Pêche ET Pamplemousse JUS DE TOMATE, CONCOMBRE, Persil ET Carotte JUS DE POMME, Poire ET FraiseJUS DE CANTALOUP, Menthe ET Mangue JUS DE Patate DOUCE, CÉLERI, Gingembre ET Orange JUS DE BETTERAVE, Pomme ET Céleri JUS DE TOMATE, Carotte ET Poivron RougeJUS DE MÛRE, Poire ET Pamplemousse JUS DE BLEUET, MÛRE, Fraise ET Lime Recettes Repas liquides Soupe AUX Légumes ET Nouilles Pâtes à la sauce provençale Boisson à la mangue, au cantaloup et à l’orange Mélange tropical Recettes Boissons glacéesBoisson pétillante à la poire et à l’abricot Boisson au melon, aux fraises et aux fruits de la passion Recettes Boissons glacées Délice AU Melon Honeydew Recettes Jus alcoolisésPina Colada Julep à la pêche et à la menthe Boisson Pétillante AUX ABRICOTS, Pommes ET Poires Recettes Boissons ÉnergisantesStimulant aux raisins, Kiwis ET Fraises Boisson À LORANGE, CAROTTE, Menthe ET Betterave Soupe aux légumes et au bacon Recettes Apport EN FibresFlan aux carottes, à la citrouille et au feta Strudel aux carottes Pommes ET Céleri Petits gâteaux AU PANAIS, Fines Herbes ET Polenta Mousse aux baies et au chocolat blanc Gâteaux aux carottes Pain de viande familial Glaçage À LA Tomate JE98XLIBIssue1,09.indd 16/12/09 1127 AM Garantie Limitée D’UN AN JE98XLIBIssue1,09.indd 16/12/09 1127 AM Breville Customer Service Center