7-6 Dell PowerVault 720N, 740N, and 760N System Administrator and Command Reference Guide

1DPHUHTXLUHPHQWV

Windows NT and UNIX names have different requirements, as follows:
Windows NT names are case-insensitive and can contain non-ASCII characters
within the character set in the current code page. Windows NT user names can
contain spaces, in which case you must enclose the name in quotation marks.
UNIX user names are case-sensitive and must be in ASCII.

'HIDXOWILOHFRQWHQWV

If the filer is domain authenticated, by default the /etc/usermap.cfg file contains the
following line:
GRPDLQ?DGPLQLVWUDWRU URRW

:KHQ$XWKHQWLFDWLQJ:LWKWKH81,;3DVVZRUG'DWDEDVH

To add a user, enter the users information into the NIS password and group maps.
NOTE: If you do not use NIS, create entries for the user in the filers /etc/passwd and
/etc/group files.
$GGLQJ/RFDO*URXSVWRWKH)LOHU

+RZWR$GGD/RFDO*URXS

You add a local group to the filer with the New Local Group window in the User Man-
ager for Domains.

$GGLQJD*URXS:LWKWKH1HZ/RFDO*URXS:LQGRZ

To create a new local group, perform the following steps:
1. Open User Manager for Domains by choosing it from the Start menu.
2. From the User menu, choose Select Domain.
3. Select the filer you want by typing its UNC name, for example, \\FILERNAME, in
the Domain field, then clicking OK.
Result: The User Manager window shows information for the specified filer.
4. From the New User menu, choose New Local Group.
Result: The New Local Group window appears.
5. Type the name of the new group in the Group Name text box.
6. Type a description for the new group in the Description text box.