Concord Camera 4060 AF manual Connexion DE L’APPAREIL Photo À L’ORDINATEUR, 102

CONNEXION DE L’APPAREIL PHOTO À L’ORDINATEUR

CONNEXION DE L’APPAREIL PHOTO À L’ORDINATEUR

Remarque pour les utilisateurs de Windows 98/98SE: Ne branchez pas votre appareil photo à votre ordinateur avant d’avoir terminé l’installation du pilote de l’appareil photo et de DirectX 9 de Microsoft.

1.Mettez l’appareil photo sous tension.

2.Reliez l’appareil photo à l’ordinateur à l’aide du câble Mini-USB fourni avec l’appareil.

• Insérez la plus grosse extrémité du câble Mini-USB qui vous est fourni avec

l’appareil dans le port USB de votre ordinateur (Veuillez consulter la documentation se rapportant à votre ordinateur pour connaître l’endroit où se trouve le port USB.)

• Insérez la plus petite extrémité du câble Mini dans le port USB situé dans le panneau de connexion sur le coté de l’appareil photo.

3.Lorsque l’appareil photo est relié à l’ordinateur pour la première fois, l’installation du

pilote USB pour mémorisation de masse débutera. Veuillez suivre les directives affichées à l’écran pour compléter l’installation.

TRANSFERT DE PHOTOS ET DE SÉQUENCES VIDÉO VERS VOTRE ORDINATEUR

Remarque destinée aux utilisateurs de Windows 98/98SE: vous devez d’abord installer le pilote de l’appareil photo. (p.95)

Remarque destinée aux utilisateurs de Windows 2000 doit installer DirectX 9 pour regarder les clips videos sur l'ordinateur. (p.97)

Téléchargement des dossiers de l'appareil-photo:

•Mémoire interne: N'insèrent pas la carte de mémoire

•Carte De Mémoire: Insérez la carte de mémoire

Attention: Lorsque l’appareil photo est relié à l’ordinateur, vous devez éviter d’insérer la carte mémoire dans l’appareil ou de la retirer de celui-ci.

POUR LES UTILISATEURS DE WINDOWS

Transfert de photos et de séquences vidéo à votre ordinateur :

1.Reliez l’appareil photo à l’ordinateur.

2.Double-cliquez sur My Computer.

3.Double-cliquez sur Removable Disk.

4.Double-cliquez sur DCIM

5.Double-cliquez sur 100_4060.

•Les images (JPG) et séquences vidéo (AVI) enregistrées sur la carte mémoire seront affichées

6.Cliquez et déplacer les fichiers vers un répertoire de votre ordinateur afin de les sauvegarder.

•Si vous désirez sauvegarder tous les fichiers, cliquez sur Edit > Select all.

POUR LES UTILISATEURS DE MACINTOSH

1.Reliez l’appareil photo à l’ordinateur.

•Après quelques instants, le lecteur de disque dur externe sera affiché à l’écran.

2.Double-cliquez sur le lecteur amovible « sans nom » se trouvant sur votre ordinateur.

3.Double-cliquez sur DCIM

4.Double-cliquez sur 100_4060.

•Les images (JPG) et séquences vidéo (AVI) enregistrées sur la carte mémoire seront affichées.

5.Glissez et déposez dans votre ordinateur l’image que vous désirez sauvegarder.

•Pour sauvegarder tous les fichiers, cliquez sur Edit > Select all.

Remarque: Vous pouvez également vous servir d’un lecteur de carte mémoire (vendu séparément) pour transférer vers votre ordinateur à l’aide les photos et séquences vidéo enregistrées sur votre carte mémoire.

102